Translation of "Archie" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a son. His name is Archie. | У меня есть сын. Его зовут Арчи. |
| Archie went viral across Canada, then the world. | Именно он предложил сделать Archie общедоступным и позволить внешним пользователям заходить в систему самостоятельно, положив начало её стремительному распространению в Канаде, а затем и во всём мире. |
| And one more thing Archie was suffering from this illness himself. | И ещё один момент Арчи и сам страдал от болезни. |
| Like Archie, they searched the file names and titles stored in Gopher index systems. | Как и Арчи, они искали имена файлов и заголовки, сохраненные в индексных системах Gopher. |
| And this man, Archie Cochrane, is a prisoner of war and a doctor, and he has a problem. | этот человек Арчи Кохрейн, военнопленный и врач, столкнулся c проблемой. |
| As Deutsch had a family, it fell to Emtage to do the work of promoting Bunyip and Archie. | Когда Дойч завёл семью, продвижение Bunyip и Archie легло на плечи Эмтажа. |
| This was the context in which Emtage wrote the code that would become Archie, the world s first search engine. | Именно в таких условиях Эмтаж написал код, который впоследствии превратился в Archie , первую в мире поисковую систему. |
| But a young German doctor picks up Archie Cochrane's exercise book and says to his colleagues, This evidence is incontrovertible. | Однако молодой немецкий доктор берёт тетрадь Кохрейна и говорит своим коллегам Этот вывод неопровержим. |
| In the Sonic the Hedgehog series from Archie Comics, Amy learns about Sonic from folktales in her home kingdom of Mercia. | Кроме игр Эми Роуз появляется в серии комиксов Sonic the Hedgehog от Archie Comics. |
| His invention, in 1990, of Archie, the world s first search engine, figures in any respectable account of the history of the Internet. | Несмотря на то, что в родном регионе о нём узнали совсем недавно, он является истинным первопроходцем в области информационных технологий его детище первая в мире поисковая система Archie , созданная в 1990 году упоминается в каждом достойном обзоре истории Интернета. |
| About the alleged missed opportunity to have cashed in with Archie and achieved near bottomless wealth and fame, Emtage is both modest and philosophical. | Когда речь заходит о том, что Archie, вероятно, мог бы принести своему создателю баснословное состояние и славу, Эмтаж даёт скромный и философский комментарий. |
| Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures was a comic book series published from August 1988 to October 1995 by Archie Comics. | Archie Comics Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures ( Приключения Черепашек ниндзя ) была серией комиксов, публикуемой Archie Comics с августа 1988 до октября 1995 года. |
| According to lead designer Chris Avellone, Planescape Torment was inspired by books, comics, and games, including Archie Comics , The Chronicles of Amber , The Elementals and Shadowrun . | По словам руководителя проекта Криса Авеллона, на игру Planescape Torment оказали влияние несколько книг, комиксов и игр, включая Archie Comics , The Chronicles of Amber , The Elementals и Shadowrun . |
| There were seven players included on the list who had formerly played for Villa Danny Blanchflower, Trevor Ford, Archie Hunter, Sam Hardy, Paul McGrath, Peter Schmeichel and Clem Stephenson. | В этот список было включено семь футболистов, игравших за Астон Виллу Дэнни Бланчфлауэр, Тревор Форд, Арчи Хантер, Сэм Харди, Пол Макграт, Петер Шмейхель и Клэм Стивенсон. |
| That, in a nutshell, is what s happening behind the scenes each time we do a Google search, but when Emtage developed Archie in 1989 it must have seemed like magic. | Так можно в общих чертах описать то, что незаметно для нас происходит каждый раз, когда мы делаем поисковый запрос в Google. Но в 1989 году, когда Эмтаж разработал Archie, всё это должно было казаться каким то чудом. |
| In his magisterial bookThe Rise and Fall of Communism, Archie Brown notes how travel abroad opened Mikhail Gorbachev s eyes to the failure of the system that he had lived under all his life. | В своей поучительной книге Взлет и падения коммунизма Арчи Браунотмечает, как путешествие за границу открыло глаза Михаилу Горбачеву на падение системы, под которой он прожил всю свою жизнь. |