Translation of "Arabs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : арабы арабов Арабы арабами арабам

Examples (External sources, not reviewed)

Arabs	Арабы
We are Arabs.	Мы арабы.
Saddam and the Arabs	Саддам и арабский мир
The Arabs Look Inward	Арабы стараются разобраться в себе
Some Arabs are Christians.	Некоторые арабы христиане.
Arabs don't trust it, either.	Арабы также не доверяют ему.
Free Arabs has more here.	У Free Arabs вы наедете больше информации здесь .
Why do Arabs write backwards?	Почему арабы пишут слева направо?
Not all Muslims are Arabs.	Не все мусульмане арабы.
Then there are the Sunni Arabs.	Также есть арабы сунниты.
Arabs don t go into the street.	Арабы не выходят на улицы .
Tuaregs and Arabs were especially targeted.	Как тауреги, так и арабы, стали главной мишенью.
Why do Arabs like Russian girls?	Почему арабы любят русских девушек?
The pre Islamic Arabs were nomads.	Доисламские арабы были кочевниками.
Pundits claim that Arabs cannot manage democracy.	Аналитики утверждают, что арабы не могут управлять демократией.
In 710 city was conqured by Arabs.	Город в древности назывался Кеш.
The Arabs never lose because they never surrender.	Арабы никогда не проигрывают , потому что они никогда не сдаются.
These countries attitude reflects that of the Arabs themselves.	Отношение этих стран отражает отношение самих арабов.
But they have not gone unnoticed among ordinary Arabs.	Но простые арабы хорошо понимают данные детали.
Why were Arabs able to conquer large territories easily?	Почему арабы смогли легко завоевать большие территории?
But, for the moment, Arabs are not demonstrating against America.	Но на данный момент арабы не протестуют против Америки.
And the synagogues don t care, because the prisoners are Arabs.	А синагоги спокойны, так как узники являются арабами .
Unfortunately, many Arabs, rulers and ruled alike, fell for it.	К сожалению, многие арабы, как власть имущие, так и обыкновенные люди, попались на эту уловку.
Of course the Arabs are not free of blame either.	Безусловно, и на арабах тоже лежит вина.
Assad, Syrian rebels, Americans, Russians, and Arabs all merit criticism.	Асад, сирийские повстанцы, американцы, русские и арабы все заслуживают критики.
Many Arabs themselves knew what was wrong with their region.	Многие арабы сами понимали, что было не так с их регионом.
A lot of foreign students come to us Africans, Arabs.	Много ходит к нам иностранных студентов африканцы, арабы.
Arabs are only good in voting for singers not politicians.	Арабы хороши в голосовании, когда дело касается певцов, но не политиков.
(...) This builds a wall of fire between Jews and Arabs.	Название Иудея получила территория отошедшая племени иудеев (в еврейской терминологии колену Иехуды).
Unfortunately, the Israelis can show the Arabs that they cannot destroy Israel only by enduring the violent war of attrition that the Arabs are pursuing.	К сожалению, израильтяне способны продемонстрировать арабам, что те не смогут разрушить Израиль, только тем, что будут стойко выдерживать тяготы той яростной войны на истощение, которую ведут арабы.
But many Arabs nowadays prefer to give the US a break.	Но в настоящее время многие арабы предпочитают предоставить США передышку.
But the first test of Obama s foreign leadership disappointed many Arabs.	Однако первое испытание лидерства Обамы за рубежом разочаровало многих арабов.
The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay.	Либеральное демократическое реформистское движение среди арабов не исчезнет.
The first monastery was destroyed by Arabs in the 9th century.	Первый монастырь в IX в. был разрушен арабами.
The first one among Arabs to deal with it was Ali.	В Иране именем Али назван , и В Иране была издана .
Arabs, especially young Arabs, who comprise the majority of the region s population, look up to America for its global power when it upholds democratic morals and values.	Арабы, особенно молодые арабы, которые составляют большинство населения региона, с уважением относятся к Америке за ее глобальную мощь, когда она отстаивает демократическую мораль и ценности.
It is not uncommon when addressing Ahwazi Arabs, for instance my own ethnic group for Persians to express racist sentiments such as You are not real Arabs!	Не является чем то необычным для персов при обращении к ахвазским арабам к которым принадлежу по этничности и я бросить такие расистские фразы, как Вы не настоящие арабы!
Over the years Israeli governments encouraged Arabs to participate in Israel's economy.	На протяжении многих лет правительство Израиля поощряло участие арабов в израильской экономике.
The Jews return to Israel was not colonialism, as the Arabs thought.	Возвращение евреев в Израиль не было колониализмом, как считали арабы.
The real need is to encourage investment, primarily from Palestinians and Arabs.	Реальной необходимостью является привлечение инвестиций, главным образом со стороны палестинцев и арабов.
Does this Westernization make the Egyptian or the Saudi less authentic Arabs?	Делает ли вестернизация жителей Египта или Саудовской Аравии менее истинными арабами?
As a result, Arabs have come to view liberalization and globalization negatively.	Как результат, арабы начали рассматривать приватизацию и глобализацию, как отрицательные явления.
It is wrong and inhuman to impose the Jews on the Arabs ...	Эти взгляды нашли отражение в работах А. Д. Гордона.
Arabs, of course, have known for years that their rulers were beyond reform.	Арабы, конечно, давно знали, что их правители были вне реформ.
And millions of Arabs and Muslims, given regime and media propaganda, believe them.	И миллионы арабов и мусульман, не без помощи пропаганды режима и СМИ, верят им.

Показать эту страницу на русском языке