Translation of "Astrakhan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In Astrakhan, a café patron paid with counterfeit money | В Астрахани посетитель кафе расплатился фальшивыми деньгами |
| The deputy head of the Federal Customs Service Sergei Morozov was appointed acting head of Astrakhan region. | Врио главы Астраханской области назначен заместитель руководителя Федеральной таможенной службы Сергей Морозов. |
| The last time they went fishing in Astrakhan, Medvedev learned about his desire to nominate Putin as president. | В прошлый раз, когда они рыбачили под Астраханью, Медведев узнал о своем желании выдвинуть Путина в президенты. |
| On September 26, Zenit won in 1 16 final of the Russian cup in a match with Volgar from Astrakhan. | 26 сентября Зенит одержал крупную победу в 1 16 финала Кубка России над астраханским Волгарем . |
| Personal Tokarev was born October 29, 1952 in the town of Kap Yar, Astrakhan Region Resides at Star City, Moscow Region. | Родился 29 октября 1952 года в военном городке полигона Капустин Яр в Астраханской области в семье военнослужащего. |
| The steward, in his astrakhan trimmed coat, as radiant as everything else that day, was coming from the threshing ground breaking a bit of straw in his hands. | Приказчик, сияя так же, как и всь в этот день, в обшитом мерлушкой тулупчике шел с гумна, ломая в руках соломинку. |
| The Regional Office of the Russian Ministry of Internal Affairs for Astrakhan Oblast reports that one of the café patrons, who bought a shawarma, paid with the banknote. | Как сообщает УМВД России по Астраханской области, банкнотой расплатился один из посетителей кафе, купивший шаурму. |
| Before his current project, Mikhailov had been covering the Astrakhan hunger strike (Global Voices coverage is here and here), in which he participated as one of the strikers. | До своего текущего проекта Михайлов освещал голодовку в Астрахани (репортаж Global Voices на английском языке тут и тут), в которой он принимал личное участие. |
| On August 20 Roskomnadzor, the Kremlin's media censor, announced that it had ordered Wikipedia to remove Russian Internet users access to an article about charas hashish, which a court in Astrakhan banned last June. | 20 августа Роскомнадзор потребовал от администрации русскоязычной Википедии заблокировать доступ к статье о наркотическом веществе чарас . Ведомство поясняет, что требование основано на решении Черноярского районного суда Астраханской области от 25 июня 2015 года. |
| The Regional Office of the Ministry of Internal Affairs is urging residents of Astrakhan Oblast to be attentive when making financial transactions it is recommended that employees of sales outlets install devices to determine the authenticity of money received. | Региональное Управление МВД призывает жителей Астраханской области быть внимательными при совершении финансовых операций работникам объектов торговли рекомендуется установить приборы для проверки подлинности получаемых денежных средств. |
