Translation of "68th" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 532, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Egypt.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 29 ноября 2001 года по рекомендации Комитета (A 56 532, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, на рассмотрение в Комитете внес Египет.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 538, para. 11)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Ecuador.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 29 ноября 2001 года по рекомендации Комитета (A 56 538, пункт 11)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, на рассмотрение в Комитете внес Эквадор.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 536, para. 73)The draft resolution recommended in the report was introduced by the Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 29 ноября 2001 года по рекомендации Комитета (A 56 536, пункт 73)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, представил Председатель Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 533, para. 9)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by the Russian Federation.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 29 ноября 2001 года по рекомендации Комитета (A 56 533, пункт 9)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, на рассмотрение в Комитете внесла Российская Федерация.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 29 November 2001, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 56 536, para. 73)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Canada, Poland and Uruguay.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 29 ноября 2001 года по рекомендации Комитета (A 56 536, пункт 73)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, на рассмотрение в Комитете внесли Канада, Польша и Уругвай.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 487, para. 14)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 487, пункт 14)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488, para. 25)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488, пункт 25)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 489, para. 11)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 489, пункт 11)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 491 Add.2, para. 8)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Rapporteur of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 491 Add.2, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Докладчиком Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 492 Add.1, para. 11)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Rapporteur of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 492 Add.1, пункт 11)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Докладчиком Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 492 Add.2, para. 8)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Rapporteur of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 492 Add.2, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Докладчиком Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 492 Add.3, para. 9)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Rapporteur of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 492 Add.3, пункт 9)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Докладчиком Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 494 Add.1, para. 10)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Rapporteur of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 494 Add.1, пункт 10)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Докладчиком Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 494 Add.2, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Rapporteur of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 494 Add.2, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен Докладчиком Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 486 Add.2, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 486 Add.2, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 486 Add.3, para. 8)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 486 Add.3, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488 Add.1, para. 14)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488 Add.1, пункт 14)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488 Add.2, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488 Add.2, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488 Add.3, para. 15)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488 Add.3, пункт 15)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488 Add.5, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488 Add.5, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488 Add.6, para. 8)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488 Add.6, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 488 Add.8, para. 8)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 488 Add.8, пункт 8)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 490 Add.1, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 490 Add.1, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 490 Add.2, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 490 Add.2, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 490 Add.4, para. 9)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 490 Add.4, пункт 9)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.
Adopted at the 68th plenary meeting, on 22 December 2005, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 60 493 Add.2, para. 7)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Vice Chairman of the Committee.
Принята без голосования на 68 м пленарном заседании 22 декабря 2005 года по рекомендации Комитета (A 60 493 Add.2, пункт 7)Проект резолюции, рекомендованный в докладе, был представлен заместителем Председателя Комитета.