Translation of " ing" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now that's f ing something! tweeted Kashin. | Вот это ...! написал Кашин в Twitter. |
| ... You won't have one f ing right left. | В 1992 году у Шер был обнаружен синдром хронической усталости. |
| Now sit down on that motherf ing table and 'dialogue' with me. | Теперь садитесь за этот долб ый стол переговоров и постройте диалог со мной. |
| Also because Tsai Ing wen was unmarried, the majority still voted for Ma . | Также Цай Инвэнь получила меньше голосов из за того, что была не замужем. |
| Taiwan, too, may elect a woman president, Tsai Ing wen, the leader of the opposition Democratic Peoples Party, next year. | Тайвань тоже может выбрать в следующем году президента женщину, Цай Ин вэнь, лидера оппозиционной Народно демократической партии. |
| Since Tsai Ing wen of the pro Taiwan independence DPP won the presidential election last year, Beijing has ceased official communication across the strait. | С тех пор как в прошлом году на выборах победила сторонница независимости Тайваня Цай Инвэнь от партии DPP, Пекин прекратил официальное сообщение с островом. |
| Many large corporations and banks have their headquarters in Amsterdam, including Akzo Nobel, Heineken International, ING Group, ABN AMRO, TomTom, Delta Lloyd Group and Philips. | В Амстердаме находятся штаб квартиры таких организаций как ABN AMRO, Akzo Nobel, Heineken, ING Groep, Ahold, TNT Express, TomTom, Delta Lloyd Group, VimpelCom Ltd и Philips. |
| The presidential election in January 2016 is most likely to be a competition between two female candidates Tsai Ing wen (left) and Hung Hsiu chu (right). | На президентских выборах в январе 2016 года будут соперничать две женщины Цай Инвэнь (слева) и Хун Сючжу (справа). |
| First Ladies as supressed women of the East If has 3 wives, why does he keep ing us? Similar gossip surrounds Gurbanguly Berdymuhamedov, president of gas rich Turkmenistan. | Первые леди забитые женщины Востока |
| They all hope to make it, together, across the securitised border of fences and razor wire and other ing that mark the final miles of their long journey. | Все они надеются сделать это вместе, через охраняемые границы, ограждения и колючие проволоки, которые ознаменуют окончание их долгого путешествия. |
| After Hung Hsiu chu appeared representing the KMT, Tsai Ing wen had said, This is for me not about two women competing, but it is more about looking forward to sharing this new election culture. | После того, как Хун Сючжу выступила от партии Гоминьдан, Цай Инвэнь поделилась своим мнением Для меня это намного больше, чем просто конкуренция двух женщин это надежда на то, что данное событие в будущем изменит отношение общества к выборам . |
| Many consider Beijing's recent actions, which seem to go against that agreement, a warning signal to Tsai Ing Wen, the incoming president of Taiwan who is from the pro independence Democratic Progressive Party and makes China wary. | Многие рассматривают недавние действия Пекина как идущие вразрез с подписанным соглашением. |
| Seventy three years ago, John Maynard Keynes thought about the reform and regulation of financial markets from the perspective of the first three purposes and found himself moved toward... mak ing the purchase of an investment permanent and indissoluble, like marriage... | Семьдесят три года назад Джон Мейнард Кейнc размышлял о реформировании и регулировании финансовых рынков с точки зрения первых трёх целей и понял, что склоняется к тому, чтобы сделать приобретение инвестиций вечным и нерушимым, как женитьбу... . |
| Word endings sometimes reveal grammatical gender for instance, nouns ending in ...ung ( ing), ...schaft ( ship), ...keit or ...heit ( hood, ness) are feminine, while nouns ending in ...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus ( ism) are masculine. | Артикль может быть опущен в случаях, если перед существительным стоит местоимение или количественное числительное, если существительное название страны или города (средний род), абстрактное понятие или оно обозначает какое то вещество в неизвестном количестве. |
| The two women contenders in this election come from the two major political parties of Taiwan.Tsai Ing wen, 58, is the candidate from the Democratic Progressive Party (DPP) and 67 year old Hung Hsiu chu is the candidate from the Chinese Nationalist Party (KMT). | Две участницы этих выборов были выдвинуты двумя главными политическими партиями Тайваня. 58 летняя Цай Инвэнь представляет Демократическую прогрессивную партию (ДПП), а 67 летняя Хун Сючжу была выдвинута партией Гоминьдан (Китайская Национальная партия). |
| Last year, we published the data on the Serbian young adults who spend the most of their time on Facebook, communicating with their friends (61 percent), like ing their statuses (66 percent), sharing content and information (56 percent), writing private messages (47 percent), and playing games (22.4 percent). | В прошлом году мы опубликовали данные о молодых Сербах , которые проводят большинство своего времени в Facebook для общения с друзьями (61 ), чтобы оценить их статусы ( мне нравится ) (66 ) и поделиться информацией (56 ), а также для написания личных сообщений (47 ) и для игр (22.4 ). |
