Translation of "5000" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (c. 5000 BC). | 5000 года до н. э. |
| 5000 yuan is a lot of money. | Пять тысяч юаней это приличная сумма. |
| 5000 yuan is a lot of money. | Пять тысяч юаней это большие деньги. |
| 5000 escudos notes were introduced in 1942. | 5000 эскудо было введено в 1942 году. |
| Wheels are ancient technology, with specimens being discovered from over 5000 years ago. | Колесо это очень древнее изобретение, обнаруженные его образцы созданы более чем 5000 лет назад. |
| Denominations introduced were 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 and 5000 leva. | Заменены были банкноты 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 и 5000 левов. |
| Our trucking industry 5000 mostly family owned trucks is largely dependent on this trade. | Наши грузоперевозчики, а это 5000 грузовиков, причем большинством из них владеют семьи очень сильно зависят от этой торговли. |
| Between 1943 and 1945, State Treasury Bills for 1000 and 5000 leva were issued. | Между 1943 и 1945 годами были выпущены государственные казначейские векселя на 1000 и 5000 левов. |
| Do you believe that around 5000 friends 17000 follows connect me without knowing who I am? | Вы действительно верите в то, что около 5000 друзей и 17000 подписчиков связываются со мной, не зная, кто я есть? |
| Later it is introduced in the Ganges Valley and the rest of Asia (c. 5000 BC). | возделывание риса (как одного из основных продуктов питания) в Юго Восточной Азии. |
| Tunnel code C 5000 Dangerous goods of Class 1 prohibited in tunnels of categories C, D and E, when the net explosive mass per transport unit exceeds 5000 kg, except when carried under the provisions of 1.1.3. | Код туннеля С 5000 Опасные грузы класса 1, запрещенные к перевозке через туннели категорий С, D и Е, когда масса нетто взрывчатого вещества на транспортную единицу превышает 5 000 кг, за исключением грузов, перевозимых в соответствии с положениями раздела 1.1.3. |
| IETF maintained There are 318 RFCs in the first 5000 RFCs from the IETF that contain MIBs. | Базы MIB от IETF Базы MIB содержатся в 318 RFC из первых 5000 RFC от IETF. |
| Division 1.3 compatibility groups C and G , when the net explosive mass per transport unit is greater than 5000 kg. | Подкласс 1.3 , группы совместимости С и G , когда масса нетто взрывчатого вещества на транспортную единицу превышает 5 000 кг. |
| 92.2 have a monthly income of RMB 5000 yuan or less, among which the majority has no income at all. | 92,2 пользователей имеют ежемесячный доход 5000 юаней или меньше, большинство не имеет никакого дохода. |
| Likewise, this star cloud, connected to the Rosette Nebula, continually produces new baby stars 5000 light years away from the Earth. | Это звездное облако, соединенное с туманностью Розетка, также постоянно создает новые звезды на расстоянии 5000 световых лет от Земли. |
| Kita added that he has reached the maximum number of 5000 friends on Facebook and still has got 2000 friends requests to confirm. | Кита также добавил, что в Фейсбуке он уже достиг максимального количества друзей в 5000, и еще 2000 человек отправили запросы на подтверждение дружбы. |
| As night fell, police began gathering riot control equipment and later used water cannons, smoke bombs, and batons to disperse at least 5000 protesters. | С наступлением темноты полиция начала собирать оборудование по контролю беспорядков и позже использовала водяные пушки, дымовые шашки и дубинки для разгона по меньшей мере 5000 протестующих. |
| 50 forint notes were added in 1953, 500 forint notes were introduced in 1970, followed by 1000 forint in 1983, 5000 forint in 1991. | Банкнота 50 форинтов была добавлена в 1953 году, 500 форинтов были введены в 1970 году, а затем 1000 форинтов в 1983, 5000 форинтов в 1991 году. |
| A completely redesigned new series of 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000 and 20 000 forint was introduced gradually between 1997 and 2001. | Полностью переработанная новая серия банкнот, включающая 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000 и 20000 форинтов, была введена постепенно в период между 1997 и 2001 годами. |
| The Xeon E5 26xx line has the same features but also enables multi socket operation like the earlier Xeon 5000 series and Xeon 7000 series processors. | Название ранних моделей состояло из соответствующего названия из ряда настольных процессоров и слова Xeon, современные модели имеют в названии только Xeon. |
| These were followed by 500 leva notes in 1993, 1000 and 2000 leva in 1994, 5000 and 10,000 leva in 1996, and 50,000 leva in 1997. | За ними последовали 500 левов в 1993, 1000 и 2000 левов в 1994, 5000 и 10000 левов в 1996 году, и 50.000 левов в 1997 году. |
| Black Friday continued in its stores from 8 in the evening on Thursday till midnight the next day, and during the period Walmart sold about 5000 products a second. | Черная пятница продолжалась в ее магазинах с 8 часов вечера в четверг до полуночи следующего дня, и за это время Walmart продавала около 5000 товаров в секунду. |
| Former Minister of Trade and Industry Mohammad al Samadi estimates that Iraqis buy more than 500 million of Jordanian goods annually. Our trucking industry 5000 mostly family owned trucks is largely dependent on this trade. | По оценкам бывшего министра торговли и промышленности Мухамеда аль Самади Ирак ежегодно покупал у нас товаров более, чем на 500 миллионов долларов. |
| Tunnel code C5000 Dangerous goods of Class 1 prohibited in tunnels of categories C, D and E, when the net explosive mass per transport unit exceeds 5000 kg, except when carried under the provisions of 1.1.3 | Код туннеля C5000 Опасные грузы класса 1 , запрещенные к перевозке через туннели категорий C, D и E, когда масса нетто взрывчатого вещества на транспортную единицу превышает 5 000 кг, за исключением грузов, перевозимых в соответствии с положениями раздела 1.1.3 |
| Both the boiling points of rhenium and tungsten exceed 5000 K at standard pressure because it is difficult to measure extreme temperatures precisely without bias, both have been cited in the literature as having the higher boiling point. | Обе точки кипения рения и вольфрама могут превышать 5000 К при нормальном давлении потому что трудно измерить точно экстремальные температуры без смещения, и были приведены в литературе как имеющие высокую температуру кипения . |
| So we want to take the content side of those citizens sending their stories and to try to use our media mighty which now has over 5000 broadcasters to showcase our issues and help citizens get some form of revenue. | Таким образом, мы хотим использовать данные из рассказанных историй, чтобы с помощью СМИ (на сегодняшний день насчитывается более 5 000 рассказывающих о нас ресурсов) вынести наши проблемы на всеобщее обозрение и помочь гражданам получить некую форму компенсации. |
| We were thus able to learn that the island has just 5000 inhabitants and that the number of immigrants who have died on the shores of its mare nostrum in the last 15 or 20 years is almost double this figure. | Мы узнали в этой связи, что на острове проживает около 5000 жителей и вдвое больше иммигрантов погибло на побережье их mare nostrum за последние 15 20 лет. |
| This time, the electorate includes 714 million voters, an increase of 43 million over the previous general election in 2004. Votes will be cast in 828,804 polling stations scattered throughout the country for over 5000 candidates from seven national political parties and several state and other parties. | В этот раз список избирателей включает 714 миллионов человек, превышая на 43 миллиона человек предыдущий список избирателей на всеобщих выборах 2004 года. |
| History The common guinea pig was first domesticated as early as 5000 BC for food by tribes in the Andean region of South America (the present day southern part of Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia), some thousands of years after the domestication of the South American camelids. | Морские свинки были одомашнены в 5 тысячелетии до н. э. племенами Анд Южной Америки (современные территории южной Колумбии, Эквадора, Перу и Боливии) для употребления в пищу, через несколько тысяч лет после одомашнивания верблюдовых Южной Америки. |
| In 1997 a study by the American government estimated that it is possible to produce more than 500 billion barrels of oil from non conventional sources ( shell oil'' and tar sands'') at less than 30 per barrel. The non conditional reserves of oil are equal to about 250 times the conventional reserves and in theory could satisfy world energy needs (at today's levels) for the next 5000 years. | Запасы нефти в нетрадиционных месторождениях почти в 250 раз выше, чем запасы, содержащиеся в традиционных, и теоретически могут удовлетворять мировые потребности в энергии (на сегодняшним уровне потребления) в течение последующих 5000 лет. |