Translation of "Alejandro" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alejandro writes | В своей статье, размещенной на портале гражданского фотожурнализма Demotix, Алехандро пишет |
| Huge, Alejandro!!!! | Очень много, Алехандро!!!! |
| Alejandro González Iñárritu. | Алехандро Гонсалес Иньярриту. |
| Photo Alejandro Ramírez Anderson. | Фото Алехандро Рамирес Андерсон. |
| Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix. | Автор Алехандро Рустом, copyright Demotix. |
| Photo by Flickr user Alejandro Forero Cuervo. | Фото пользователя Flickr Алехандро Форэро Куэрво. |
| Sports journalist Alejandro Gómez wrote of the duo | Спортивный журналист Алехандро Гомез А. упомянул об этом тандеме |
| Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, leads the group. | Больше всего шансов у режиссера фильма Бёрдмэн Алехандро Гонсалес Иньярриту. |
| Photo Alejandro Ramírez Anderson, courtesy of Periodismo de Barrio. | Фото Алехандро Рамирес Андерсон. Любезно предоставлено Periodismo de Barrio. |
| Image tweeted by Mexican legislator Alejandro Montano Twitter user lejandromontano. | Изображение, опубликованное мексиканским законодателем Алехандро Монтано, Twitter аккаунт lejandromontano. |
| In Peru, for example, Alejandro Toledo is that country s first indigenous president. | В Перу, например, Алехандро Толедо является первым коренным жителем данной страны, ставшим президентом. |
| Alejandro Castañón ( alexgillessen) expressed his concern about his nation's bad luck and courage | Алехандро Кастаньон ( alexgillessen) выразил озабоченность неудачами своей нации и ее мужеством |
| Mexican legislator Alejandro Montano ( lejandromontano) said a society is better when women are not mistreated | Мексиканский законодатель Алехандро Монтано ( lejandromontano) сказал, что общество лучше, когда в нём не существует плохого обращения с женщинами |
| The winner of the group race at the road cycling world championships was the Spanish athlete Alejandro Valverde. | Победителем групповой гонки на чемпионате мира по велоспорту на шоссе стал испанский спортсмен Алехандро Вальверде. |
| Maria, an indigent who makes a living selling coffee, tea and buns. Photo by Alejandro Rustom, copyright Demotix. | Мария зарабатывает на жизнь, продавая кофе, чай и булочки Автор Алехандро Рустом, copyright Demotix. |
| Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player. | Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта игру в футбол, в которой он единственный игрок. |
| These reports were finally archived between 2002 and 2013 during the governments of Alejandro Toledo, Alan Garcia and Ollanta Humala. | Эти отчеты поступили в архив с 2002 по 2013 годы при правительствах Алехандро Толедо, Алана Гарсии и Ольянты Умала. |
| Puerto Rico s governor, Alejandro García Padilla, has appointed a working group to produce a five year program to restore growth and fiscal sustainability. | Губернатор Пуэрто Рико Алехандро Гарсия Падилья создал рабочую группу для разработки пятилетней программы по восстановлению роста экономики и обеспечению финансовой стабильности. |
| Argentines Alejandro Güerri, Fernando Aíta and Tomy Lucadamo invite us to look, share, explore and build through their blog Escritosenlacalle (Writings on the street) | Аргентинцы Алехандро Гуэрри, Фернандо Аита и Томи Лукадамо приглашают нас взглянуть, поделиться, ознакомиться и поучаствовать в создании блога Escritos en la Calle (Надписи на улице) |
| Don Alejandro Mera del Águila added the lyrics to describe the passion that the beautiful young Leonor Olórtegui Reyes inspired in the Italian traveller. | Дон Алехандро Мера дель Агила добавил слова, чтобы описать страсть, которую прекрасная молодая Леонор Олотегу Рейес пробудила в итальянском путешественнике. |
| Mexicano Alejandro González Iñárritu was awarded with the Oscar for Best Director for the movie Birdman during the 87th Academy Awards on February 22, 2015. | Мексиканец Алехандро Гонсалес Иньярриту получил премию Оскар за лучшую режиссуру за свою картину Бёрдмэн во время 87 й церемонии награждения 22 февраля 2015 года. |
| This is extraordinary, Lubezki said, dubbed Chivo. I want to share especially this award with my friend Alejandro González Iñárritu, for his curiosity, his passion and his friendship. | Это невероятно, сказал Любецки, по прозвищу Козлик. Особенно хочу поделиться своей наградой со своим другом Алехандро Гонсалесом Иньярриту, за его любопытство, страсть и дружбу . |
| Humala s coalition, Gana Perú, will have a plurality of representatives in Peru s congress, but will need the votes of ex president Alejandro Toledo s party to have a controlling majority. | Коалиция Умалы, Gana Perú, будет иметь большинство в конгрессе Перу, но ей также потребуются голоса партии экс президента Алехандро Толедо, чтобы получить контроль. |
| Alejandro Rustom, a contributor at the citizen photojournalism website Demotix, exposes the reality of the homeless in the Chilean capital and highlights how a group of citizens are trying to help. | Фотограф Алехандро Рустом (Alejandro Rustom) подготовил материал о нелегкой жизни бездомных в Сантьяго, а также о группах местных жителей, которые пытаются оказать им поддержку. |
| When he heard his name, the Mexican artist hugged Alejandro González Iñárritu, director of Birdman, on the aisle and then he praised him as he received his award from Jessica Chastain. | Услышав свое имя, Любецки обнял Алехандро Гонсалеса Иньярриту, режиссера Бёрдмэна , на ковровой дорожке, а затем похвалил его, получив статуэтку из рук Джессики Честейн. |
| This year, Alejandro González Iñárritu took the same gong for Birdman, (also known as The Unexpected Virtue of Ignorance) while in 2014 it was his fellow countryman and friend Alfonso Cuarón for Gravity. | В этом году настала очередь Алехандро Гонсалес Иньярриту за картину Бёрдмэн , в то время как в 2014 году награду получил его соотечественник и друг Альфонсо Куарон за Гравитацию . |
| Flores, a Social Christian candidate representing a rightist alliance, wants to maintain present President Alejandro Toledo s neo liberal policies, which have boosted economic growth, foreign investment, and exports spectacularly over the past four years. | Проблема Флорес заключается в том, что половина населения страны еще не успело ощутить эффект политики Толедо и живет за чертой бедности, что дает Хумала политический шанс. |
| Peru's President Alejandro Toledo has invented a new extreme sport, a soccer game in which he is the sole player. Instead of kicking the ball to win, he aims so that his opponent scores. | Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта игру в футбол, в которой он единственный игрок. |
| Lourdes ( lourdes_g) thinks it's time for Venezuelans to take back their country lourdes_g This is your chance take to the streets and take back your country! venezuela chavez muerechavez Former Peruvian President Alejandro Toledo ( atoledomanrique) also tweeted | Lourdes ( lourdes_g) считает, что пора венесуэльцам вернуть себе страну |
| Felipe Eduardo Mauelanda Bravo I am the one responsible of How to make a conceptual map? , I looked for it all year long so I could do my homework and still haven't figured it out. From Cordoba, Argentina, Alejandro Pablo Drallny reflected on the interest Argentineans have in their looks Alejandro Pablo Drallny Argentina, a superficial country, everyone worried about how to lose the tummy (and since I am Argentinean, if someone knows how to do it, let me know) | Алехандро Пабло Дральни Аргентина, поверхностная страна, все беспокоятся о том, как потерять животик (я аргентинец, так что если кто то знает, как это сделать, расскажите мне) |
| Dozens of beachgoers formed a human chain to save four swimmers who were struggling against heavy waves, which had prevented lifeguards from going into the sea to rescue them, according to Alejandro Espinoza, who reported the event to El Comercio newspaper's WhatsApp account. | Четверо купальщиков могли утонуть, так как морской отлив относил их в море, не давая спасательным кругам достигнуть их. Когда отдыхающие на пляже поняли, что происходит, они спонтанно образовали живую цепь , которая позволила спасти находящихся в опасности пловцов. |
| The congressman Alejandro Aguinaga, who is his personal physician, told to Canal N of television that Fujimori will be evaluated for three days at the National Institute of Neoplastic Diseases in order to determine the reason for the pain and the loss of strength in his lower limbs. | Конгрессмен Алехандро Агинага, который является его личным врачом, рассказал телевизионному каналу N, что Фухимори будет обследован за три дня в Национальном институте неопластических заболеваний, чтобы определить причину боли и потери силы в его нижних конечностях. |
