Translation of "30 1" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Crypto fax 1 30 000 30 000 | сообщений 1 30 000 30 000 Лазерный аппарат |
| 1 Nov 1992 30 Apr 1993 | ЮНТАК 1 ноября 1992 года 30 апреля 1993 года |
| UNAMIC 1 Nov 1991 to 30 Apr 1992 | ПМООНК 1 ноября 1991 года 30 апреля 1992 года |
| I'm meeting the professor at 1 30 p.m. | У меня встреча с профессором в 13 30. |
| The beginning is 1 2, 1 6, 0, 1 30, 0, 1 42, ... (1 2, 1 3, 3 14, 2 15, 5 62, 1 21, ...) (1, 1 2, 0, 1 4, 0, 1 2, ...). | Эйлер установил связь между числами Бернулли и значениями дзета функции Римана ζ( s ) при четных s 2 k formula_13 formula_14 для всех натуральных n , больших 1. |
| Recalling its resolution 59 30 of 1 December 2004, | ссылаясь на свою резолюцию 59 30 от 1 декабря 2004 года, |
| FROM 1 NOVEMBER 1991 TO 30 APRIL 1993 . 71 15 | ПО 30 АПРЕЛЯ 1993 ГОДА . 71 17 |
| 1. Takes note of the reports of the International Civil Service Commission for 2005Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 30 and corrigendum (A 60 30 and Corr.1). and 2006 Ibid., Sixty first Session, Supplement No. 30 (A 61 30). | 1. принимает к сведению доклады Комиссии по международной гражданской службе за 2005Там же, шестидесятая сессия, Дополнение 30 и исправление (А 60 30 и Corr.1). и 2006Там же, шестьдесят первая сессия, Дополнение 30 (А 61 30). годы |
| Strangely enough, 30 years later, we're building 1 800 GOT JUNK? | Странно, но спустя 30 лет мы создаем ассенизаторскую фирму 1 800 GOT JUNK |
| She died at around 7 30 a.m. on 1 August 1714. | Она умерла около 7 30 утра 1 августа 1714 года. |
| Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 | Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года |
| 30 April 1993, revised cost estimate for the period from 1 May | пересмотренная смета расходов на период с 1 мая по 31 июля |
| 1. Notes the decisions of the Commission contained in paragraph 129 of its 2005 report Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 30 and corrigendum (A 60 30 and Corr.1). | 1. принимает к сведению решения Комиссии, содержащиеся в пункте 129 ее доклада за 2005 годТам же, шестидесятая сессия, Дополнение 30 и исправление (А 60 30 и Corr.1). |
| Night buses take over the service of the U Bahn and tram at 1 30 am to 3 30 am. | Автобусы в ночные часы ходят с 1 30 до 3 30 утра и дополняют работу трамваев и метро. |
| Budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года |
| Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004 | Бюджетная смета на период с 1 августа 2003 года по 30 июня 2004 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Budget estimates for the period from 1 May 2004 to 30 June 2005 | Бюджетная смета на период с 1 мая 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года |
| Budget estimates for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | Бюджетная смета на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года |
| Putin to visit Formula 1 world championship races in Sochi on 30 September | Путин 30 сентября посетит гонки чемпионата мира Формула 1 в Сочи |
| 1. Takes note of the decisions of the Commission contained in paragraph 42 of its 2005 reportIbid., Sixtieth Session, Supplement No. 30 and corrigendum (A 60 30 and Corr.1). and paragraph 43 of its 2006 report Ibid., Sixty first Session, Supplement No. 30 (A 61 30). | 1. принимает к сведению решения Комиссии, содержащиеся в пункте 42 ее доклада за 2005 годТам же, шестидесятая сессия, Дополнение 30 и исправление (А 60 30 и Corr.1). и в пункте 43 ее доклада за 2006 годТам же, шестьдесят первая сессия, Дополнение 30 (А 61 30)., |
| 1. Takes note of the decision of the Commission contained in paragraph 110 of its 2005 report Ibid., Sixtieth Session, Supplement No. 30 and corrigendum (A 60 30 and Corr.1). | 1. принимает к сведению решение Комиссии, содержащееся в пункте 110 ее доклада за 2005 годТам же, шестидесятая сессия, Дополнение 30 и исправление (А 60 30 и Corr.1). |
| An unidentified man opened fire in the third terminal at 09 30 local time on Friday, November 1 (20 30 Moscow time). | Неизвестный мужчина открыл огонь в третьем терминале в 09.30 по местному времени в пятницу, 1 ноября (20.30 мск). |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года |
| Financial performance report for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года |
| Revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года |
| Financial performance report for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года |
| Financing of the appropriation for the period from 1 March to 30 June 2007 | Финансирование ассигнований на период с 1 марта по 30 июня 2007 года |
| Russian Formula 1 Gran Prix is held in Sochi Avtodrom on September 28 30. | Гран при России Формулы 1 проходит на Сочи Автодроме 28 30 сентября. |
| Financing of the appropriation for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 | Финансирование ассигнований на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года |
| Financing of the appropriation for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 | Финансирование ассигнований на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года |
| 1. Takes note of the findings of the Commission contained in its 2006 report Ibid., Sixty first Session, Supplement No. 30 (A 61 30). | 1. принимает к сведению выводы Комиссии, содержащиеся в ее докладе за 2006 годТам же, шестьдесят первая сессия, Дополнение 30 (А 61 30). |
| Norris is 1 1 in four starts with the Tigers since being acquired in a trade for LHP David Price on July 30. | Норрис, выходивший с Тайгерс в четырех стартах с момента его приобретения в обмен на питчера левшу Дэвида Прайса 30 июля, имеет 1 победу и 1 поражение. |
| EsraD 25 30 building reportedly collapsed including 1 student dormitory Turkey earthquake deprem JYJTurkey reminds us | EsraD 25 30 зданий разрушено, включая одно студенческое общежитие. Турция землетрясение deprem |
| Having considered the report of the International Civil Service Commission for the year 2007,Ibid., Supplement No. 30 and corrigendum (A 62 30 and Corr.1). | рассмотрев доклад Комиссии по международной гражданской службе за 2007 годТам же, шестьдесят вторая сессия, Дополнение 30 и исправление (A 62 30 и Corr.1)., |
| Notes the decisions of the Commission contained in paragraph 147 of its 2005 reportIbid., Sixtieth Session, Supplement No. 30 and corrigendum (A 60 30 and Corr.1). and annex III thereto for implementation as of 1 January 2007 | принимает к сведению решения Комиссии, содержащиеся в пункте 147 ее доклада за 2005 годТам же, шестидесятая сессия, Дополнение 30 и исправление (А 60 30 и Corr.1). и в приложении III к нему и вступающие в силу с 1 января 2007 года |
| The Russian Formula 1 Grand Prix was held at Sochi autodrom fro September 28 to September 30. | Гран при России Формулы 1 проходил в Сочи Автодроме с 28 по 30 сентября. |
| The match took place on September 30 on the Anji Arena stadium and ended with 2 1. | Встреча прошла 30 сентября на стадионе Анжи Арена и закончилась со счетом 2 1. |
| Takes note of the recommendations of the Commission contained in paragraph 65 of its report Ibid., Supplement No. 30 and corrigendum (A 62 30 and Corr.1). | принимает к сведению рекомендации Комиссии, содержащиеся в пункте 65 ее докладаТам же, шестьдесят вторая сессия, Дополнение 30 и исправление (A 62 30 и Corr.1). |
| D 1 1 1 | Д 1 1 1 |
| 2. Takes note of the annual reports of the Office of Internal Oversight Services for the periods from 1 July 1999 to 30 June 2000A 55 436. and from 1 July 2000 to 30 June 2001 A 56 381. | 2. принимает к сведению годовые доклады Управления служб внутреннего надзора за периоды с 1 июля 1999 года по 30 июня 2000 годаA 55 436. и с 1 июля 2000 года по 30 июня 2001 годаA 56 381. |
