Translation of "Anyways" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Anyways. | В любом случае, амнизия. |
| But anyways. | Но всё же. |
| Anyways, we have no other choice. | Как ни крути, а выход один. |
| Anyways, I went back to the dirigible notion. | Однако возвращаясь к идее дирижабля, |
| She turns him round her little finger anyways! | Да она из него верёвки вьёт! |
| Anyways I'll try to do the same Capture the beauty of the simple things using either a shoot camera or my cell phone in a city full of gun shots. | В любом случае я постараюсь делать то же самое используя фотокамеру или мобильный телефон запечатлеть красоту простых вещей в городе, в котором происходит много стрельбы. |
| I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult ish like that, anyways. | Я не мог сказать, что за человек эта девушка, которую я встретил в Интернете, по её анкете, но что то в ней всё же задевало моё любопытство, как будто я встречал её в прошлой жизни, или что то такое оккультное в том или ином роде. |
| It's like if we, for example, had a soccer field here, then we, the soccer players, could all choose to either just look at some hole, an irregularity, and just complain about it, or we could choose to say, oh well, there's a hole, a problem, but we will play the game anyways. | Это как если бы у нас было футбольное поле, а мы, игроки, предпочли бы пялиться на какие то дыры на этом поле и бесконечно жаловаться. Но у нас есть другой выход посмотреть и сказать что то вроде хорошо, здесь есть дыра, есть проблема, но мы все равно сыграем вместе . |
