Translation of "Albright" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling. | Мадлен Олбрайт Это разбитый стеклянный потолок . |
| Madeleine Albright On being a woman and a diplomat | Мадлен Олбрайт о том, как быть женщиной и дипломатом |
| PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven. | ПМ Что ж, госсекретарь Олбрайт, надеюсь, Вы попадёте в рай. |
| Secretary of State Madeleine Albright maintains that NATO is bombing to uphold the law. | Госсекретарь Мэдлин Oлбрайт утверждает, что НАТО вмешалось чтобы поддержать закон . |
| BERLIN Madeleine Albright, the former US secretary of state, once described the United States as the indispensable nation. | БЕРЛИН Мадлен Олбрайт, бывший госсекретарь США, однажды назвала Соединенные Штаты незаменимой нацией . |
| But what distinguishes Hillary Clinton from Madeleine Albright or Condoleezza Rice is where she was willing to go for her education. | Отличительной чертой Хиллари Клинтон от Маделин Олбрайт или Кондолизы Райс стал выбор тех мест, куда она стремилась за образованием. |
| Madeleine Albright ( madeleine) March 15, 2016 Others are using the hashtag FIVEyears calling for an end of the war in Syria | Другие используют хештег FIVEyears , призывая к окончанию войны в Сирии |
| A year ago, President Clinton and Secretary of State Albright asked me to serve as their Special Advisor for the Test Ban Treaty. | Год назад президент Клинтон и Государственный секретарь Олбрайт попросили меня выступить в роли Специального Советника по Договору о запрещении испытаний. |
| A year ago, President Clinton and Secretary of State Albright asked me to serve as their Special Advisor for the Test Ban Treaty. The US Senate had recently voted against the Treaty s ratification. | Год назад президент Клинтон и Государственный секретарь Олбрайт попросили меня выступить в роли Специального Советника по Договору о запрещении испытаний. |
| In a blog post in early February 2016, Alice Albright, the chief executive officer at the Global Partnership for Education, points out that Uganda has even factored in refugees in its development plan | Но лагерь Накивале находится рядом с угандскими деревнями, жители которых занимаются земледелием для пропитания. |
| Former US Secretary of State Madeleine Albright, the president of the European Parliamentary Assembly, Rene Van der Linden, and US Deputy Secretary of State for global affairs Paula Dopryansky have all visited Baku recently. | Бывший госсекретарь Соединенных Штатов Мадлен Олбрайт, президент Европейского Парламента Рене Ван дер Линден и заместитель госсекретаря США по мировым вопросам Паула Допрянски все не так давно посетили Баку. |
| During that period, Karadzic spread a completely false rumor that Secretary of State Madeleine Albright and I had made a deal that, with Karadzic s disappearance from public view, NATO would not seek his arrest. | За это время Караджич распространил ложные слухи о том, что госсекретарь Мадлен Олбрайт и я заключили сделку о том, что если Караджич уйдет из общественной жизни, то НАТО не будет добиваться его ареста. |
| Growing a pound of hydroponic lettuce in Ithaca, New York, Albright reports, generates 8 pounds (4 kg) of carbon dioxide at the local power plant a pound of tomatoes would generate twice that much. | По подсчётам Олбрайта выращивание фунта салата на гидропонной ферме в Итаке (штат Нью Йорк) приводит к выделению на местной электростанции 8 фунтов (4 кг) углекислого газа, а выращивание фунта помидоров приведёт к выделению ещё в два раза большего количества углекислоты. |
| British skater Jeannette Altwegg won the gold medal in the women's singles, the silver was awarded to American Tenley Albright, who went on to win gold at the 1956 Winter Games in Cortina d'Ampezzo, and Jacqueline du Bief of France won the bronze. | British skater Jeannette Altwegg won the gold medal in the women's singles, the silver was awarded to American Tenley Albright, who went on to win gold at the 1956 Winter Games in Cortina d'Ampezzo, and Jacqueline du Bief of France won the bronze. |
