Translation of "40 years of age" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The average age of residents is 40 years and is increasing. | Средний возраст жителей составляет 40 лет. |
| The Age Discrimination in Employment Act of 1967 prohibits employment discrimination based on age with respect to employees 40 years of age or older. | Закон о занятости 1967 г. защищает права лиц в возрасте 40 лет и старше от дискриминации по возрастному признаку. |
| After 40 years of service, former Saudi Foreign Minister Prince Saud al Faisal has died at the age of 75 today. | Сегодня на 76 м году жизни скончался принц Сауд аль Фейсал, в течение 40 лет возглавлявший министерство иностранных дел Саудовской Аравии. |
| He was 31 years of age. | Ему был 31 год. |
| 50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes. | 50 процентов населения старше 40 лет страдает от диабета. |
| Dick died at ten years of age. | Дик умер в десятилетнем возрасте. |
| He retired at 60 years of age. | Он вышел на пенсию в возрасте шестидесяти лет. |
| She is around twenty years of age. | Ей около двадцати лет. |
| The pilot is 30 years of age. | Пилоту тридцать лет. |
| They want to separate after 40 years of marriage. | Они хотят развестись после сорока лет брака. |
| Youngest Prime Minister (40 years old). | Самый молодой Премьер министр (40 лет). |
| I think she's 40 years old. | Думаю, что ей 40 лет. |
| The median age of residents of the Northern Territory is 31 years, six years younger than the national median age. | Средний возраст жителей Северной территории 30,3 года, что почти на 6 лет меньше этого показателя в целом по Австралии. |
| He died of old age two years ago. | Он умер от старости два года назад. |
| For 40 years, compassion in politics receded. | В течение 40 лет сострадание в политике умирало. |
| I think she's over 40 years old. | Я думаю, ей больше сорока. |
| I think she's over 40 years old. | Думаю, ей за сорок. |
| Many, perhaps most, are under sixteen years of age. | Многим, возможно даже большинству, еще не исполнилось шестнадцать лет. |
| It has an estimated age of 12.2 billion years. | Пространственный размер составляет примерно 75 световых лет в поперечнике. |
| In two years, she has collected roughly 40 of these stories. | За два года она собрала приблизительно 40 таких историй. |
| In that year approximately 5 of the population was over 65 years of age, while 35 of the population was under 15 years of age. | Возрастной состав дети до 15 лет составляют 31,1 населения страны, люди старше 65 лет 6 . |
| The incidence of AML increases with age the median age at diagnosis is 63 years. | Уровень заболеваемости ОМЛ увеличивается с возрастом, средний возраст выявления заболевания составляет 63 года. |
| The median age is 33 years. | Средний возраст горожан 33 года. |
| The median age was 31.8 years. | Средний возраст 30 лет. |
| The median age was 30.8 years. | Средний возраст горожан 30,8 лет. |
| The median age was 34.1 years. | Средний возраст 33,9 лет. |
| The median age was 35 years. | Средний возраст горожан 35 лет. |
| The median age was 32.9 years. | Средний возраст населения 32 года. |
| The median age is 39 years. | Средний возраст горожан 39 лет. |
| The median age was 32 years. | Средний возраст горожан 32,6 года. |
| As a result, 40 of all transfers go to poor but able bodied people of working age. | В результате 40 всех трансфертов идут бедным, но трудоспособным людям рабочего возраста. |
| After 40 years, the context has changed radically. | Спустя 40 лет контекст изменился радикально. |
| The last renovation took place 40 years ago. | Последний ремонт был 40 лет назад. |
| Then I got distracted for about 40 years. | Затем мне пришлось отвлечься от моей идеи примерно на 40 лет. |
| His father ran this paper for 40 years. | Он взял на себя руководство Мусульманина после смерти отца, который руководил газетой на протяжении сорока лет. |
| Youths under 15 years of age comprised 16.8 of the total population as of 2011, while those of retirement age (65 years and older) comprised 13.2 . | Средний возраст населения Оттавы составлял по данным последней переписи 39,2 года 16,8 населения были в возрасте младше 15 лет, а 13,2 в возрасте 65 лет и старше. |
| I got married when I was 19 years of age. | Я женился, когда мне было 19 лет. |
| The age of the universe is about 13.75 billion years. | Возраст Вселенной приблизительно 13,75 миллиардов лет. |
| The unified Indonesia of the past 40 years or so is finished. | Единая Индонезия, какой она была на протяжении последних 40 лет или около того, заканчивает свое существование. |
| After 40 years of bloody internal conflict, this proved a winning strategy. | После 40 лет кровавого внутреннего конфликта эта стратегия оказалась выигрышной. |
| In 1773, he lost his wife Katharina after 40 years of marriage. | В этом же 1773 году умерла жена Эйлера, с которой он прожил почти 40 лет. |
| Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age. | На два года моложе вас, на 12 лет старше вас, на 3 года младше вас, такого же возраста, как вы указали в интернете, вашего возраста . |
| The baby's age is now two years. | Сейчас малышу два года. |
| The area is distinguished by the high average age of the population the average age of men was 47.5 years and that of women was 53 years. | Район отличает высокий возраст жителей, средний возраст мужчин 47,5 лет, женщин 53 года. |
| 40 years later, aero experts coined the term transonic. | 40 лет спустя, появился термин околозвуковой . |
