Translation of "AUNTS" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are your aunts?
Где твои тёти?
Where are your aunts?
Где ваши тёти?
The women are my aunts.
Эти женщины мои тётки.
These women are my aunts.
Эти женщины мои тёти.
These women are my aunts.
Эти женщины мои тётки.
Especially influential were his mother s aunts.
Особое влияние оказали его двоюродные бабушки.
Mary and Alice are Tom's aunts.
Мэри и Элис тётки Тома.
How many aunts do you have?
Сколько у тебя тёток?
How many aunts do you have?
Сколько у вас тёток?
He has two aunts on his mother's side.
У него две тёти с материнской стороны.
How many aunts and uncles do you have?
Сколько у тебя тётей и дядей?
His parents, aunts, and uncles were also HIV positive.
Его родители, тетки и дядья также были ВИЧ положительными.
Daughters sisters aunts mothers grandmothers friends cousins all together. NoViolenceAgainstWomenDay
Дочери сёстры тёти матери бабушки друзья кузины все вместе.
One of my aunts has a strong opinion on the matter.
У одной из моих тетушек есть твердое мнение по этому поводу.
And the children go with the grandparents or the aunts or the neighbors.
А детей забирают бабушки и дедушки, или тети, или соседи.
This is the first night showing Natasha her new cousins and uncles and aunts.
Вот первый вечер, знакомство Наташи с новыми кузенами, дядями и тетями.
Mothers, aunts, grandmothers, sisters, and later girlfriends, wives, and daughters are expected to fulfill even anticipate a man's every desire.
Ожидается что матери, тети, бабушки, сестры и позднее подруги, жены, и дочери будут исполнять, и даже предугадывать любое желание мужчины.
By that I mean our grandparents, parents, uncles and aunts. Let us embrace them, listen and learn from their experiences.
Давайте будем обнимать их, слушать, перенимать их опыт.
I have a cousin named Gaelle and when I received the script, I was actually in haiti with Gaelle's parents (my aunts and uncles).
У меня есть двоюродная сестра по имени Гаэль, и когда я получила сценарий, я как раз была на Гаити с родителями Гаэль (моими тётей и дядей).
I had seen tears on faces of my aunts or mother, or just teachers randomly at school and that made me feel that something is just not right.
Я видела слёзы на лице тёти, матери и случайно замечала их на лицах учителей в школе это всё заставило меня понять, что что то не так .
Your parents, uncles and aunts are gonna be mad in about a week when the Panama papers thing appears on Facebook meme pages. Tony Is Dumb Face ( MexicAnarchist) April 3, 2016
Ваши родители, дяди и тёти сойдут с ума через неделю, когда всё о Панамских документах появится на странице мемов в Facebook.
I say this with such certainty because it has been made in my family for generations, and is the recipe which my grandmothers, aunts, and mother have made for years and years.
Я говорю об этом с такой уверенностью, потому что рецепт передавался в моей семье из поколения в поколение, и это тот рецепт, который мои бабушки, тети, и мама совершенствовали в течение очень многих лет.
When I was younger, I hated going to weddings. My grandmothers and aunts would huddle around me, poke me in the side, and giggle You're next! You're next! They only stopped this nonsense when I began to do the same thing at funerals.
Когда я была помоложе, я ненавидела ходить на свадьбы. Мои бабушки и тётки толпились вокруг, тыкали меня в бок и говорили, посмеиваясь Ты следующая! Ты следующая! . Они перестали нести этот вздор только тогда, когда я начала делать то же самое на похоронах.