Translation of "Brandenburg" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Albrecht Christian of Brandenburg (7 14 March 1609).
Альбрехт Кристиан (7 марта 14 марта 1609).
The Brandenburg Gate is one of the most famous landmarks in Germany.
Бранденбургские ворота один из самых известных архитектурных памятников в Германии.
My father who had been in the resistance would come back from Brandenburg prison.
Мой отец, участник движения сопротивления, мог, наконец, вернуться домой из Бранденбургской тюрьмы.
Protest camp in Berlin in front of Brandenburg Gate (Photo Metronaut.de, CC BY SA)
Лагерь протестующих в Берлине у Бранденбургских ворот (Фото Metronaut.de, CC BY SA)
A hungry dog is believed to have started a fire in an apartment in Brandenburg Havel.
Голодный лабрадор, как предполагается, стал причиной пожара в квартире в Бранденбурге Хавеле.
She was the daughter of Christian I, King of Denmark, Norway and Sweden, and Dorothea of Brandenburg.
Маргарита была единственной дочерью Кристиана I, короля Дании, Швеции и Норвегии, и Доротеи Гогенцоллерн.
Die Mauer ist Weg, the people cried out, punching their fists in the air before the cameras at the Brandenburg Gate.
Die Mauer ist Weck , кричали люди, поднимая вверх свои кулаки перед камерой возле Бранденбургских ворот.
Die Mauer ist Weg, the people cried out, punching their fists in the air before the cameras at the Brandenburg Gate.
Die Mauer ist Weck , кричали люди, поднимая вверх свои кулаки перед камерой возле Бранденбургских ворот.
On October 24, 2012 twenty five asylum seekers went on hunger strike in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Germany.
24 октября 2012 года 25 беженцев объявили голодовку перед Бранденбургскими воротами в Берлине.
The Turkish Community of Germany (TGD) reacted calmly, remembering the victims of racial violence during a silent vigil in front of the Brandenburg Gate at the weekend.
Турецкая община в Германии (TGD) отреагировала спокойно, помянув жертв расовой ненависти молчаливым пикетом напротив Бранденбургских ворот в эти выходные.
Sea Watch was brought to life by a number of families in Brandenburg, Germany and is currently run by a dozen volunteers from all over the country.
Сегодня в Sea Watch, основанную несколькими семьями в земле Бранденбург, входит порядка дюжины добровольцев со всей территории Германии.
General Richard Tesařík, the Hero of the Soviet Union, or legionary Alois Laub, leader of the military resistance group Oliver, executed in Brandenburg in 1945, were born in Příbram.
Генерал Рихард Тесаршик, Герой Советского Союза, и легионер Алойз Лауб, командир группы сопротивления Оливер , убитый в Бухенвальде в 1945 году, родились в Пршибраме.