Translation of "Auntie" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Auntie - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Auntie. Auntie Hippopotamus. | Тетушка Бегемотиха! |
| Auntie Em, Auntie Em! | Тетя Эм! |
| AUNTIE... | Тетушка... |
| Auntie. | Тётя! |
| Auntie Hippopotamus. | Тетушка Бегемотиха, смотри! |
| Yes, auntie. | Да, тетя. |
| Hello, auntie. | Привет, Энни. |
| Hello, auntie. | Привет, Энни. |
| Auntie Em! | Тетя Эм! |
| Auntie Em? | Тетя Эм! |
| Thank you, Auntie. | Спасибо, тетушка. |
| Come ahead, auntie. | Входите, тетушка. |
| Your old auntie. | Кто там? Это тётя Индира. |
| Auntie, it's too much. | Тётенька, это слишком много. |
| I can't forget auntie. | Не могу забыть тетю. |
| Say, Thank you, Auntie. | Скажите спасибо, тетушка. |
| AUNTIE, DON'T LEAVE ME. | Тетушка, не оставляйте меня. |
| You mustn't! Auntie Em! | Тетя Эмми! |
| I'm frightened, Auntie Em! | Мне страшно, тетя Эм! Страшно! |
| Come along, Auntie dear. | Пойдем, тетя. |
| A new shawl, Auntie? | У тебя новая шаль, тётушка? |
| Here I am, Auntie Mary. | Я здесь, тетя Мэри. |
| It's me. It's Auntie Em. | Это я, тетя Эм! |
| What a lovely shawl, Auntie. | Какая красивая шаль, тётя! |
| Auntie Lala, he went that way! | Тетя Лала, он пошел в ту стророну. |
| Well, I'll tell my Auntie Ruth. | Я только скажу тёте Рут. |
| OH, AUNTIE, HASTEN INTO YOUR BOMBAZINE. | О, тетушка, быстрее влезайте в ваш бомбазин. |
| I'm here in Oz, Auntie Em. | Я здесь, в стране Оз, тетя Эм. |
| Oh, Auntie Em, don't go away! | Тетя Эм, не уходи! |
| Where have you been, Auntie Indir? | Где вы были, тётя Индира? |
| Now this auntie could sell the DD | Теперь эта тетушка может продавать DD |
| Make us a couple of highballs, auntie. | Сделай нам виски с содовой. |
| I'll give you Auntie Em, my pretty! | Сейчас ты получишь тетю Эм, милая! |
| Oh, Auntie Em, it's you! Yes, darling. | Тетя Эм, это ты! |
| AUNTIE, WHY DON'T YOU PRESENT YOUR OLD PUPIL? | Тетушка, почему ты не представишь своего старого ученика? |
| Uncle Henry, Auntie Em, don't let her take Toto. | Вредная старая ведьма! Дядя! Тетя! |
| And oh, Auntie Em there's no place like home! | И тетя Эм, лучше дома места нет! |
| How do you do? And my favorite auntie. Hello. | А вот и моя любимая тетушка. |
| Don't carry on, ok! Go! Auntie is calling you. | Идём, мама тебя ждёт. |
| Tell your mother that Auntie has come to stay. | Скажи матери, что тётушка останется у нас. |
| OH, AUNTIE, I SHOULD SO ENJOY DANCING WITH AN ENSIGN. | О, тетушка, я бы так развлеклась танцем с Энсайном. |
| Come on. We'll go tell Uncle Henry and Auntie Em. | Мы все расскажем дяде и тете. |
| Are you coming with us to see Auntie Crozier, darling? | Так ты пойдешь с нами проведать тетушку Крозье, милая? |
| The children need new clothes and Auntie needs a shawl. | Детям нужна новая одежда, а тётушке требуется шаль. |
| She'd lie beside me and say, Auntie, I wish to be well. | Она ложилась рядом и говорила Тётушка, я хочу поправиться. |
