Translation of " Get" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Get out, get in, get in, get out! | Садись, пошла вон! |
Get out! Get out! Get out! | Убирайся!Убирайся!Убирайся! |
Get him! Get him! Get him! | Осальте, осальте его! |
Get him, get him, get him! | Осальте, осальте его! |
Get out, Eldar, get out ... Get out, Eldar, get out, get out ... get out ... get out ... Get out, I say! br 2334 Piskarev Full power! | Второй пилот Новокузнецк, Аэрофлот 593 й, проходим вашу точку на эшелоне 10100. |
Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Елизавета Убирайся! Вон! Вон! |
Get up, come on, get up, get up. | Давай вставай! |
Get up, get up Get out of bed | Встаньте, встаньте С кровати |
Get back, get back! | Вернись, вернись! |
Get down, get down. | Пригнись, пригнись. |
Get them, get them! | Держите их! Держите! |
Get out Get out | Убирайтесь Прочь |
Get in. Get out. | Выберитесь. |
Get up, get up. | Пошла, пошла! |
Get up, get up. | Вставай, вставай. |
Get out! Get out! | Убирайся! |
Get better, get calm. | Поправилась. Обрела бы мир. |
Get out, Get out. | Убирайся, убирайся. |
Get out, get out! | Уходите отсюда, уходите. |
Get away! Get away! | Пришли поглазеть на жизнь в трущобах? |
Get the... Get out. | Мой братецпридурок! |
Get back, get back. | Разойдитесь. |
Get out. Get out. | Вон! |
Get out, get out! | Все вон! Вон! |
Get along, get along. | Не знаю. Ступай. |
Get down, get down! | Слезай, слезай! |
Get back! Get back! | Назад! |
Get out, get out! | Проваливайте! |
Get married, get married! | Венчаться, венчаться! |
Get out, get out! | Α теперь прοчь! Πроваливайте! |
Get down. Get down. | Ложитесь. |
Get back, get back! | Давай назад! |
Get mad, get mad! | Злись, злись! |
Get up, get up! | Поднимайся, поднимайся! |
Get him! Get him! | Держите его! |
Get in. Get in. | Живее, садитесь. |
Get out! Get out! | Отходите. |
Get undressed, get dressed... | Раздевайся, одевайся. |
Get aboard, get aboard. | Залезайте, залезайте. |
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Так появились грибы, рыбы, растения, амфибии, рептилии, а затем, конечно, и динозавры. |
I'll get it, I'll get it, I'll get it! | Добьюсь! Добьюсь! Добьюсь! |
Get her out... get away... get out of here. | Убирайся отсюда! |
For example, to get angry, to get hot, to get sick, to get calm. | Например, становиться злым, становиться больным (болеть), становиться спокойным (успокоиться). |
For example, to get tired, to get excited, to get lost or to get stuck. | Например, уставать, быть взволнованным, потеряться или застрять. |
We get to get ready. | Нам нужно подготовиться к встрече. |