Translation of "1877" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 1877. | П. |
| He died in 1877. | Он умер в 1877 году. |
| Theodor Aufrecht, 2nd ed., Bonn, 1877. | Theodor Aufrecht, 2nd ed., Bonn, 1877. |
| This book was first published in 1877. | Эта книга была впервые опубликована в 1877 году. |
| In 1877 he undertook an expedition to Brasil. | В 1877 году он предпринял экспедицию в Бразилию. |
| 1877) Die Ammoniten des Schwäbischen Jura (1883 84). | ) и Die Ammoniten des schwäbischen Jura (1884). |
| The phonograph was invented in 1877 by Thomas Edison. | Изобретён Томасом Эдисоном, представлен 21 ноября 1877 года. |
| Levitov died of tuberculosis in a Moscow clinic in 1877. | 4 января 1877 г. Левитов умер в Московской университетской клинике. |
| The new title was proclaimed at the Delhi Durbar of 1 January 1877. | Новый титул был провозглашён на Делийском дарбаре 1 января 1877 года. |
| 1877 The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson. | 1877 Великий воин и вождь Лакота по имени Неистовый Конь сдался в Форте Робинссон. |
| And finally, out of desperation, I said, Well, let me explain Georg Cantor in 1877. | И наконец, в отчаянии, я сказал Хорошо, дайте мне объяснить идеи Георга Кантора в 1877 году . |
| From September 1877 to September 1878, he was Chief of Staff of the 16th Infantry Division. | В сентябре 1877 года назначен начальником штаба 16 й пехотной дивизии, в каковой должности пробыл до сентября 1878 года. |
| In 1879, the first thesis for a Ph.D. was submitted by James F. Williamson, Class of 1877. | В 1879 году первая диссертация на соискание степени PhD была представлена Джеймсом Ф. Уильямсоном, выпускником 1877 года. |
| ), Historyja starożytną (Warsaw, 1876), Stan ekonowiczny Polski w latach 1782 1792 (Ateneum, 1877), O życiu umysłowlym Grecyi (Tygodn. | Illustrow. ), Histaryja starożytną (Варшава, 1876), Stan ekonowiczny Polski w latach 1782 1792 ( Ateneum , 1877), O życiu umysłowlém Grecyi ( Tyg. |
| He headed the Chamber of Deputies in 1877, and was Minister of the Interior between 1881 and 1882. | С 1877 года Розетти был президентом палаты депутатов, а в 1881 82 годах министром внутренних дел. |
| Originally built around a port, it served as the capital of the British Gold Coast between 1877 and 1957. | Первоначально построенный вокруг порта, город служил столицей британского Золотого берега между 1877 и 1957 гг. |
| Rutherford Birchard Hayes (October 4, 1822 January 17, 1893) was the 19th President of the United States (1877 1881). | Рутерфорд Бирчард Гайс , 4 октября 1822 17 января 1893) девятнадцатый президент США (4 марта 1877 4 марта 1881). |
| In the 1877 edition of Aufrecht, the 1028 hymns of the Rigveda contain a total of 10,552 , or 39,831 padas. | Все 1028 гимнов Ригведы в редакции Aufrecht 1877 года содержат в общей сложности 10 552 стиха, или 39 831 паду. |
| Wimbledon is the oldest, founded in 1877, followed by the US in 1881, the French in 1891, and the Australian in 1905. | Мария Буэно (1960) Australian Championships с Кристин Трумен Джейнс, French Championships, Wimbledon и US Championships с Дарлен Хард. |
| Moreover, the Dajokan, Japan s highest decision making body in 1868 1885, denied any claims of sovereignty over Dokdo through its Order of 1877. | Больше того, Дадзёкан (государственный совет), последняя инстанция, принимавшая решения в Японии в 1868 1885 годах, в своих предписаниях от 1877 года отрицает любые претензии на суверенитет над Токто. |
| In 1870 he became a lecturer in the University of Novorossia, Odessa (now Odessa National University, Ukraine), and in 1877 a professor there. | В 1870 году был избран доцентом кафедры истории искусств Новороссийского университета в Одессе с 1877 профессор Новороссийского университета. |
| This publication was founded by his professor and mentor, Felix Hoppe Seyler, in 1877, the same year that Kossel started work as his research assistant. | Это издание было создано его учителем, профессором Феликсом Гоппе Зейлером в 1877 году, тогда же, когда Коссель стал его ассистентом. |
| Origin of the term The term first appeared in Europe in 1877, and around this time it was used by sociologists opposed to the concept. | Этот термин сначала появился в Европе в 1877, и этот термин в то время использовался только социологами, настроенными против этого понятия. |
| He was the general secretary from 1863 to 1867, president of the Geographical section in 1867 and 1872, and president of the Anthropological Section in 1877 and 1885. | Он занимал пост генерального секретаря с 1863 по 1867 гг, президента Географического отдела в 1867 и 1872 гг и президента антропологического отдела в 1877 и 1885. |
| 1877 to 1912 Kentucky period In December 1893 the Cayce family moved to Hopkinsville, Kentucky and occupied 705 West Seventh on the southeast corner of Seventh and Young Streets. | Кентукки (1877 1920) В декабре 1893 г. семья Кейси переехала в Хопкинсвилль и поселилась на West Seventh 705, на юго восточном углу Seventh и Young Street. |
| On 13 January 1877, Bell demonstrated his instruments to Henry at the Smithsonian Institution and Henry invited Bell to demonstrate them again that night at the Washington Philosophical Society. | 13 января 1877 года Белл показал свои аппараты Генри в Смитсоновском института, и Генри предложил Беллу показать их ещё раз этим же вечером в Вашингтонском Философском Обществе. |
| He did not undertake any further research on the text, until 1877, when a chance conversation with Richard Burton about runes made him realise that the writing was not Egyptian. | Он не занимался дальнейшим изучением текста до 1877 года, когда после разговора с Ричардом Бёртоном о рунах он понял, что текст был написан не на египетском языке. |
| A monument was erected in Putte in 1877, dedicated to and containing the tombstones of Jordaens and two of his painting colleagues, Simon de Pape (I) and Adriaan van Stalbemt. | В 1877 году в Путте установили памятник Йордансу и двум другим его собратьям по цеху Симону де Папе (Simon de Pape) и Адриану ван Сталбемту (Adriaan van Stalbemt). |
| The first use of the phrase social Darwinism was in Joseph Fisher's 1877 article on The History of Landholding in Ireland which was published in the Transactions of the Royal Historical Society . | Первое использование фразы социальный дарвинизм появилось в статье Джозефа Фишера в 1877 году История землепользования в Ирландии , которая была издана в трудах Королевского Исторического Общества. |
| To support his effort to become a pastor, his family sent him to Amsterdam to study theology in May 1877, where he stayed with his uncle Jan van Gogh, a naval Vice Admiral. | Пытаясь поддержать стремление Винсента стать пастором, семья посылает его в мае 1877 году в Амстердам, где он поселился у своего дяди, адмирала Яна ван Гога. |
| Out of 22 Lithuanian language calendars published between 1847 and 1864, and then again in 1877, three were in Cyrillic, while the remaining 19 were in Latin alphabet, used by most for the Lithuanian language. | Известен своими календарями, которые издавал с 1847 года по 1864 год и затем в 1877 году 19 из них на литовском языке латинским шрифтом, три кириллицей. |
| Urbain Jean Joseph Le Verrier ( 11 March 1811 23 September 1877) was a French mathematician who specialized in celestial mechanics and is best known for predicting the existence and position of Neptune using only mathematics. | Урбе н Жан Жозе ф Леверье , (11 марта, 1811, Сен Ло 23 сентября, 1877, Париж) французский математик, занимавшийся небесной механикой, бо льшую часть своей жизни проработавший в Парижской обсерватории. |
| ISBN 978 0 85989 807 2 Cannon, John (2004) George II (1683 1760) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 16 August 2011 Haag, Eugène Haag, Émile Bordier, Henri Léonard (1877) La France Protestante . | ISBN 978 0 85989 807 2 Cannon, John (2004) George II (1683 1760) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, retrieved 16 August 2011 Haag, Eugène Haag, Émile Bordier, Henri Léonard (1877) La France Protestante . |
| Micrometer measurements of the positions of stars in clusters were made as early as 1877 by the German astronomer E. Schönfeld and further pursued by the American astronomer E. E. Barnard prior to his death in 1923. | Микрометрические измерения позиций звёзд в скоплениях были произведены сначала в 1877 году немецким астрономом Э. Шёнфельдом, а затем американским астрономом Э. Э. Барнардом в 1898 1921 годах. |
| Between April 1877 and February 1878, she threatened five times to abdicate while pressuring Disraeli to act against Russia during the Russo Turkish War, but her threats had no impact on the events or their conclusion with the Congress of Berlin. | Между апрелем 1877 и февралём 1878 года она пять раз угрожала отречься от престола, пытаясь надавить на Дизраэли, чтобы тот действовал против России в Русско турецкой войне, но её угрозы не повлияли ни на события, ни на их итоги после Берлинского конгресса. |
| Books Prospetto della Flora Trivigiana (Venice 1864) Bryotheca Tarvisina (Treviso 1864) Della storia e letteratura della Flora Veneta (Milan 1869) Sommario d'un corso di botanica (3rd ed., Padua 1880) Musci Tarvisini (Treviso 1872) Mycologiae Venetae specimen (Padua 1873) Mycotheca Veneta (Padua 1874 79) Michelis, commentarium mycologicum (Padua 1877 to 1882, 2 volumes. | Bryotheca Tarvisina (Тревизо, 1864) Della storia e letteratura della Flora Veneta (Милан, 1869) Sommario d un corso di botanica (3 изд., Падуя, 1880) Musei Tarvisini (Тревизо, 1872) Mycologiae Venetae specimem (Падуя, 1873) Mycotheca Veneta (Падуя, 1874 1879) Micheli a commentarium mycologicum (Падуя, 1877 1882, 2 т. |
