Translation of "24 h a day" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
25 m3 h 24 24 20 000 480 000 | 25 куб.м час |
H. Promoting South South cooperation . 74 24 | Н. Содействие сотрудничеству Юг Юг . 74 29 |
We roll 24 hours a day. | Работаем 24 часа в сутки. |
Killed by masked men. (H, 24 Oct. 1993) | Убит людьми в масках. (Г, 24 октября 1993 года) |
Television stations broadcast 24 hours a day. | Телестанции вещают 24 часа в сутки. |
They are open 24 hours a day. | Они открыты круглосуточно. |
and concluding at 17.30 h on Friday, 24 June 2005 | 24 июня 2005 года, в 17 час. 30 мин. |
Zabur, 24 neighbourhood (H, 5 May 93) of Gaza City | 1993 года Забур, 24 года города Газа 5 мая 1993 года) |
Shot dead by Palestinian gunmen. (H, JP, 24 April 1994) | Застрелен палестинскими боевиками. (Г, ДжП, 24 апреля 1994 года) |
There are only 24 hours in a day. | В сутках всего 24 часа. |
There are only 24 hours in a day. | В сутках только 24 часа. |
The centre would operate 24 hours a day. | Этот центр будет функционировать 24 часа в сутки. |
It runs 24 hours a day, commercial free. | Она работает 24 часа в день. Без рекламы. |
We could stay open 24 hours a day. | Мы можем работать 24 часа в сутки. |
They work 24 hours a day, seven days a week. | Они в силе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. |
H B 24 per cent women versus 76 per cent men. | B 24 процента женщин против 76 процентов мужчин |
And that goes on 24 hours a day, every day in the year. | И так 24 часа в сутки, 365 дней в году. |
You can't sleep more than 24 hours a day. | Вы не можете спать больше 24 часов в день. |
International calls may be made 24 hours a day. | Международные звонки можно делать круглосуточно. |
Our world is lit up 24 hours a day. | Наш мир освещен 24 часа в сутки. |
October 24 is 350 Day. | 24 октября это день 350. |
1993 Day h m Locality magnitude (kilotonnes) number | Предполагае мая магнитуда по объемной волне Предполагаемая мощность (в килотоннах) |
1994 Day h m Locality magnitude (kilotonnes) number | Месяц 1994 года |
Napier Rapier (1929) H 16 air cooled vertical, 8.83 litres 340 hp Napier Dagger (1934) H 24, air cooled vertical, 16.85 litres 890 hp, a development of the Rapier Napier Sabre (1938) H 24, water cooled horizontal sleeve valves, 36.7 litres 3,500 hp. | Napier Dagger (1934) Н 24, с воздушным охлаждением вертикали, 16.85 литров 890 л. с., развитие Rapier Napier Sabre (1938) Н 24, с водяным охлаждением горизонтальной втулки клапанов, 36.7 литров 3500 л.с. |
(H, 24 Nov. 1993 JP, 24 and 25 Nov. 1993 also referred to in AT, 25 Nov. 1993) | Ведется расследование. (Г, 24 ноября 1993 года ДП, 24 и 25 ноября 1993 года об этом сообщалось также в АТ, 25 ноября 1993 года) |
The airport operates 24 hours a day, seven days a week. | Международный аэропорт Гамильтон работает 24 часа в день, семь дней в неделю. |
Launch ALOS was launched from Tanegashima, Japan, on 24 January 2006 by a H IIA rocket. | Спутник был запущен 24 января 2006 из Космического центра Танэгасима с помощью ракеты носителя H IIA. |
The SOS Environment 24 hotline was created in 2002 and is on call 24 hours a day, every day of the year. | В 2002 году была создана линия экстренной связи СОС окружающая среда 24 , которая действует круглосуточно в течение всего года. |
GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 43 222 B, PARAGRAPH 4 (h) 117 122 24 | ОБЛАСТИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПУНКТА 4h РЕЗОЛЮЦИИ 43 222 В ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ . 117 122 25 |
(h) Section 24 D 2 to D 1, Department of Public Information | h) Раздел 24 Д 2 на Д 1, Департамент общественной информации |
And I drank 24 hours a day, my alcoholism accelerated . | Я стремительно шёл на дно пьян был 24 часа в сутки. |
The news goes on for 24 hours a day. Twentyfour? | Новости должны выходить 24 часа в день. |
The centre is operational 24 hours a day, 7 days a week. | Указанный Центр функционирует круглосуточно семь дней в неделю. |
Killed when the bomb he was planting exploded. (H, JP, 24 Nov. 1993) | Погиб в тот момент, когда взорвалась закладываемая им бомба. (Г, ДП, 24 ноября 1993 года) |
If only there were more than 24 hours in a day! | Вот бы в сутках было больше двадцати четырёх часов! |
If only there were more than 24 hours in a day! | Было бы в сутках больше двадцати четырёх часов! |
Lithuania and Estonia declared a day of mourning on 24 November. | В Литве и Эстонии днём траура было объявлено воскресенье 24 ноября. |
We started recording 20 channels of television 24 hours a day. | Мы начали записывать 20 телевизионных каналов круглосуточно. |
He's been trailed 24 hours a day since this thing started. | Он под круглосуточным наблюдением с начала этой истории. |
As to Laszlo, we want him watched 24 hours a day. | Что касается Ласло, мы хотим, чтобы за ним следили круглые сутки. |
The Radio broadcasts 24 hours per day. | Еврорадио вещает 24 часа в сутки. |
Lewis, Arthur H. The Day They Shook the Plum Tree . | ISBN 006054256X Lewis, Arthur H., The Day They Shook the Plum Tree. |
H. A. | Судоходство на Янцзы. |
Pastors are like on 24 hours a day call. They're like doctors. | Пастора должны быть на связи круглосуточно. Они как врачи. |
Save energy by abolishing the convenience stores' 24 hour a day trading! | Берегите энергию через запрет круглосуточной торговли. |