Translation of "6 out of 10" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By the end of the voting, our party had no observers at 6 out of 10 rural stations. | В конце выборов наблюдатели нашей партии отсутствовали на 6 из 10 избирательных участках в провинции. |
| 6 Arseniy Yatsenyuk 5.3 (10 votes) | 6 Арсений Яценюк 5.3 (10 голосов) |
| YES 9 out of 10. | ДА, 9 из 10. |
| I tried the kebab at the new restaurant last night. Out of 10, I'd give it a 6. | Вчера я попробовал кебаб в новом ресторане. По десятибалльной шкале я бы оценил его на шестерку. |
| I got up this morning at 6 10 a.m. | Я проснулся этим утром в 6 10 |
| Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012) | Фото Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012) |
| Europe take 10 6 lead into Ryder Cup final day | Европа ведет 10 6 в последний день Кубка Райдера |
| Tom gave the film a rating of 7 out of 10. | Том оценил фильм на семёрку из десяти. |
| Tom gave the film a rating of 7 out of 10. | Том дал фильму оценку семь из десяти. |
| 6 of 6 vols. | 6 of 6 vols. |
| For example, the Platonic equivalent of (6, 8, 10) is (3 2 2, 5 2). | Например, платоновым эквивалентом тройке (6, 8, 10) будет (3 2 2, 5 2). |
| Nine out of 10 of these young people live in developing countries. | Девять из десяти этих молодых людей живут в развивающихся странах. |
| AB Did you leave out the number 6? | АБ Вы не назвали цифру 6? |
| According to some surveys, 6 in 10 victims of sexual violence in Singapore suffer repeated victimization. | По данным некоторых опросов, 6 из 10 жертв сексуального насилия в Сингапуре сталкиваются с ним вновь. |
| It means I get 3 out of 10, that's about 30 . | Это значит, что у меня 3 из 10, около 30 . |
| Ujiji is the oldest town in western Tanzania, located about 6 miles (10 km) south of Kigoma. | Уджи джи ( Ujiji ) старейший город на западе Танзании, на озере Танганьика. |
| He's too old to go out until 6 a.m. | Он слишком стар, чтобы выходить гулять раньше шести утра. |
| Besides that, 7 out of 10 poor people live in the cities. | Кроме того, 7 из 10 бедных людей проживают в городах. |
| In developed nations, the number of the working poor reached 10 15 of the workforce, with another 5 10 of unemployed workers and 5 10 dropping out of the labor market altogether. | В развитых странах количество рабочей бедноты достигло 10 15 рабочей силы, притом что 5 10 были безработными рабочими, а 5 10 вообще выпали из рынка труда. |
| April 6, 1936 Japan's war minister orders army to stay out of politics pic.twitter.com tVCeRv7Ihs WW2 in Asia ( asiainww2) April 6, 2016 | 6 апреля 1936 года Военный министр Японии приказывает армии держаться подальше от политики |
| I am forbidden to stay out after 10 o'clock. | Мне запрещено гулять после десяти. |
| Seven out of 10 people do not have access to safe drinking water. | У 7 из 10 людей нет доступа к безопасной для питья воде. |
| Recalling its resolutions 51 122 of 13 December 1996, 54 68 of 6 December 1999 and 56 51 of 10 December 2001, | ссылаясь на свои резолюции 51 122 от 13 декабря 1996 года, 54 68 от 6 декабря 1999 года и 56 51 от 10 декабря 2001 года, |
| Recalling its resolutions 51 22 of 27 November 1996, 53 10 of 26 October 1998 and 55 6 of 26 October 2000, | ссылаясь на свои резолюции 51 22 от 27 ноября 1996 года, 53 10 от 26 октября 1998 года и 55 6 от 26 октября 2000 года, |
| Recalling its resolutions 54 68 of 6 December 1999, 59 2 of 20 October 2004 and 59 116 of 10 December 2004, | ссылаясь на свои резолюции 54 68 от 6 декабря 1999 года, 59 2 от 20 октября 2004 года и 59 116 от 10 декабря 2004 года, |
| From 6 00 to 10 00 each evening the tower's lights display one of seven colours in the spectrum. | С 6 00 до 10 00 каждый вечер подсветка здания имеет один из семи основных цветов спектра. |
| 3 out of 10 of these girls have never been enrolled in any type of educational institution. | 3 девочки из 10 никогда не были зачислены в какое либо образовательное учреждение. |
| Gamespy awarded the game an 86 out of 100, IGN awarded the game an 8.3 out of 10, and GameSpot awarded the game an 8.5 out of 10 along with earning the 2000 runner up Reader's Choice Award for role playing game of the year. | GameSpy поставил ей оценку в 86 баллов из 100, IGN поставил оценку в 8,3 из 10 возможных, а GameSpot поставил ей 8,5 балла из 10 вместе с присвоением звания Выбор читателей 2000 в категории Ролевая игра года . |
| The RFBR's main drawback is that it hands out only 6 of the national science budget. | Им следует напомнить, что во все времена наука неизменно способствовала прогрессу. |
| Six out of 10 American Muslims are first generation immigrants who come from 77 countries. | Шесть из десяти американских мусульман являются иммигрантами в первом поколении, прибывшими из 77 разных стран. |
| Satisfaction of article 6 | Удовлетворение требований статьи 6 |
| 6. Granting of assistance | 6. Предоставление помощи |
| 4 of 6 vols. | 4 of 6 vols. |
| At about 10 6 seconds, quarks and gluons combined to form baryons such as protons and neutrons. | На этом этапе кварки и глюоны объединились в барионы, такие как протоны и нейтроны. |
| The adults are about 6 10 mm in length, 3 instar larvae are 5 7mm in length. | Взрослые насекомые длиной приблизительно от 6 до 10 мм, личинки от 5 до 7 мм. |
| General Service 6 6 | Категория общего обслуживания 6 6 |
| Copyright Demotix (6 6 2012) | Copyright Demotix (6 6 2012) |
| Tirade an drei Stränden , 2001, ISBN 3 10 062924 8 Der Ungeborene, oder Die Himmelsareale des Anselm Kiefer , 2002, ISBN 3 10 062925 6 Die Verbeugung des Riesen. | Tirade an drei Stränden (2001) Der Ungeborene, oder Die Himmelsareale des Anselm Kiefer (2002) Die Verbeugung des Riesen. |
| Rainfall totals of 3 to 6 inches are expected from Baja California into northwestern Sonora, with up to 10 inches possible, weather.com reported. | В Нижней Калифорнии и северо западной Соноре ожидается общее количество осадков от 3 до 6 дюймов с возможным повышением до 10 дюймов , сообщает портал weather.com . |
| Welcoming the support of the Government of Senegal for the holding of the fourth session of the World Youth Forum at Dakar from 6 to 10 August 2001, | приветствуя поддержку, оказанную правительством Сенегала в связи с проведением четвертой сессии Всемирного молодежного форума в Дакаре, состоявшейся 6 10 августа 2001 года, |
| Recalling its resolutions 51 122 of 13 December 1996, 54 68 of 6 December 1999, 59 2 of 20 October 2004 and 59 116 of 10 December 2004, | ссылаясь на свои резолюции 51 122 от 13 декабря 1996 года, 54 68 от 6 декабря 1999 года, 59 2 от 20 октября 2004 года и 59 116 от 10 декабря 2004 года, |
| Kemiskinan menurun di negara negara lain, termasuk Nigeria (dimana terdapat 10 dari penduduk termiskin), Tiongkok (8 ), dan Bangladesh (6 ). | Бедность уменьшается и в других странах, включая Нигерию (где проживает 10 самого бедного населения), Китай (родина 8 самых бедных) и Бангладеш (6 ). |
| 10 ISBN 0 674 01753 6 13 ISBN 978 0 674 01753 5 OCLC 58053128 Sims, Richard L. (2001). | 10 ISBN 0 674 01753 6 13 ISBN 978 0 674 01753 5 OCLC 58053128 Sims, Richard L. (2001). |
| 6 Oleh Tyahnybok 6 (21 votes) | 6 Олег Тягныбок 6 (21 голос) |
| (b) Two plenary meetings, on 10 December 2002, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m., shall be devoted to the consideration of the item entitled Oceans and the law of the sea . | b) 10 декабря 2002 года состоятся два пленарных заседания, с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. и с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м., которые будут посвящены рассмотрению пункта, озаглавленного Мировой океан и морское право . |
