Translation of "All seeing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you seeing what I'm seeing? | Ты видишь то, что вижу я? |
| It isn't just that. We're seeing it all over the world. | Но дело не только в этом. Явление распространено по всему миру. |
| seeing them being culled hurts. It feels like SARS all over. | очень больно видеть, как их отстреливают. |
| Looking forward to seeing all of this come to an end. | Жду не дождусь, когда же это все закончится. |
| We are all looking forward to seeing you and your family. | С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. |
| So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information. | То, что вы здесь видите это кусочки и частички информации. |
| One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right? | Мы все видели, как это произошло в ситуации с сотовыми телефонами. Верно? |
| Generally speaking, after seeing photographs of the residence, all embezzlers have horrible taste. | А вообще посмотрел фотографии из резиденции у всех казнокрадов ужасно плохой вкус Andrey Kozenko ( akozenko) February 22, 2014 |
| Of all the films I rented, this is the only one worth seeing. | Из всех фильмов, которые я брал в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть. |
| Of all the films I rented, this is the only one worth seeing. | Из всех фильмов, которые я брала в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть. |
| Seeing is believing. | Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. |
| Seeing is believing. | Увидеть значит поверить. |
| Seeing is believing. | Лучше один раз увидеть. |
| I'm seeing double. | У меня в глазах двоится. |
| I'm seeing somebody. | Я кого то вижу. |
| I'll be seeing you. | Увидимся. |
| I remember seeing him. | Я помню, что видел его. |
| Fancy seeing you here. | Вот уж не думал увидеть вас здесь. |
| Is Tom seeing anyone? | Том с кем нибудь встречается? |
| Are you seeing anyone? | Ты кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anyone? | Вы кого нибудь видите? |
| Are you seeing anybody? | Ты кого нибудь видишь? |
| Are you seeing anybody? | Вы кого нибудь видите? |
| I'm still seeing Tom. | Я до сих пор встречаюсь с Томом. |
| I'm seeing a therapist. | Я наблюдаюсь у психиатра. |
| Tom isn't seeing Mary. | Том не видится с Мэри. |
| What am I seeing? | Что я вижу? |
| Boston is worth seeing. | Бостон стоит посмотреть. |
| Seeing REDD on Climate Change | Свет в конце тоннеля в вопросе изменения климата |
| He's seeing his own brain. | он видит свой собственный мозг. |
| I remember seeing her somewhere. | Я помню, что где то её видел. |
| I remember seeing you somewhere. | Я помню, что где то видел тебя. |
| This film is worth seeing. | Этот фильм стоит посмотреть. |
| That movie is worth seeing. | Тот фильм стоит посмотреть. |
| I'm seeing her this evening. | Мы с ней сегодня вечером встречаемся. |
| I'll never forget seeing you. | Я никогда не забуду нашу встречу. |
| I remember seeing you before. | Я помню, что видел вас раньше. |
| I intend seeing the queen. | Я собираюсь увидеть королеву. |
| I remember seeing him once. | Я, помню, видел его однажды. |
| I'll be seeing him tomorrow. | Я увижу его завтра. |
| I remember seeing her once. | Помнится, я видел её однажды. |
| I remember seeing her before. | Я помню, что видел её раньше. |
| I must be seeing things. | Наверное, мне показалось. |
| I must be seeing things. | Кажется, мне это померещилось. |
| The ruins are worth seeing. | Эти руины стоит посмотреть. |