Translation of "Brit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Brit.
.
Classic Brit AwardsThe partnership with the British Phonographic Industry (BPI) through the Brit Awards was reinforced in 2011 when Raymond Weil Genève became a partner of the Classic Brit Awards.
В 2011 г. компания Raymond Weil Genève, укрепила сотрудничество с Британской ассоциацией звукозаписи (BPI) посредством Brit Awards, став партнером Classic Brit Awards ежегодной церемонии вручения музыкальных наград Великобритании в области классической музыки.
Brit Awards Raymond Weil Genève has been the official watch and timing partner of the Brit Awards since 2008.
С 2008 г. компания Raymond Weil Genève была официальным часовым брендом партнером Brit Awards ежегодной церемонии вручения музыкальных наград Великобритании.
The Classic BRIT Awards (previously Classical BRIT Awards) are an annual awards ceremony held in the United Kingdom covering aspects of classical and crossover music, and are the equivalent of pop music's Brit Awards.
Classical BRIT Awards ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области классической музыки, основана компанией British Phonographic Industry.
Source of the text P. D'Orbiney (P. Brit.
Источником текста является папирус Д Орбини (P. Brit.
On 16 February 2010, Oasis won the award for Best Brit Album of the Last 30 Years at the 2010 BRIT Awards.
После распада (2009 ) В феврале 2010 года на Brit Awards альбом (What's the Story) Morning Glory?
_ _ align center _ 2007_ Beyonce_ Golden Otto Media Prize (Ehren Otto)_ BRIT Awards The BRIT Awards are the British Phonographic Industry's annual pop music awards.
Jay Z)_ BRAVO Supershow, Germany _ align center _ 2007_ Golden Otto Media Prize (Ehren Otto)_ BRIT Awards Премия BRIT Awards вручается ежегодно Британской ассоциацией производителей фонограмм.
of cover. First edition published in Kye Lang in Brit.
Введение в классический тибетский язык Пер.
At the 2008 BRIT Awards it won Best British Album.
В 2008 году выиграл BRIT Awards в номинации Лучший британский альбом .
The song won Best British Single at the 1984 Brit Awards.
Песня была награждена премией Brit Awards в категории Best British Single (1984).
Each watch was engraved with that year's Classic BRIT Awards 2011 logo.
На каждом экземпляре часов был выгравирован логотип Classic BRIT Awards 2011.
And at the other end of the beach there is a single Brit.
а на другом живет один единственный британец.
In 2012, the group received a Brit Award for Outstanding Contribution to Music.
21 февраля 2012 года группа получила премию за выдающийся вклад в развитие музыки на 32 й церемонии BRIT Awards.
In 1991 the Cure were awarded the Brit Award for Best British Group.
В 1991 году The Cure выиграли BRIT Award в номинации Лучшая британская группа .
In 1990, Queen won the Brit Award for Outstanding Contribution to British Music.
В 1990 году Queen получили премию BRIT Awards за выдающийся вклад в британскую музыку в театре Доминион .
In 1993, Archer won a BRIT Award for the Best British Breakthrough Act.
В 1993 году Арчер выиграла музыкальную награду BRIT Award за лучший прорыв в музыке Британии.
Now imagine a little Brit somewhere that wasn't cold and damp like home.
Теперь представьте маленького британца там, где нет холода и сырости, как дома.
The Brit Awards (sometimes stylised as the BRIT Awards often simply called the Brits) are the British Phonographic Industry's annual pop music awards, and the British equivalent of the American Grammy Awards.
Brit Awards ( The Brits ) ежегодная церемония вручения музыкальных наград Великобритании в области поп музыки, основана Британской ассоциацией производителей фонограмм, является британским эквивалентом премии Грэмми.
The organizing company, BRIT Awards Limited, is a fully owned subsidiary of the BPI.
BPI ежегодно вручает приз Brit Awards, по статусу очень похожий на Mercury Prize.
On 15 December 2011, she was named as the Brit Awards Critics' Choice for 2012.
15 декабря 2011 года Санде стала лауреатом премии Brit Awards 2012 года в номинации Выбор критиков .
Brit Heyworth Marling (born August 7, 1983) is an American actress, screenwriter and film producer.
Бриттани Хейворт Брит Марлинг (Brittany Heyworth Marling) родилась 7 августа 1983 года в Чикаго, штат Иллинойс.
Certified silver in the UK, it was later nominated at the BRIT Awards for Best Single.
Вскоре Push the Button был номинирован на BRIT Awards как лучший британский сингл.
Critical and public reaction Box office performance References External links Interview with Gary Daniels, The Brit
Рейтинг Box Office Mojo Реакция критиков Примечания Ссылки Interview with Gary Daniels, The Brit
Just imagine you're a Limey Brit trying to grow strawberries in the frozen wastes of Scotlandland.
Представьте, что вы британец пытающийся вырастить клубнику в замерзших землях Шотландии.
Blur won four awards at the 1995 Brit Awards, including Best Band and Best Album for Parklife .
Blur выиграли четыре награды BRIT Awards 1995 года, включая категории Лучшая Группа и Лучший Альбом.
In February 2012, Blur were awarded the Outstanding Contribution to Music award at the 2012 Brit Awards.
21 февраля 2012 года за выдающийся вклад в музыку группа была награждена премией Brit Awards .
For this achievement Uriah Heep got the Golden Lion award, the German equivalent Grammy and Brit Awards.
За это достижение Uriah Heep получили здесь награду Золотой Лев (), германский аналог Grammy и Brit Awards.
In February 2011, he won two Brit Awards for Best British Breakthrough Act and Best British Single.
В феврале 2011 он выиграл 2 награды Brit Awards в категориях Лучший британский новый исполнитель и Лучший британский сингл .
At the 1998 Brit Awards the song was nominated for Best British Single, and Best British Video.
В 1998 году песня была номинирована на Brit Awards в категориях Лучший британский сингл и Лучшее британское видео .
In February 1992, at the annual BRIT Awards ceremony, May and Taylor announced plans for the concert.
В феврале 1992 года на ежегодной церемонии BRIT Awards Мэй и Тейлор объявили о планах относительно концерта.
The band picked up Best British Breakthrough Act and Best Pop Act at that year's BRIT Awards.
Группа получила премию BRIT Awards в номинации Лучший Британский Прорыв года.
Just imagine you're a Limey Brit trying to grow strawberries in the frozen wastes of Scotland Land.
Представьте, что вы британец пытающийся вырастить клубнику в замерзших землях Шотландии.
In addition, an equivalent awards ceremony for classical music, called the Classic Brit Awards, is held each May.
Для исполнителей классической музыки существует отдельная премия Classical BRIT Awards, вручаемая в мае каждого года, начиная с 2000 года.
Girls Aloud also received their second BRIT Award nomination in 2008, nominated for the Best British Group award.
Также в 2008 году Girls Aloud были во второй раз номинированы на BRIT Awards как Лучшая британская группа .
On 14 January 2008, Hawley was nominated for his first solo Brit Award for Best British Male Performer.
14 января 2008 года Ричард был первый раз номинирован на Brit Awards в категории Лучший британский исполнитель .
Awards The album won Best British Album, and the band Best British Group, at the 1999 BRIT Awards.
Диск победил в номинации Лучший Британский Альбом в 1999 году на Brit Awards.
In January 2007, A Moment Like This was shortlisted for Best British Single at the 2007 BRIT Awards.
В январе 2007 года A Moment Like This вошёл в список претендентов на премию BRIT Awards в номинации Лучший британский сингл .
On 21 February 2012, 21 won the British MasterCard Album of the Year at the 2012 BRIT Awards.
21 февраля 2012, 21 получил Премию Mastercard британскому альбому года на BRIT Awards 2012 года.
In addition, Jamelia has won four MOBO Awards, a Q Award and has received nine BRIT Award nominations.
Кроме того, Джамелия получила четыре , премию Q Awards и девять номинаций в BRIT Awards.
I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
Я был единственным британцем в команде с 9 ю американскими хирургами сердца, медсёстрами работниками кардиологии и реанимации.
Deborah Smith, the 28 year old Brit behind the novel's masterful translation to English, only started learning Korean six years ago.
Человек, стоящий за виртуозным переводом романа на английский, 28 летняя англичанка Дебора Смит. Она начала учить корейский всего шесть лет назад.
It was founded by four principal shareholders including Lionel Guérin and is owned by private investors (80.5 ) and Brit Air (19.5 ).
Она была основана четырьмя основными акционерами и теперь её обладают частные инвесторы (80,5 ) и бретонская авиакомпания Brit Air (19,5 ).
The band received the Brit Award for outstanding contribution to music in February 2007, playing several of their most famous songs afterwards.
Концерт в Москве В феврале 2007 года группа получила награду на Brit Awards за выдающийся вклад в музыку.
The following year, the band earned Best Alternative Music Album at the Grammy Awards and Best British Album at the BRIT Awards.
Тем не менее в дальнейшем группа получила Грэмми в номинации Лучший альтернативный альбом и BRIT Awards за лучший британский альбом.
Girls Aloud performed at the BRIT Awards for the first time in their careers, with The Promise being awarded Best British Single.
В феврале 2009 года Girls Aloud впервые выступали на BRIT Awards, а The Promise победил в номинации Лучший британский сингл .