Translation of "30 minutes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I need 30 minutes. | Мне нужно тридцать минут. |
| I need 30 minutes. | Мне нужно 30 минут. |
| We have 30 minutes. | У нас есть 30 минут. |
| We have 30 minutes. | У нас 30 минут. |
| We have 30 minutes. | У нас есть полчаса. |
| They're 30 minutes behind schedule. | Они на 30 минут отстают от графика. |
| Tom came 30 minutes late. | Том опоздал на тридцать минут. |
| We just wasted 30 minutes. | Мы просто впустую потратили 30 минут. |
| Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse? | Второй критерий. У всех 30 минут, но эта группа использует каждую минут��, а эта махнёт на всё рукой до истечения получаса. |
| I'll be there in 30 minutes. | Я буду там через 30 минут. |
| I'll be back in 30 minutes. | Я вернусь через полчаса. |
| I'll be back in 30 minutes. | Я вернусь через тридцать минут. |
| Tom showed up 30 minutes late. | Том опоздал на 30 минут. |
| Tom left about 30 minutes ago. | Том ушёл минут тридцать назад. |
| Please limit your presentation to 30 minutes. | Пожалуйста, ограничьте свою презентацию тридцатью минут��ми. |
| She kept me waiting for 30 minutes. | Она заставила меня ждать тридцать минут. |
| I can be there in 30 minutes. | Я могу быть там через тридцать минут. |
| I can be there in 30 minutes. | Я смогу быть там через тридцать минут. |
| This shouldn't take more than 30 minutes. | Это не должно занять больше тридцати минут. |
| I'll be there in about 30 minutes. | Я буду там минут через тридцать. |
| I'll be there in about 30 minutes. | Я буду там где то через полчаса. |
| ... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds. | ...он пробегает километр за 4 минут�� и 30 секунд...) Один километр за 4 минут�� и 30 секунд. |
| Each interrogation lasted from 30 to 45 minutes | Каждый допрос длился от 30 до 45 минут |
| You have to come back in 30 minutes. | Ты должен вернуться через тридцать минут. |
| She spoke for 30 minutes without a break. | Она проговорила 30 минут без перерыва. |
| Tell Tom I'll be there in 30 minutes. | Скажи Тому, что я буду там через полчаса. |
| Tell Tom I'll be there in 30 minutes. | Скажите Тому, что я буду там через тридцать минут. |
| It's about 30 minutes from here on foot. | Это примерно в тридцати минут��х пешком отсюда. |
| It's about 30 minutes from here on foot. | Это примерно в тридцати минут��х ходьбы отсюда. |
| I was made to wait for over 30 minutes. | Меня заставили ждать больше получаса. |
| Tom kept me waiting for more than 30 minutes. | Том заставил меня ждать больше получаса. |
| February 18 The Sahara Desert experiences snow for 30 minutes. | 18 февраля В пустыне Сахара в течение 30 минут шёл снег. |
| I think we had better wait for another 30 minutes. | Думаю, нам лучше подождать ещё 30 минут. |
| It takes 20 30 minutes for breaking news to appear online. | Самые последние горячие новости появляются онлайн через 20 30 минут. |
| Okay, so you have 30 minutes now to solve these 15 puzzles. | Итак, у вас 30 минут на решение 15 подобных задач. |
| It has two airports within 30 minutes of it, including Reus Airport. | В пределах 30 минут езды находятся два аэропорта, включая международный аэропорт города Реус. |
| It can be for 20 or 30 minutes. We call that resting or benching. | Может 20 или 30 минут. Мы называем это отдыхом или усадкой . |
| As Jan struggled to arrange for boat, motor, fuel and oil, 30 minutes passed. | Пока Хан пытался найти лодку, мотор, топливо и масло, прошло 30 минут. |
| GUN FIRE towards No Man's land in Gundam border with Myanmar 30 minutes ago. | Выстрелы на ничьей земле в Гундаме на границе с Мьянмой 30 минут назад. |
| Hamilton Pool is a pool and wildlife park located about 30 minutes from the city. | В 30 минут��х езды от города расположен естественный бассейн и парк Хэмилтон ( Hamilton Pool ). |
| You will be more likely to give up before the 30 minutes elapse compared to you. | Вероятней всего, эта группа опустит руки раньше, чем эта, ещё до окончания 30 минут. |
| We waited for the bus, but it was over 30 minutes late, so we caught a cab. | Мы ждали автобуса, но он опаздывал больше чем на 30 минут, поэтому мы поймали такси. |
| That was in minutes 20 minutes. | В минут��х это было 20 минут. |
| And by seven minutes and 30 seconds they had to pull my body out and bring me back. | А когда прошло 7 минут 30 секунд, мое тело пришлось вытащить, чтобы привести меня в чувства. |
| She starts her day between 4 30 and 5 a.m., when she dedicates 30 minutes to reading a book of her interest (she does not have time later). | Её день начинается между 4 30 и 5 утра эти полчаса она посвящает чтению интересной книги (позже не будет времени). |
