Translation of "21st" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hello civilization. Hello, 21st century. | Да здравствует цивилизация. Да здравствует 21 век. |
| His birthday is August 21st. | Его день рождения 21 августа. |
| And this is the 21st century. | И это в 21 м веке. |
| Individualism is the 21st century's epidemic. | Индивидуализм это эпидемия 21 го века. |
| A Security Strategy for the 21st Century | Стратегия безопасности для XXI века |
| 1818 Illinois becomes the 21st U.S. state. | 1818 Иллинойс становится 21 м штатом США. |
| Stewart carried on but dropped back to 21st. | Стюарт продолжил, но отстал до 21 ой позиции. |
| It should not exist in the 21st century. | Это не может существовать в XXI веке. |
| This painting was painted in the 21st century. | Эта картина написана в XXI веке. |
| In 1818, Illinois became the 21st U.S. state. | 3 декабря 1818 года Иллинойс стал 21 м штатом США. |
| With stability, the face of 21st century Russia was revealed. | С установлением стабильности стало проявляться истинное лицо России в 21 веке. |
| Russia is the country of fascism in the 21st century. | Россия это страна фашизма 21 века. |
| Obama 'speaks the language of democracy of the 21st century' | Обама говорит на языке демократии XXI века |
| Many big projects will be completed in the 21st century. | В XXI веке будут завершены многие крупные проекты. |
| A few events marked the transition into the 21st century. | Несколько событий обозначили наступление двадцать первого века. |
| December 3 Illinois is admitted as the 21st U.S. state. | 3 декабря штат Иллинойс принят в состав Соединённых Штатов Америки. |
| Feminist blogging is basically the 21st century version of consciousness raising. | Блоги о феминизме это, в сущности, современная версия повышения уровня сознания. |
| Were you born in the 20th century or in the 21st? | Вы родились в двадцатом веке или в двадцать первом? |
| The 21st century will see the world constantly at war against terrorism. | XXI ый век будет постоянно видеть мир в состоянии войны с терроризмом. |
| He's called an isthri wala. But he's carrying a 21st century instrument. | Его называют isthri wala . Но у него с собой есть и предмет из 21 го века. |
| Now, that is the India that is emerging into the 21st century. | Вот та Индия, что вступает в 21 век. |
| We shouldn t use the 21st century for something from the 19th century. | Не нужно использовать 21 ый век для организации чего то из 19 ого века. |
| East Africa is facing the worst food crisis in the 21st century. | В 21 веке Восточная Африка сталкивается с сильнейшим продовольственным кризисом. |
| It looks like the world didn't end on December 21st after all. | Кажется, конца света 21 декабря так и не произошло. |
| If this happens, Chile will enter into the 21st century with great prospects. | Если это произойдет, Чили вступит в 21 век с огромными перспективами. |
| This is the 21st century, time for the 13th century mentality to go. | Однако, многие признали такие меры излишними, и инициатива была приостановлена. |
| There is no place for sexual violence against children in the 21st century. | В 21 веке нет места для сексуального насилия по отношению к детям. |
| In the 21st century, we are returning to the ways of the 19th century. | В 21 ом веке мы возвращается к методам 19 го века. |
| I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century. | Я собираюсь поведать о простой истине руководства в 21 веке. |
| Disney Studios continues to successfully expand their gallery of high quality 21st century remakes. | Студия Disney продолжает удачно расширять галерею высококачественных ремейков XXI века. |
| In architecture, the style continued throughout the 19th, 20th and up to the 21st century. | В конце XIX века сформировался новый архитектурный стиль, в России называемый модерн . |
| In response to increasing labor shortages, the 21st century will bring new roles for Japanese women. | Отвечая на возрастающую нехватку рабочей силы, 21 век придаст новую роль японским женщинам. |
| So I want to ask a question What should culture in the 21st century look like? | Я хочу задать вопрос Как должна выглядеть культура в 21 ом веке? |
| In the 21st century, you can t play hockey as though it were still the 20th century. | В 21 веке нельзя играть в хоккей так, как будто на дворе век 20 й. |
| The waist of the average 21st century American male is 39.7 inches, according to U.S. health statistics. | Обхват талии среднего американского мужчины 21 го века составляет 39,7 дюйма, по статистическим данным службы здравоохранения США. |
| Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. | Изгнание из Бахрейна словно премия 21 ого века за достижения в защите прав человека им. короля Хамада. |
| The life expectancy of a transgender person living in Brazil in the 21st century is 30 years. | Средняя продолжительность жизни трансгендера в Бразилии в XXI веке 30 лет. |
| Horses have been used in the 21st century by the Janjaweed militias in the War in Darfur. | Лошади стали государственным достоянием нет хороших лошадей не будет и побед в войне. |
| Because the main threats to European security at the beginning of the 21st century stem from that region. | Потому что основные угрозы для безопасности Европы в начале XXI века идут из данного региона. |
| The Sydney Festival which produced Minto Live I think represents a new kind of 21st century arts festival. | Думаю, что Сиднейский Фестиваль, создавший Минто Живое представление , относится к новому виду фестивалей искусства 21 века. |
| The emerging Japan India partnership looks like a necessary foundation for pan Asian security in the 21st century. | Развивающееся партнерство между Японией и Индией выглядит, как необходимое основание для пан азиатской безопасности вXXI веке. |
| It is said of NATO's attack on Serbia that it is the first war of the 21st century. | Об атаке НАТО на Сербию говорилось, что она является первой войной 21 го столетия. |
| I wish people in Pakistan could grasp the meaning of the latest concept of education in 21st century. | Я бы хотел, чтобы в Пакистане люди поняли значение последней концепции образования в 21 веке. |
| This Saturday, April 21st, Rome will celebrate its 2,765th birthday. (Can you imagine being around that many years?!) | 21 апреля Рим отметил свой 2765 й день рождения (вы можете представить себе такую внушительную дату ?!) |
| The historic dispossession of indigenous lands and territory in the United States has continued into the 21st century. | Имевшее место в прошлом лишение коренных народов их земель и территорий в США получило продолжение и в XXI веке. |
