Translation of "B 52" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementation of General Assembly resolutions 50 227, 52 12 B and 57 270 B | Осуществление резолюций Генеральной Ассамблеи 50 227, 52 12 В и 57 270 В |
| Recalling its resolutions 52 12 B of 19 December 1997 and 52 220 and 52 221 A of 22 December 1997, | ссылаясь на свои резолюции 52 12 B от 19 декабря 1997 года и 52 220 и 52 221 A от 22 декабря 1997 года, |
| Recalling its resolutions 52 214 B and 52 220 of 22 December 1997, 52 212 B of 31 March 1998, 52 252 of 8 September 1998, 53 204 and 53 208 B of 18 December 1998, 54 14 of 29 October 1999 and 55 247 of 12 April 2001, | ссылаясь на свои резолюции 52 214 B и 52 220 от 22 декабря 1997 года, 52 212 B от 31 марта 1998 года, 52 252 от 8 сентября 1998 года, 53 204 и 53 208 B от 18 декабря 1998 года, 54 14 от 29 октября 1999 года и 55 247 от 12 апреля 2001 года, |
| It is likely that this bomber would also serve as a replacement for both the B 52 and B 1. | Также в России стартовал проект ПАК ДА работа по созданию стратегического бомбардировщика, предназначенного для замены Ту 160. |
| The US response was to fly two B 52 bombers through the unrecognized zone. | Ответом США стал полет двух бомбардировщиков B 52 через непризнанную зону. |
| King Kong, the B 52 Stratofortress aircraft commander, but from the beginning Sellers was reluctant. | Кинг Конга, командира бомбардировщика B 52 Stratofortress, но с самого начала Селлерс неохотно смотрел на эту роль. |
| Recalling its resolutions 52 12 B of 19 December 1997, 52 220 and 52 221 A of 22 December 1997, 52 235 of 26 June 1998, 53 220 A of 7 April 1999, 53 220 B of 8 June 1999, 54 15 of 29 October 1999, 56 237 of 24 December 2001 and 60 246 of 23 December 2005, | ссылаясь на свои резолюции 52 12 В от 19 декабря 1997 года, 52 220 и 52 221 А от 22 декабря 1997 года, 52 235 от 26 июня 1998 года, 53 220 А от 7 апреля 1999 года, 53 220 В от 8 июня 1999 года, 54 15 от 29 октября 1999 года, 56 237 от 24 декабря 2001 года и 60 246 от 23 декабря 2005 года, |
| 52. | Eds. |
| Recalling its resolutions 52 12 B of 19 December 1997 and 53 205 of 18 December 1998, | ссылаясь на свои резолюции 52 12 B от 19 декабря 1997 года и 53 205 от 18 декабря 1998 года, |
| Article 52 | Статья 52 |
| 52, No. | А.И. |
| Recalling the relevant paragraphs of resolutions 52 12 A and 52 12 B of 12 November and 19 December 1997, respectively, as well as resolutions 52 235 of 26 June 1998, 53 220 A of 7 April 1999, 53 220 B of 8 June 1999 and 54 15 of 29 October 1999, relating to the Development Account, | ссылаясь на соответствующие пункты резолюций 52 12 A и 52 12 B соответственно от 12 ноября и 19 декабря 1997 года, а также на резолюции 52 235 от 26 июня 1998 года, 53 220 A от 7 апреля 1999 года, 53 220 B от 8 июня 1999 года и 54 15 от 29 октября 1999 года, касающиеся Счета развития, |
| RESOLUTION 55 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 55 52 |
| RESOLUTION 56 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 56 52 |
| RESOLUTION 57 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 57 52 |
| RESOLUTION 58 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 58 52 |
| RESOLUTION 59 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 59 52 |
| RESOLUTION 60 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 60 52 |
| RESOLUTION 61 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 61 52 |
| RESOLUTION 62 52 | РЕЗОЛЮЦИЯ 62 52 |
| Example 52 1. | Пример 52 1. |
| Total 52 41 | ВСЕГО 52 41 |
| 4 52 AM | 04 52 |
| Staden br 52. | Стаден52. |
| 14. Requests the Secretary General to fully comply with its resolution 52 12 B and subsequent resolutions on the Development Account | 14. просит Генерального секретаря выполнить положения ее резолюции 52 12 В и последующих резолюций о Счете развития в полном объеме |
| Recalling its resolutions 51 195 B of 17 December 1996, 52 211 B of 19 December 1997, 53 203 A of 18 December 1998 and 54 189 A of 17 December 1999, | ссылаясь на свои резолюции 51 195 B от 17 декабря 1996 года, 52 211 B от 19 декабря 1997 года, 53 203 A от 18 декабря 1998 года и 54 189 A от 17 декабря 1999 года, |
| Recalling its resolutions 51 195 A of 17 December 1996, 52 211 A of 19 December 1997, 53 203 B of 18 December 1998 and 54 189 B of 17 December 1999, | ссылаясь на свои резолюции 51 195 A от 17 декабря 1996 года, 52 211 A от 19 декабря 1997 года, 53 203 B от 18 декабря 1998 года и 54 189 B от 17 декабря 1999 года, |
| 52 various religious communities. | 52 различные религиозные общины. |
| B. Watson, American singer (b. | 1981 Яков Федотович Павлов (р. |
| B. Nimbalkar, Indian cricketer (b. | 1967 Сидор Артемьевич Ковпак (р. |
| Life expectancy was 52 years. | Средняя продолжительность жизни 52 года. |
| POSSESSION 52 106 123 281 | Применение 52 106 123 281 |
| 13586 of I. JG 52. | За честь Родины. |
| The alphabet had 52 letters. | Алфавит состоял из 52 букв. |
| Isis , 52(1961) 161 193. | Isis , 52(1961) 161 193. |
| B. S. Haldane, British geneticist (b. | ) (уничтожен в 2013 г.). |
| B, often shortened to Tiger B. | B, Pz.Bef.Tiger Ausf. |
| Recalling its resolutions 52 215 B of 22 December 1997, 53 36 C of 18 December 1998 and 54 237 C of 23 December 1999, | ссылаясь на свои резолюции 52 215 В от 22 декабря 1997 года, 53 36 С от 18 декабря 1998 года и 54 237 С от 23 декабря 1999 года, |
| Recalling its resolutions 52 169 A of 16 December 1997, 53 1 L of 7 December 1998 and 54 96 B of 8 December 1999, | ссылаясь на свои резолюции 52 169 А от 16 декабря 1997 года, 53 1 L от 7 декабря 1998 года и 54 96 В от 8 декабря 1999 года, |
| (b) ... . | b) . |
| B | В |
| (b. | 1846). |
| (b. | 1857). |
| b. | 98). |
| (b. | (ум. |
