Translation of "Beep" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Beep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Three consecutive and separate beeps followed by one long beep is a swear word, beep beep beep beeeep
Три коротких сигнала и один длинный проклятие бип, бип, биииииип (сын домашнего животного).
So, every time my heart would beat I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud.
А потому каждый удар сердца отдавался чётким звуком тук тук тук тук, и, знаете, очень уж громко.
Tom heard a car horn beep.
Том услышал звук автомобильного клаксона.
Leave your message after the beep.
Оставьте сообщение после сигнала.
Leave a message after the beep.
Оставьте сообщение после сигнала.
Leave your message after hearing the beep.
Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.
Leave your message after hearing the beep.
Оставьте своё сообщение после звукового сигнала.
Please leave a message after the beep.
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала.
When passing a truck on highway you beep to salute him, and he should beep back to you if he's not asleep.
Обгоняя грузовик на шоссе вы сигналите, приветствуя водителя, он, если не уснул, отвечает вам тем же.
I gotta beep out what I really wanna shout.
Хочу кричать об этом во всё горло, но лишь тихонько прошепчу.
We aren't at home now. Please leave a message after the beep.
Сейчас нас нет дома. Оставьте, пожалуйста, сообщение после сигнала.
Two consecutive and separate beeps followed by one long beep means in new car language I love you .
Два последовательных звуковых сигнала, а за ними продолжительный биииип на языке автомобилистов означает Я люблю тебя .
The text of the commercial therefore read Congratulations, the abortion was successful. BEEP a healthy baby which could have grown into a beautiful boy or girl...
Текст рекламы, соответственно, был таков Поздравляю, аборт прошёл успешно. БИИП здорового ребёнка, который мог бы вырасти прекрасным мальчиком или девочкой...
The next day the rover radioed a 7.8 bit s beep, confirming that it had received a transmission from Earth but indicating that the craft believed it was in a fault mode.
На следующий день ровер на скорости 7,8 бит с передал сигнал, подтверждающий, что марсоход принял сообщение с Земли, но находится в режиме сбоя, ответы на команды будут передаваться только периодически.
Every beat of your heart depends on this crucial region, the sinoatrial node, which has about 10,000 independent cells that would each beep, have an electrical rhythm a voltage up and down to send a signal to the ventricles to pump.
Каждое биение вашего сердца зависит от этой критической области, синусового узла, в котором около 10 000 независимых клеток, каждая из которых посылает сигнал, имеет свой электрический ритм скачки напряжения вверх и вниз чтобы дать сигнал желудочкам качать кровь.