Translation of "Benito" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Elizabeth Odio BENITO | Элизабет ОДИО БЕНИТО |
Benito, Edda e Galeazzo. | Benito, Edda e Galeazzo. |
Bibliography Benito Ruano, Eloy. | Benito Ruano, Eloy . |
Ordinaries Benito Fernández, O.F.M. | епископ Benito Fernández O.F.M. |
Dear Benito, Caro Winston. | Dear Benito, caro Winston. |
Ms. Elizabeth ODIO BENITO (Costa Rica) | г жу Элизабет ОДИО БЕНИТО (Коста Рика) |
Ms. Elizabeth ODIO BENITO (Costa Rica) | г жа Элизабет ОДИО БЕНИТО (Коста Рика) |
Ms. Elizabeth ODIO BENITO (Costa Rica) . 56 | Г жа Элизабет ОДИО БЕНИТО (Коста Рика) . 59 |
The Life of Benito Mussolini , 1925 2004. | The Life of Benito Mussolini , 1925 2004. |
Elizabeth Odio Benito (Costa Rica) Vice President | Элизабет Одио Бенито (Коста Рика), заместитель Председателя |
Solidarity Network Mr. Benito Torres, Colectivo Independentista 1423rd | Г н Бенито Торрес, Независимая группа пуэрториканцев |
Melville's Benito Cereno and Humanitarian Intervention South Atlantic Quarterly. | Melville s Benito Cereno and Humanitarian Intervention South Atlantic Quarterly. |
ISBN 88 8314 110 5 Marcello Staglieno, Arnaldo e Benito. | ISBN 88 8314 110 5 Marcello Staglieno, Arnaldo e Benito. |
On Twitter, user Benito Taibo vowed to keep her memory alive | Пользователь Benito Taibo оставил комментарий в Twitter |
Benito Juarez, who was President of Mexico, fled to the north. | Бенито Хуарес, который был президентом Мексики, сбежал на север. |
Even his brother was an emperor. Benito Juárez was an Indian. | Даже его брат был императором. |
History San Benito County was formed from parts of Monterey County in 1874. | Округ Сан Бенито был сформирован из частей округа Монтерей в 1874 году. |
And now children, can you tell me whose picture is that? Benito Juárez! | А теперь, ребята, скажите мне чей это портрет. |
Tomorrow we shall study Benito Juárez and Abraham Lincoln and how they worked together. | На сегодня всё. Завтра мы будем изучать тему БенИто ХуАрес и АвраАм ЛИнкольн . |
Ruth Benito summarizes the premises of this process in her blog Con la venia, señorías | Рут Бенито (Ruth Benito) резюмирует вышеуказанный процесс в своем блоге Con la venia, señorías |
The war ended on January 11, 1861 when Benito Juárez took control of Mexico City. | Война закончилась 11. января 1861, когда Б. Хуарес (Benito Juárez) взял под контроль Мехико. |
Colima served as a provisional seat for Benito Juárez s Liberal government in 1858 during the Reform War. | Во время Войны за Реформу 1858 Колима служила временной столицей либерального правительства Б. Хуареса (Benito Juárez). |
Biography Bobby Joe Morrow was born in Harlingen, Texas, and raised on a farm in San Benito, Texas. | Бобби Джо Морроу родился в Харлингене (штат Техас) и рос на ферме в . |
On April 29, 1863, during the government of Benito Juárez, Campeche gained its current status as an independent state. | 29 апреля 1863 года в президентство Б. Хуареса (Benito Juárez) Кампече получил статус штата с выборными губернаторами. |
Ethiopia, the last independent African nation, was invaded in 1935 under the government of Benito Mussolini, maintaining control until 1941. | Италия при правлении Бенито Муссолини в 1935 году захватила последнюю независимую страну в Африке, Эфиопию, и удерживала её до 1941. |
According to some sources, they married in 1914, and in 1915 she bore him his first child, Benito Albino Mussolini. | Согласно некоторым источникам, они поженились в 1914 году, а 11 ноября 1915 года она родила ему первого ребенка Бенито Альберто Муссолини. |
They are President Philippe Kirsch (Canada), First Vice President Akua Kuenyehia (Ghana) and Second Vice President Elizabeth Odio Benito (Costa Rica). | Это Председатель Филипп Кирш (Канада), первый заместитель Председателя Акуа Куеньехиа (Гана) и второй заместитель Председателя Элисабет Одио Бенито (Коста Рика). |
It was about the real life Bedouin leader Omar Mukhtar (Quinn), who fought Benito Mussolini's Italian troops in the deserts of Libya. | Речь шла о реальной жизни лидера бедуинов Омара Мухтара (Quinn), который воевал с итальянскими войсками Бенито Муссолини в пустынях Ливии. |
In the late 1930s, people were also worrying about discontent in Europe, which had already powered the rise of Adolph Hitler and Benito Mussolini. | В конце 1930 х, люди были также озабочены недовольством в Европе, которое помогло поддержать правительство Адольфа Гитлера и Бенито Муссолини. |
In 1939 the Italian dictator Benito Mussolini called coastal Libya the Fourth Shore ( Quarta Sponda ) of Italy and it was united with metropolitan Italy. | Итальянский диктатор Бенито Муссолини в 1939 году называл побережья Ливии Четвёртым Берегом () Италии территория была объединена с материковой Италией. |
One of two female judges at the Tribunal, Judge Odio Benito was twice Minister of Justice for Costa Rica (1978 1982 and 1990 1994). | Одна из двух судей женщин Трибунала, судья Одио Бенито, дважды была министром юстиции Коста Рики (1978 1982 годы и 1990 1994 годы). |
In 1858, the port became the site for the liberal government under Benito Juárez after he was forced out of Mexico City during the Reform War. | В 1858 году порт стал местом для либерального правительства во главе с Бенито Хуаресом (Benito Juárez) после того как он был вынужден уйти из Мехико в ходе Войны за Реформу. |
ISBN 978 84 86508 45 6 Benito Oterino, Agustín, La luz en la quinta del sordo estudio de las formas y cotidianidad , Madrid, Universidad Complutense, 2002. | ISBN 978 84 86508 45 6 BENITO OTERINO, Agustín, La luz en la quinta del sordo estudio de las formas y cotidianidad , Madrid, Universidad Complutense, 2002. |
During this time, Maserati worked in fierce competition to construct a V16 town car for Benito Mussolini before Ferry Porsche of Volkswagen built one for Adolf Hitler. | В это время Мазерати соперничала в разработке автомобиля с V16 для Бенито Муссолини с Фердинандом Порше из Volkswagen, который построил один для Адольфа Гитлера. |
4. The members of the Board of Trustees are Mr. Jaap Walkate (Chairman), Mrs. Elizabeth Odio Benito, Mr. Ribot Hatano, Mr. Ivan Tosevski and Mr. Amos Wako. | 4. В состав Совета попечителей входят г н Яап Валкате (Председатель), г жа Элизабет Одио Бенито, г н Рибот Хатано, г н Иван Тошевский и г н Амос Вако. |
Rachele and Benito Mussolini had two daughters, Edda (1910 1995) and Anna Maria (1929 1968), and three sons Vittorio (1916 1997), Bruno (1918 1941), and Romano (1927 2006). | У Ракеле и Бенито Муссолини было две дочери Эдда (1910 1995) и Анна Мария (1929 1968), и три сына Витторио (1916 1997), Бруно (1918 1941) и Романо (1927 2006). |
4. The members of the Board of Trustees are Mr. Jaap Walkate (Chairman), Mrs. Elizabeth Odio Benito, Mr. Ribot Hatano, Mr. Ivan Tosevski and Mr. S. Amos Wako. | 4. В состав Совета попечителей входят г н Яап Валкате (Председатель), г жа Элизабет Одио Бенито, г н Рибот Хатано, г н Иван Тошевский и г н С. Амос Вако. |
No. 2 Elimination of all forms of intolerance and discrimination based on religion or belief, by E. Odio Benito (United Nations publication, Sales No. E.89.XIV.3) | 2 Е. Одио Бенито. Ликвидация всех форм нетерпимости и дискриминации на основе религии или убеждений (Издание Организации Объединенных Наций, в продаже под R.89.XIV.3) |
From 1924 until 1926, when Benito Mussolini silenced all independent press, Malatesta published the journal Pensiero e Volontà , although he was harassed and the journal suffered from government censorship. | С 1924 до 1926 год, когда Бенито Муссолини заставил всю независимую прессу замолчать, Малатеста издавал журнал Pensiero e Volontà, хотя журнал страдал от правительственной цензуры. |
Il Popolo d'Italia ( The People of Italy ), was an Italian newspaper founded by Benito Mussolini on November 15, 1914, as a result of his split with the Italian Socialist Party. | Il Popolo d Italia ( Народ Италии ) итальянская газета, основанная Бенито Муссолини 15 ноября 1914 года, в результате его раскола с Итальянской социалистической партией. |
The current members of the Board of Trustees are Jaap Walkate (Netherlands), Chairman, Elizabeth Odio Benito (Costa Rica), Ribot Hatano (Japan), Ivan Tosevski (former Yugoslavia) and S. Amos Wako (Kenya). | время членами Совета попечителей являются Яап Валкате (Нидерланды) Председатель, Элизабет Одио Бенито (Коста Рика), Рибот Хатано (Япония), Иван Тошевский (бывшая Югославия) и С. Амос Вако (Кения). |
Munich the 1938 meeting between Adolf Hitler, Édouard Daladier, Neville Chamberlain, and Benito Mussolini is a frequent witness summoned to court by politicians trying to argue the case for foreign adventures. | Мюнхен встреча Адольфа Гитлера, Эдуара Даладье, Невила Чемберлена и Бенито Муссалини в 1938 году это частый пример, который приводят политики в попытке оправдать заграничные авантюры. |
After the capitulation of Italy in September 1943, the area of Liburnia karst fell under fascist Salo Republic , which was founded by Adolf Hitler in northern Italy, for the Italian duce Benito Mussolini. | После капитуляции Италии в сентябре 1943 года, карстовый район Либурния перешёл в подчинение фашистской Республики Сало , основанной Адольфом Гитлером в северной Италии для итальянского дуче Бенито Муссолини. |
The demonstrators arrived at Hemiciclo a Juárez, a monument erected to honor former president Benito Juárez and located in Mexico City's historic center, where they held a rally with relatives of the 43. | Демонстранты прибыли к Hemiciclo a Juárez , памятнику, возведенному в честь бывшего президента Бенито Хуареса и расположенному в историческом центре Мехико, где они провели митинг с родственниками 43 студентов. |
The current members of the Board of Trustees are Jaap Walkate, Chairman (Netherlands), Elizabeth Odio Benito (Costa Rica), Ribot Hatano (Japan), Ivan Tosevski (former Yugoslav Republic of Macedonia) and S. Amos Wako (Kenya). | В настоящее время членами Совета попечителей являются Яап Валкате, председатель (Нидерланды), Элизабет Одио Бенито (Коста Рика), Рибот Хатано (Япония), Иван Тошевский (бывшая югославская Республика Македония) и С. Амос Вако (Кения). |