Translation of "Astronaut" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Astronaut - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's an astronaut. | Он астронавт. |
| Tom is an astronaut. | Том космонавт. |
| Tom dressed as an astronaut. | Том нарядился космонавтом. |
| Mary dressed as an astronaut. | Мэри нарядилась космонавтом. |
| I want to be an astronaut. | Я хочу быть космонавтом. |
| I want to become an astronaut. | Я хочу стать космонавтом. |
| Tom wants to be an astronaut. | Том хочет быть космонавтом. |
| Mary wants to be an astronaut. | Мэри хочет быть космонавтом. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Он мечтает стать космонавтом. |
| Would you like to be an astronaut? | Ты бы хотел быть космонавтом? |
| Do you want to become an astronaut? | Ты хочешь стать космонавтом? |
| In 1991, Eileen Collins became an astronaut. | В 1991 году Айлин Коллинз стала астронавтом. |
| Do you want to be an astronaut? | Хочешь быть космонавтом? |
| She will be the first Japanese woman astronaut. | Она будет первой японской женщиной астронавтом. |
| She will be the first female Japanese astronaut. | Она будет первой японской женщиной астронавтом. |
| I used to dream about becoming an astronaut. | Я мечтал стать космонавтом. |
| I used to dream about becoming an astronaut. | Я мечтала стать космонавтом. |
| Tom has a friend whose father is an astronaut. | У Тома есть друг, чей папа космонавт. |
| Tom has a friend whose father is an astronaut. | У Тома есть друг, чей папа астронавт. |
| I want to be an astronaut when I grow up. | Когда я вырасту, я хочу стать космонавтом. |
| Neil Armstrong was the first astronaut to walk on the moon. | Нил Армстронг был первым астронавтом, ступившим на Луну. |
| Today's spacesuits are pressurized, have an oxygen supply, protect the astronaut from micrometeoroid bombardment while spacewalking, and insulate the astronaut from the severe temperature changes experienced in space. | Сегодняшние скафандры герметичны, имеют запас кислорода, защищают астронавта от микрометеоритной бомбардировки при выходе в открытый космос и ограждают астронавта от сильных температурных изменений, испытываемых в космосе. |
| From outer space, astronaut Alexander Gerst watches as Gaza erupts in flames. | Из открытого космоса астронавт Александр Герст смотрит, как Газу поглощает огонь. |
| Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut. | Том не желает отказываться от своей мечты стать космонавтом. |
| It is very hard, and sometimes very dangerous, to be an astronaut. | Быть астронавтом очень тяжело, а иногда и очень опасно. |
| The images are available on the website Gateway to Astronaut Photography of Earth. | Изображения доступны на веб сайте Gateway to Astronaut Photography of Earth . |
| I would like to be an astronaut when I grow up , Leung Lai man. | Я хотел бы стать космонавтом, когда вырасту , Лён Лаймань. |
| I Would Like to be an Astronaut when I Grow Up by Leung Lai man | Я хотел бы стать космонавтом, когда вырасту, Лён Лаймань |
| Just eight years after Kennedy s announcement, astronaut Neil Armstrong pressed his footprint into the lunar dust. | Всего восемь лет после того, как Кеннеди объявил о программе, астронавт Нил Армстронг оставил свой след на пыльной лунной поверхности. |
| He or she rebounds, seeming weightless as an astronaut, going up, then down, then effortlessly up again. | Он или она подскакивает, кажется невесомым, как астронавт, летит вверх, затем вниз, затем без усилий снова вверх. |
| Leroy Chiao, a Chinese American astronaut, took a photograph from the International Space Station that shows the wall. | Лерой Чиао, американо китайский астронавт, сделал фотографию Стены с борта Международной космической станции. |
| Gianotti is followed by Sunita Williams, an Astronaut who holds the record for the longest space flight by a woman. | На втором месте космонавт Сунита Уильямс (Sunita Williams), совершившая самый продолжительный среди женщин полет в космос. |
| No, you may not put the colander on your head you can be an astronaut after I drain the pasta. | Нет, дуршлаг на голову надевать нельзя можешь побыть космонавтом после того, как я дам стечь воде с макарон. |
| Canadian astronaut Chris Hadfield, currently in space aboard the International Space Station, is sharing pictures of breathtaking views from around the world on Twitter. | Канадский астронавт Крис Хэдфилд, находящийся на данный момент на борту Международной космической станции, делится в Twitter захватывающими дыхание фотографиями нашей планеты. |
| There is no doubt in peoples' mind that an astronaut is a harder thing to become compared to someone who can vacuum a house. | Каждому ясно, что стать космонавтом труднее, чем пылесосить дом. |
| Astronaut William Pogue thought he had seen it from Skylab but discovered he was actually looking at the Grand Canal of China near Beijing. | Астронавт Уильям Поуг, будучи на борту Скайлэб, первоначально подумал, что увидел Стену, но оказалось, что он видел Великий канал Китая неподалёку от Пекина. |
| Donn F. Eisele (June 23, 1930 December 2, 1987), (Col, USAF), was an United States Air Force officer, test pilot, and later a NASA astronaut. | Донн Фу лтон А йзли ( 23 июня 1930 2 декабря 1987, Токио) пилот ВВС США, позднее астронавт НАСА. |
| Chris Hadfield ( Cmdr_Hadfield), a Canadian astronaut currently living in space aboard ISS as Commander of , has been tweeting his amazing photos of the Earth daily since Dec. 2012. | Крис Хэтфилд ( Cmdr_Hadfield), канадский астронавт, живущий в настоящее время в космосe на борту международной космической станции в качестве командующего , с декабря 2012 года ежедневно выставляет в Twitter свои удивительные фотографии Земли. |
| Project Mercury astronaut John Glenn, who was 77 at the time, flew with Discovery on STS 95 in 1998, making him the oldest person to go into space. | На шаттле Дискавери (STS 95) 29 октября 1998 года отправился в свой второй полёт астронавт Джон Гленн, которому в тот момент было 77 лет. |
| He played Captain Tony Nelson, an astronaut whose life is changed when he meets an attractive genie, played by Barbara Eden, and takes her home to live with him. | В ней он играл капитана Тони Нельсона, астронавта, чья жизнь меняется, когда он встречает привлекательную девушку джинна, которую играет Барбара Иден, и начинает жить с ней под одной крышей. |
| In last year's Hollywood film The Martian, astronaut Mark Watney, played by Matt Damon, is left for dead by his crew after being caught in a sandstorm on Mars. | В голливудском фильме Марсианин , вышедшем в прошлом году, астронавт Марк Уотни, которого играет актёр Мэтт Деймон, был оставлен умирать своей командой после того, как они попали под песчаную бурю на Марсе. |
| Some months ago, an American astronaut accidentally let a tool escape into orbit, eliciting concern about its hazardous potential as a hurtling object that could destroy an expensive satellite or even threaten lives aloft. | Несколько месяцев назад американский астронавт случайно выпустил на орбиту инструмент, и это вызвало беспокойство о его возможном столкновении с дорогостоящим спутником, что могло бы его разрушить, а также поставить под угрозу жизнь находящихся на борту станции людей. |
| The interview with Giffords and her husband, astronaut Mark Kelly, was part of an hour long 20 20 special that aired on the eve of the release of the couple's new book, Gabby A Story of Courage and Hope. | Интервью с Гиффордс и ее мужем, астронавтом Марком Келли, было частью часового специального выпуска 20 20 , который был показан накануне выхода новой книги супругов Гэбби История мужества и надежды . |
| When a little girl is being given a toy vacuum cleaner and a little boy is being given a NASA tee shirt, people tell them what they expect of them the girl to become a homemaker and the boy to aspire to become an astronaut. | Когда мы дарим девочке игрушечный пылесос, а мальчику футболку NASA , мы таким образом показываем им, что от них ожидаем от девочки стать домохозяйкой, от мальчика космонавтом. |
