Translation of "1935" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 1935. | П. |
| 1935. | Ed. |
| 1935. | А. |
| 1935. | ок. |
| NY, 1935. | , 1935. |
| n.p., 1935. | Киев М., 1998. |
| Sakalas, 1935. | Kaunas Sakalas, 1935. |
| Tansley, A. G. 1935. | М. Высшая школа, 1997. |
| Dutton and Co. Inc., 1935. | 1000 летняя биография). |
| He died in Moscow in 1935. | Умер 28 января 1935 года. |
| The two broke up in 1935. | Юный Никсон жил в Советском Союзе. |
| History The district was established in 1935. | Район был создан 31 января 1935 года. |
| Library The University Library was founded in 1935. | Основан в 1935 году, расположен в Ереване. |
| History The district was first established in 1935. | Ранее существовал в 1935 1956 годах. |
| ), Harvard University Press, Cambridge, MA, 1931 1935, 1958. | ), Harvard University Press, Cambridge, MA, 1931 1935, 1958. |
| History The district was established on January 31, 1935. | Район образован 31 января 1935 года на базе части Белебеевского района. |
| In 1935, he took a local course in mining. | В 1935 году окончил на шахте курсы забойщиков. |
| 1935) July 5 Cesare Siepi, Italian opera singer (b. | 5 июля Чезаре Сьепи, итальянский оперный певец (бас). |
| (1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school). | (1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы. |
| In this process, Salazar dissolved Freemasonry in Portugal in 1935. | В то же время в Португалии лишь скромные 2086 долларов. |
| In 1935 the then Earl gave Bothwell into state care. | В 1935 г. Ботвелл был передан на попечение государства. |
| Hubble also discovered the asteroid 1373 Cincinnati on August 30, 1935. | Эдвин Хаббл открыл астероид 1373 Цинциннати 30 августа 1935 года. |
| Media Kursk hams since 1935 could receive television broadcasts from Moscow. | Курские радиолюбители с 1935 года могли принимать телевизионные передачи из Москвы. |
| Death Malevich died of cancer in Leningrad on 15 May 1935. | Казимир Малевич скончался в Ленинграде 15 мая 1935 года. |
| It opened in 1935 and is the oldest in the system. | В 14 10 движение восстановили в полном объёме. |
| In 1935 he was told he was no longer welcome in France. | В 1933 переехал во Францию, в 1935 в Норвегию. |
| Chadwick won the Nobel Prize in Physics for this discovery in 1935. | За это открытие он получил Нобелевскую премию по физике в 1935 году. |
| In 1935 Bulgakov went to the Spaso House, the residence of U.S. | В 1935 году происходит действие в экранизации 2005 года. |
| On October 3, 1935 the world championship match began in Zandvoort, the Netherlands. | Матч на первенство мира с Эйве на большинство из 30 партий начался 3 октября 1935 года. |
| On 12 May 1935, he died of liver cancer at Warsaw's Belweder Palace. | Умер от рака печени в Варшаве 12 мая 1935 года. |
| In January 1935, they were renamed the Pacific Fleet, under commander M. Viktorov. | 11 января 1935 Морские силы Дальнего Востока были переименованы в Тихоокеанский флот (ТОФ). |
| Because German comedians who made Jewish jokes in 1935 are not innocent of Auschwitz. | Потому что немецких комиков, шутивших про евреев в 1935, нельзя назвать невиновными в появлении Освенцима. |
| Historians are still divided about the reasons for the attack on Ethiopia in 1935. | В октябре 1935 года Италия развязала войну против Эфиопии. |
| On 22 September 1935 the Red Army abandoned service categories and introduced personal ranks. | 22 сентября 1935 года служебные категории были отменены, и введены персональные звания. |
| He died on 6 October 1935 and was buried at the Jewish Cemetery, Golders Green. | Скончался 6 октября 1935 года и похоронен на еврейском кладбище Голдерс Грин в Лондоне. |
| The production of hulls remained as a limiting factor in the following year of 1935. | Производство бронекорпусов оставалось по прежнему сдерживающим фактором и в следующем 1935 году. |
| At its greatest extent from 28 September 1934 to 23 February 1935, it had 58 members. | В период с 28 сентября 1934 по 23 февраля 1935 в Лигу Наций входило 58 государств участников. |
| In 1935 he was commissioned by the Princeton University to do a sculpture of Albert Einstein. | В 1935 году администрация Принстонского университета заказала Сергею Конёнкову бюст учёного А. Эйнштейна. |
| It was declared to be a municipality in 1897 and it became a city in 1935. | Форт Солсбери был объявлен муниципалитетом в 1897 году, и получил статус города в 1935. |
| In 1935 he was elected a member of parliament and remained in the Sejm until 1939. | В 1935 году был избран в Сейм и оставался членом польского парламента до 1939 года. |
| The first practical tape recorder from AEG was the Magnetophon K1, demonstrated in Germany in 1935. | В 1935 фирма AEG выпустила первый коммерческий пленочный магнитофон под названием Magnetophon K1. |
| Paul Signac died from septicemia in Paris on 15 August 1935 at the age of 71. | Умер 15 августа 1935 года в Париже, похоронен на кладбище Пер Лашез. |
| In response the system of national parks and protected areas, first established in 1935, was substantially expanded. | В ответ на это был создан ряд национальных парков и заповедников, первый из которых появился в 1935 году. |
| He was arrested in January 1935 and convicted of high treason, but was released in June 1936. | В январе 1935 года он был арестован и предстал перед австрийским судом. |
| Only four parties have governed Alberta the Liberals, from 1905 to 1921 the United Farmers of Alberta, from 1921 to 1935 the Social Credit Party, from 1935 to 1971, and the currently governing Progressive Conservative Party, from 1971 to the present. | Только четыре партии Альберты находились у власти либералы, с 1905 по 1921 год Соединённые фермеры Альберты, с 1921 по 1935 Социально кредитная партии, с 1935 по 1971 годы Прогрессивно консервативная партия, с 1971 по по настоящее время. |