Translation of "Boyle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Danny Boyle. | Дэнни Бойл. |
| Susan Boyle. | Сьюзан Бойл |
| Tom Coraghessan Boyle (born Thomas John Boyle also known as T.C. | Том Корагессан Бойл (урождённый Томас Джон Бойл, также известен как T.C. |
| With Father Boyle. | С отцом Бойлом? Да. |
| And Boyle said, bullshit. | А Бойль говорит Ерунда! |
| Ordinaries Paul Michael Boyle, C.P. | епископ Paul Michael Boyle C.P. |
| There is no Captain Boyle. | Скоро сюда прибудут военные! |
| New York Peter G. Boyle, 1924. | New York Peter G. Boyle, 1924. |
| And that was fine with Boyle. | И это устраивало Бойля. |
| Captain... Boyle, an Irishman, I believe. | Капитан Бойл. |
| Boyle... erm officer commanding county militia, | ...командующему офицеру гарнизона... |
| Nobody's heard of any Captain Boyle. | Да? Капитана Бойла там нет. |
| Notes References Boyle, Elizabeth and Rodolfo Estrada. | Boyle, Elizabeth and Rodolfo Estrada. |
| And you know, Boyle says, well, shit. | А Бойль сказал |
| Early life Boyle was born in Chicago, Illinois. | Лиза Бойл родилась 6 августа 1964 года в Чикаго. |
| Now, Boyle was a friend of Charles Il. | Бойль был другом Карла II. |
| Deliver that to Captain Boyle at Militia Headquarters. | Доставь это в Труро... ... лично капитану Бойлу. Капитану Бойлу. |
| Transport Boyle railway station opened on 3 December 1862. | Местная железнодорожная станция была открыта 3 декабря 1862 года. |
| Captain Boyle. There's still the military to reckon with. | Но вы забыли о капитане Бойле. |
| Which means Captain Boyle should be here within ten minutes. | Значит, капитан Бойл будет минут через 15. |
| So as Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together. | Поэтому, когда Сьюзан Бойл это сказала, 80 000 аудитория начала подпевать. |
| Boyle was Artistic Director for the 2012 Summer Olympics Opening Ceremony in London. | В 2012 году Бойл поставил церемонию открытия летних Олимпийских игр в Лондоне. |
| I Dreamed a Dream is the debut studio album by Scottish singer Susan Boyle. | I Dreamed A Dream () дебютный студийный альбом шотландской певицы Сьюзан Бойл. |
| He shared this observation with Robert Boyle in a letter written in the 17th century. | Он поделился своими наблюдениями с Робертом Бойлем в письме, написанном в 17 веке. |
| So I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness. | И мне кажется, что и Сьюзан Бойл и продавщица овощей из Шанхая отличаются от существующего стереотипа. |
| Robert Boyle was the first to show in 1660 that vacuum is lethal to small animals. | Роберт Бойль в 1660 был первым, кто показал, что вакуум смертелен для мелких животных. |
| The score was orchestrated by Matt Dunkley, Tony Blondal, Stephen Coleman, David Butterworth, and Kaz Boyle. | В создании саундтрека принимали участие Мэтт Данкли, Тони Блондал, Стивен Коулман, Дэвид Баттерворт и Каз Бойл. |
| I warn you, Mrs Merlyn, if Captain Boyle finds you like that, nothing will save you. | Иначе они не знали бы, где корабль. Миссис Мерлин, капитан Бойл увидит это, и вам конец. |
| So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I started a project we called Open Materials. | Три года назад мы с Кирсти Бойл начали проект, который мы назвали Открытые материалы . |
| For example, the same Willard Boyle developed a small light sensor in 1969, during his work in optics. | Например, тот же самый Уиллиард Бойл во время своих оптических исследований в 1969 году разработал небольшой датчик света. |
| So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I started a project we called Open Materials. | Три года назад мы с Кирсти Бойл начали проект, который мы назвали Открытые материалы . |
| According to Boyle, he would finish shooting on a Friday in Rome ... get on a plane ... fly to New York. | В свободное время Трэвис посещает порнокинотеатры либо бесцельно кружит за рулём своего такси по задворкам города. |
| They are later joined by a two theatre actors Englishman John Boyle (Ian Kelly) and his fiancée Margaret (Ingeborga Dapkūnaitė). | Однажды в плен к Аслану попадает английский актёр Джон Бойл (Иэн Келли) и его невеста Маргарет Майклсон (Ингеборга Дапкунайте). |
| In modern biotechnology, Boyle thinks, things previously outside the market once thought to be impossible to commodify are becoming routinely privatized. | В современной биотехнологии, как считает Бойл, вещи, которые находились за пределами рынка и считались немыслимыми в качестве товаров, сегодня приватизируются в плановом порядке. |
| History The charge coupled device was invented in 1969 at AT T Bell Labs by Willard Boyle and George E. Smith. | Прибор с зарядовой связью был изобретён в 1969 году Уиллардом Бойлом и Джорджем Смитом в Лабораториях Белла (AT T Bell Labs). |
| 1662 Robert Boyle proposes Boyle's law, an experimentally based description of the behavior of gases, specifically the relationship between pressure and volume. | 1662 год Роберт Бойль предлагает, описывающий поведение газов в зависимости от изменения объёма и давления. |
| We'll hear from Lisa Boyle, who is an environmental attorney, and who is also a co founder of the Plastic Pollution Coalition. | Перед вами выступит Лиза Бойл, адвокат по делам защиты окружающей среды, а также одна из основателей Коалиции по борьбе с пластиковым загрязнением. |
| Back in 1662, Robert Boyle realized that gases had an interesting response when he put them into containers and changed their volume. | В 1662 году Роберт Бойль понял, что газы имели интересную ответную реакцию, когда он поместил их в контейнеры и изменил их объём. |
| United Kingdom Peter Jenkins, Stephen Moore, Gabriel Denvir, Alison of Great Britain and Crocket, Giles Dickson, Sharon Boyle, Annabelle Bolt Orr Northern Ireland | Соединенное Peter Jenkins, Stephen Moore, Gabriel Denvir, Alison Королевство Crocket, Giles Dickson, Sharon Boyle, Annabelle Bolt Orr Великобритании |
| She revealed that she is Simon Cowell's favourite song writer at the moment due to her writing songs for Leona Lewis and Susan Boyle. | Саймон Коуэлл назвал Санде своим любимым автором песен на данный момент, в связи с написанием песен для Леоны Льюис и Сьюзан Бойл. |
| Sandé stated in an interview she said that she would love to meet Boyle after writing songs for her saying, I haven t met her yet. | Санде говорила в одном интервью, что очень хотела бы встреться с Бойл после написания песен для неё Я не встречаласяь с ней еще. |
| Since that first post on Slumdog Millionaire Mr. Bachchan has written another post clarifying his statement and speaking to director Danny Boyle and Anil Kapoor, the actor. | Со времени публикации своего первого поста о Миллионере из трущоб г н Баччан написал еще один пост, разъясняя свое заявление и обращаясь к директору Дэнни Бойлу и актеру Анилу Капуру. |
| Boyle died at his home, Ashley Park at Walton on Thames, on 20 December 1740 and was buried at St Mary's Parish Church in Walton on Thames. | Похоронен 27 декабря 1740 года в St Mary s Parish Church (Уолтон он Тэмз, графство Суррей, Англия. |
| Boyle has published eight collections of short stories, including Descent of Man (1979), Greasy Lake (1985), If the River was Whiskey (1989), and Without a Hero (1994). | ) Descent of Man (1979) Greasy Lake Other Stories (1985) If the River Was Whiskey (1989) Without a Hero (1994) T.C. |
| Historical background In 1659, Robert Boyle commissioned the construction of an air pump, then described as a pneumatic engine , which is known today as a vacuum pump. | В 1659 году Роберт Бойль отдал поручение сконструировать воздушный (вакуумный) насос, который он описал как пневматический двигатель . |
