Translation of "22nd" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : 22-го ноября Аояме 22-м

  Examples (External sources, not reviewed)

Posted on February 22nd, the post begins
Пост был опубликован 22 февраля, он начинается со следующих слов
George Washington was born on 22nd February 1732.
Джордж Вашингтон родился 22 февраля 1732 года.
Doraemon tries to help him using 22nd century gadgets.
Дораэмон старается помочь ему с помощью своих методов 22 века.
December 14 Alabama is admitted as the 22nd U.S. state.
14 декабря штат Алабама принят в состав Соединённых Штатов Америки.
On the 22nd came the news of the Battle of Valmy.
22 сентября пришло известие о битве при Вальми.
That night he died, on the 22nd day after his election.
В ту ночь он умер, на 22 й день после своего избрания.
Instead, the shootings are referred to as the July the 22nd incident.
Не упоминая его имени, теракт называют случившееся 22 июля .
The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.
Полное солнечное затмение можно будет наблюдать в следующем году 22 июня.
Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd.
А иногда только вот это пустой коридор в Солт Лейк Сити, 22 е января.
And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment.
Вместо этого, они будут планировать будущее и начнут эпоху Просвещения 22 го века.
Currently, abortions in Ukraine are legal until the 12th week of pregnancy (the 22nd week in emergency cases).
В настоящее время аборты в Украине законны до 12 й недели беременности (22 й недели в экстренных случаях).
On 16 May 1975, Sikkim became the 22nd state of the Indian Union, and the monarchy was abolished.
16 мая 1975 года Сикким официально вошёл в состав Индии, монархия прекратила своё существование.
The ear less cat robot Doraemon travels back in time from the 22nd century to aid a schoolboy, Nobita Nobi.
Безухий робот кот по кличке Дораэмон переместился во времени из 22 века, чтобы помочь школьнику Нобита Ноби.
On Friday, June 22nd, children, women, elderly and worried citizen were violently beaten because they executed the most basic right the right to protest.
В пятницу 22 июня дети, женщины, старики и обеспокоенные граждане были сильно избиты, потому что они использовали свое фундаментальное право право на протест.
The following video, uploaded by YouTube user Andes Climbing Ecuador, shows a plume of ashes and smoke coming out of the volcano on August 22nd
Следующее видео, загруженное на YouTube пользователем Andes Climbing Ecuador, позволяет увидеть извержение вулкана, произошедшее 22 августа.
On Friday, June 22nd, social justice ( J14) protesters attempted to re occupy Tel Aviv's Rothshield boulevard with tents and were met with heavy violence from police.
В пятницу 22 июня участники Движения за социальную справедливость ( J14) попытались снова разбить палаточный лагерь на бульваре Ротшильда в Тель Авиве, но полиция применила против них насилие.
On September 22nd, I will convene a summit of world leaders to look at the challenges and the opportunities we face in the run up to Copenhagen.
22 сентября я созываю саммит мировых лидеров, чтобы обратить внимание на проблемы и возможности которые стоят перед нами в преддверии встречи в Копенгагене.
In 2011, during his acceptance speech of the Vito Russo Award at the 22nd GLAAD Media Awards, Martin publicly thanked his boyfriend, Carlos González Abella, an economist.
В 2011 году во время его признательной речи при получении награды Vito Russo Award на церемонии 22nd GLAAD Media Awards Мартин официально поблагодарил своего парня Карлоса Гонсалеса Абеллу, экономиста.
Mr Netanyahu, whose Likud party has merged with an even more hawkish lot under Avigdor Lieberman in the run up to an election on January 22nd, is sitting pretty.
Позиция премьер министра Нетаньяху, чья партия Ликуд в рамках подготовки к намеченным на 22 января выборам объединилась с еще более агрессивно настроенными консерваторами под руководством Авигдора Либермана, весьма удобна.
We are also calling for a protest this Saturday (the 22nd) in front of the parliament, an institution whose mandate it is to protect lives and rights of citizens
Мы также призываем к протесту в эту субботу (22 го числа) перед зданием парламента, института власти, в чьи полномочия входит защита жизней и прав граждан.
The prince refused this and on 25 February a compromise was reached an appointment by the States General of the Netherlands for one summer, followed by a permanent appointment on his 22nd birthday.
Принц отказался, и 25 февраля был достигнут компромисс назначение от Генеральных штатов на одно лето, за которым на 22 день рождения Вильгельма последовало назначение без ограничения времени.
Next thing you knew, there's a full page covering us positively, January 22nd, 2006, which changed our lives forever, because anybody Googling Islam and cartoon or Islam and comic, guess what they got they got me.
А потом в газете появилась целая полоса, отражающая нас в позитивном свете, это произошло 22 января 2006 г., и сразу изменило нашу жизнь. Потому что каждый, кто спрашивал у системы Google что то об исламе и карикатурах или исламе и комиксах, попадал угадайте, на что? на меня.
The aim of Festa Academica is to celebrate the international Students Day and commemorate the 22nd anniversary of the Velvet Revolution with dignity as well as to present the public with top quality choir music, and to develop creative cooperation among young people.
Цель Festa Academica отпраздновать Международный день студента и достойно отметить 22 ю годовщину Бархатной революции а также представить публике хоровую музыку высочайшего качества и развить творческое взаимодействие среди молодых людей.
The 22nd World Economic Forum (WEF) which took place in Addis Ababa from 9 to 11 May is over, but the fact that the forum chose Africa s fast economic growth the theme of the meeting is still the subject of much discussion online.
Завершен 22 ой Всемирный экономический форум, который проходил с 9 по 11 мая в столице Эфиопии, Аддис Абебе. Но тот факт, что темой ВЭФ стало быстрое экономическое развитие Африки, все ещё горячо обсуждается онлайн.
I have just had that experience meeting delegates to the 22nd World Model United Nations Conference, which brought together in Australia more than 2,000 students from every continent and major culture to debate peace, development, and human rights, and the role of the UN in securing them.
У меня только что был такой опыт во время встречи с делегатами 22 й Конференции ООН Модель мира , собравшей вместе в Австралии более 2000 студентов из каждой части света и крупнейших культур для обсуждения мира, развития и прав человека, а также роли ООН в их обеспечении.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке