Translation of "Armstrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rachel Armstrong Architecture that repairs itself? | Рейчел Армстронг Самовосстанавливающаяся архитектура? |
| Louis Armstrong was an American musician. | Луи Армстронг был американским музыкантом. |
| Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule | Карен Армстронг Давайте возродим Золотое правило |
| Based on this evidence, Armstrong was acquitted. | На выборах его соперником был демократ Стивен Дуглас. |
| The cyclist Lance Armstrong recently celebrated an anniversary. | Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей. |
| Neil Armstrong was married and had two children. | Нейл Армстронг был женат, и у него было двое детей. |
| ISBN 0 226 01497 5 Armstrong, Karen (2001). | ISBN 0 226 01497 5 Armstrong, Karen (2001). |
| Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men. | Армстронг О'Брайан делит её с тремя мужчинами. |
| Armstrong was the first man to reach the moon. | Армстронг был первым человеком, достигшим Луны. |
| I had an image of Lance Armstrong in my mind. | Я представлял себе Лэнса Армстронга и тому подобное. |
| Karen Armstrong makes her TED Prize wish the Charter for Compassion | Карен Армстронг высказывает пожелание Лауреата TED Устав Сострадания |
| Neil Armstrong was the first astronaut to walk on the moon. | Нил Армстронг был первым астронавтом, ступившим на Луну. |
| Custer Victorious The Civil War Battles of General George Armstrong Custer. | Custer Victorious The Civil War Battles of General George Armstrong Custer. |
| Foreign musicians and groups, including JATP and Louis Armstrong, visited Japan to perform. | Иностранные музыканты и группы, включая JATP и Луи Армстронга, посещали Японию с концертами. |
| In 1996, at age 25, Armstrong developed fatigue, testicular pain and a bloody cough. | В 1996 году в возрасте 25 лет у Армстронга появилась усталость, тестикулярная боль и кашель с кровью. |
| After undergoing surgery to remove his cancerous testicle, Armstrong became a student of cancer. | После операции по удалению пораженного раком яичка Армстронг стал студентом рака . |
| To some people, Armstrong has become a symbol for the notion that anything is possible. | Для некоторых людей Армстронг стал символом идеи о том, что все возможно. |
| In 1999, less than three years after his diagnosis, Armstrong won his first Tour de France. | В 1999 году, меньше чем через три года после диагноза, Армстронг выиграл свой первый Тур де Франс. |
| Perhaps he was a racing hero, Armstrong has stated, but it wasn t heroic to survive cancer. | Возможно, он и был героем гонок, заявил Армстронг, но перенести рак не было героическим поступком . |
| Still, at times, Armstrong seems to slip into the sort of language he wishes to avoid. | И все же время от времени у Армстронга, кажется, незаметно проскальзывает то, что он старается избежать. |
| Just eight years after Kennedy s announcement, astronaut Neil Armstrong pressed his footprint into the lunar dust. | Всего восемь лет после того, как Кеннеди объявил о программе, астронавт Нил Армстронг оставил свой след на пыльной лунной поверхности. |
| Best of all has been The Case for God by the brilliant religion writer Karen Armstrong. | Лучше всех была книга Случай для Бога выдающейся религиозной писательницы Карен Армстронг. |
| Today, August 25th 2012, Neil Armstrong, the first man to set foot on the moon, died. | Сегодня, 25 августа 2012 года, умер Нил Армстронг первый астронавт, ступивший на Луну. |
| Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California. | В 1970 получил степень магистра наук по аэрокосмической технике в Университете Южной Калифорнии. |
| By his early twenties, Armstrong was becoming a force in the racing world, but all was not well. | Когда ему было чуть больше двадцати лет, Армстронг уже становился силой в мире гонок, но не все было так хорошо. |
| And then, not only will God smile and the eternal mama will smile, but Karen Armstrong will smile. | и тогда, не только Бог и вечная мама улыбнуться, но и Карен Армстронг тоже улыбнется. |
| Based on his inspiring story and his efforts to publicize the disease, Armstrong has become an anti cancer crusader. | На основе своей вдохновляющей истории и своих усилий предать болезнь гласности, Армстронг стал участником общественного движения против рака. |
| In 1878 the world's first hydroelectric power scheme was developed at Cragside in Northumberland, England by William George Armstrong. | В 1878 году заработала первая в мире ГЭС , разработанная английским изобретателем Уильямом Джорджем Армстронгом в Нортумберленде, Англия. |
| Historian George Fraser Black lists Adam Armstrong in 1235 as being pardoned for causing the death of another man. | Историк Джордж Фрэзер Блэк (George Fraser Black) упоминает Адама Армстронга, приговорённого к смерти за убийство и помилованного королём в 1235 году. |
| Armstrong later wrote that by the fourth cycle of chemotherapy , I was in the fetal position, retching around the clock. | Армстронг позже написал, что к четвертому циклу химиотерапии я находился в положении эмбриона, круглосуточно мучаясь сильнейшей рвотой . |
| An Internet biography states that with the same fierce focus he brings to competition, Armstrong tackled his illness and won. | Интернет биография заявляет, что с тем же неистовым рвением, с которым он участвует в соревнованиях, Армстронг взялся за свою болезнь и победил . |
| Armstrong. Then Tenzing Hillary, in Everest, like that Muruganantham is the first man wore a sanitary pad across the globe. | Армстронг. Затем Тенцинг и Хиллари на Эвересте, и теперь вот Муруганатхам первый мужчина в мире, использовавший прокладку. |
| He set foot on the Moon at 03 15 16 (UTC) on July 21, 1969, following mission commander Neil Armstrong. | 21 июля (GMT) 1969 года он стал вторым человеком, ступившим на поверхность Луны, после командира миссии Нила Армстронга. |
| A History of God The 4,000 Year Quest of Judaism, Christianity and Islam (1994) excerpt and text search Armstrong, Karen. | A History of God The 4,000 Year Quest of Judaism, Christianity and Islam (1994) excerpt and text search Armstrong, Karen. |
| Black also records Gilbert Armstrong, steward of the household of David II of Scotland, as ambassador to England in 1363. | Гильберт Армстронг, стюард двора короля Давида II был послом Шотландии в Англии (1363 г.). |
| On July 20, 2009, the crew of Armstrong, Aldrin, and Collins met with U.S. President Barack Obama at the White House. | 40 летие полёта 20 июля 2009 года, в день 40 летия посадки, Армстронг, Коллинз и Олдрин были приняты в Овальном кабинете Белого дома Президентом США Бараком Обамой. |
| Team RadioShack 2010 11 On July 21, 2009, Armstrong announced that he would return to the Tour de France in 2010. | В июле 2009 года в составе команды Астана Лэнс Армстронг стартовал на Тур де Франс 2009 и занял 3 е место в генеральной классификации. |
| Nearby is the Minholm Cross which was erected in about 1320 to commemorate the murder of Alexander Armstrong in Hermitage Castle. | Близ неё в 1320 г. был установлен Минхольмский Крест (Minholm Cross), в память убитого в замке Эрмитаж Александра Армстронга. |
| Armstrong is careful not to equate cycling with cancer, but he and his legions of fans often cannot help but do so. | Армстронг старается не приравнивать велоспорт и рак, но он и легионы его фанатов часто не могут не делать этого. |
| On July 20 1969, Armstrong and Aldrin landed the Lunar Module Eagle on the Moon's Sea of Tranquility at 4 18 p.m. | Двадцатого июля 1969 года в 16 часов 18 минут Армстронг и Олдрин произвели посадку космического корабля Орёл на Луну в Море Спокойствия. |
| But the doctors made no bones about what Armstrong was to receive extremely caustic drugs that would make him sick as a dog. | Но врачи не скрывали, что должен будет принимать Армстронг чрезвычайно едкие лекарственные препараты, с которыми он будет чувствовать себя больным как собака. |
| In addition to the emotional advantage that Armstrong believed that cancer gave him, his new body also made him a more effective cyclist. | В добавок к эмоциональному преимуществу, которое, по мнению Армстронга, дал ему рак, его новое тело также сделало его более эффективным велосипедистом. |
| For his part, Armstrong has tried to steer clear of facile associations between his Tour de France triumphs and his recovery from cancer. | Со своей стороны Армстронг пытался избежать обманчивых ассоциаций между своими победами на гонках Тур де Франс и выздоровлением от рака. |
| They even have Lance Armstrong style bracelets, these red bracelets, which signify, in the small group, I am trying to maintain my eating disorder. | браслеты в стиле Ланса Армстронга, красные браслеты, которые означают, в малых группах, что их обладатель поддерживает свое пищевое расстройство. |
| 'In case you owe one month, the landlord will come with his henchmen and bundle you out. He will confiscate your things,' Armstrong said. | Если вы задолжали за месяц, арендодатель придет с дружками и свяжет вас. Он конфискует ваши вещи , сказал Армстронг. |