Translation of "Amitabha" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Amitabha. | Амитабха. Амитабха самая почитаемая фигура в буддийской школе Чистой земли. |
| Amitabha. | Амитабха. |
| And third, it had to be what Amitabha calls infinitely expandable. | Третий принцип прибыль должна, как говорит Амитаба, непрерывно расширяться. |
| These texts describe the origins and nature of the Western Pure Land in which the Buddha Amitabha resides. | Эти тексты описывают происхождение и природу Восточной Чистой Земли, в которой находится Будда Амитабха. |
| The central one is of Sakyamuni, the left one is the Buddha of Medicine and right is Amitabha. | В центре Шакьямуни, слева Будда Медицины и справа Амитабха. |
| At the same time Amitabha was obsessed with this drip irrigation technology that had been invented in Israel. | В то же самое время Амитаба был одержим идеей системы капельного орошения полей, которая была разработана в Израиле. |
| The Three Sages Hall (San Sheng Dian) houses statues of the Amitabha buddha, and the Buddistavas Avalokiteśvara (male form) and Mahāsthāmaprāpta. | Зал Трёх Мудрецов (San Sheng Dian) со статуями будды Амитабхи и сопровождающими его бодхисаттвами Авалокитешварой и Махастхамапраптой. |
| In 2002 I met this incredible entrepreneur named Amitabha Sadangi from India, who'd been working for 20 years with some of the poorest farmers on the planet. | В 2002 году я познакомилась с великолепным предпринимателем по имени Амитаба Саданги из Индии. К тому времени он уже 20 лет работал с самыми бедными фермерами на планете. |
| And so, Amitabha decided that he would take that innovation and he would redesign it from the perspective of the poor farmers themselves, because he spent so many years listening to what they needed not what he thought that they should have. | Амитаба решил, что возьмёт эту инновацию и переделает её, ориентируясь на бедных фермеров. В течение многих лет он выслушивал пожелания фермеров, а не делал предположения о том, в чем они могут нуждаться. |
