Translation of "22 of may" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recalling its resolution 57 309 of 22 May 2003,
ссылаясь на свою резолюцию 57 309 от 22 мая 2003 года,
May 22 Victor Hugo, French author (b.
22 мая Виктор Гюго, французский писатель (род.
It was discovered on May 22, 2001.
Открыт 22 мая 2001 года, в 5 ч.
He died there on May 22, 2010.
Мартин Гарднер умер 22 мая 2010 года в Нормане.
The army came to power on May 22
Военные пришли к власти 22 мая
Screen capture from Weibo on 22 May 2017.
Скриншот из китайской социальной сети Weibo 22 мая 2017 года.
Cyprus went to the polls on Sunday, May 22.
Киприоты проголосовали 22 мая, в воскресенье.
21. Also reaffirms paragraph 22 of its resolution 61 266 of 16 May 2007
21. подтверждает также пункт 22 своей резолюции 61 266 от 16 мая 2007 года
May 22 The Treaty of Hamburg takes Sweden out of the war against Prussia.
22 мая Заключено соглашение о выводе Швеции из войны с Пруссией.
The exhibition Remembering the Lost Sculptures of the Kathmandu Valley runs until 22 May 2015.
Выставка Вспоминая Потерянные скульптуры Долины Катманду открыта до 22 мая 2015 года.
Recalling also its resolutions 59 251 of 22 December 2004 and 58 292 of 6 May 2004,
ссылаясь также на свои резолюции 59 251 от 22 декабря 2004 года и 58 292 от 6 мая 2004,
Recalling also its resolutions 59 251 of 22 December 2004 and 58 292 of 6 May 2004,
ссылаясь также на свои резолюции 59 251 от 22 декабря 2004 года и 58 292 от 6 мая 2004 года,
He died on 22 May (old style) 1826, in the Tauride Palace.
Карамзин скончался 22 мая (3 июня) 1826 г. в Санкт Петербурге.
John George (31 May 1613 22 August 1680) was the Elector of Saxony from 1656 to 1680.
Иоганн Георг II ( 31 мая 1613 22 августа 1680) курфюрст саксонский из династии Веттинов.
The Lancastrians suffered a crushing defeat at the First Battle of St Albans on 22 May 1455.
Ланкастеры потерпели сокрушительное поражение в первой битве при Сент Олбансе 22 мая 1455 года.
On 22 May 2012, he was appointed Deputy Chief of the Executive Office of the President of the Russian Federation.
22 мая 2012 года назначен заместителем руководителя Администрации президента РФ.
Recalling its resolutions 44 236 of 22 December 1989, 54 30 of 22 November 1999 and 54 219 of 22 December 1999,
ссылаясь на свои резолюции 44 236 от 22 декабря 1989 года, 54 30 от 22 ноября 1999 года и 54 219 от 22 декабря 1999 года,
In 2009, from 21 to 22 May in Khabarovsk has passed EU Russia summit.
В 2009 году с 21 по 22 мая в Хабаровске прошёл саммит Россия ЕС.
At Ninety Six, Kościuszko besieged the Star Fort from May 22 to June 18.
В городе Найн Сиксте Костюшко находился в осаде форта Стар с 22 мая до 18 июня.
22.
ст.
22.
Я.
22.
Л.
22.
кн.
Recalling further relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of 19 November 2003 and 1544 (2004) of 19 May 2004,
ссылаясь далее на соответствующие резолюции Совета Безопасности, включая резолюции 242 (1967) от 22 ноября 1967 года, 338 (1973) от 22 октября 1973 года, 1397 (2002) от 12 марта 2002 года, 1515 (2003) от 19 ноября 2003 года и 1544 (2004) от 19 мая 2004 года,
Audience 22.
Аудитория 22.
Section 22
Раздел 22
Article 22
Статья 22
Chapter 22.
Глава 22.
22, No.
27, No.
22 actually.
Вообще то 22.
3 22.
3 22.
c. 22).
c. 22).
Recalling further the relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002, 1515 (2003) of 19 November 2003 and 1544 (2004) of 19 May 2004,
ссылаясь далее на соответствующие резолюции Совета Безопасности, включая резолюции 242 (1967) от 22 ноября 1967 года, 338 (1973) от 22 октября 1973 года, 1397 (2002) от 12 марта 2002 года, 1515 (2003) от 19 ноября 2003 года и 1544 (2004) от 19 мая 2004 года,
It may comfort some that the July 22 attacks seem to be the work of one extremist rather than a group of radicals.
Некоторых может успокоить то, что атаки 22 июля кажутся работой одного экстремиста, а не группы радикалов.
From June 22, 1847 to May 11, 1848, the fortress of Orsk was home of the exiled Ukrainian poet and painter Taras Shevchenko.
С 22 июня 1847 года по 11 мая 1848 года в Орской крепости находился в ссылке украинский поэт и художник Тарас Шевченко.
2. For the purposes of article 22
2. Для целей статьи 22
8. Decides to proclaim 22 May, the date of the adoption of the text of the Convention, as the International Day for Biological Diversity henceforth
8. постановляет впредь отмечать Международный день биологического разнообразия 22 мая, в день принятия текста Конвенции
The Central Reserve Bank of Peru released on May 22, 2013, the thirteenth collectible coin part of the numismatic series Wealth and pride of Peru .
Центральный резервный банк Перу 25 мая 2013 года выпустил тринадцатую коллекционную монету серии Богатство и гордость Перу .
The Foundation released X11R7.1 on 22 May 2006, about four months after 7.0, with considerable feature improvements.
Версия X11R7.1 была выпущена 22 мая 2006 года, примерно через четыре месяца после 7.0, и включает в себя существенные улучшения.
In Douma, folks may bury dozens of victims in a single day, as they did after a massacre on August 22, 2015.
Жители Думы могут похоронить десятки жертв в один день, как случилось после резни 22 августа 2015 года.
That s Catch 22 .
Это Cаtch 22 .
RESOLUTION 55 22
РЕЗОЛЮЦИЯ 55 22
RESOLUTION 56 22
РЕЗОЛЮЦИЯ 56 22
RESOLUTION 57 22
РЕЗОЛЮЦИЯ 57 22
RESOLUTION 58 22
РЕЗОЛЮЦИЯ 58 22