Translation of "Bumblebees" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Bumblebees are furry. | Шмели мохнатые. |
| Bumblebees, by golly! | А может, займусь пчёлами. |
| Bumblebees are bigger than bees. | Шмели больше пчёл. |
| Bumblebees Their Behaviour and Ecology , 2003. | Bumblebees Their Behaviour and Ecology 2003. |
| We have bumblebees on the top. | Высшей ступенью являются шмели. |
| So in my lab, we of course work on bumblebees. | В моей лаборатории мы, разумеется, работаем со шмелями. |
| Macdonald, Murdo Nisbet, G. Highland Bumblebees Distribution, Ecology and Conservation . | Highland Bumblebees Distribution, Ecology and Conservation. |
| This system is also seen in honey bees and some bumblebees. | Такая система также наблюдается у медоносных пчёл и некоторых шмелей. |
| And you might have heard how engineers proved that bumblebees couldn't fly. | Вы, возможно, слышали, что инженеры доказали, что шмели не могут летать. |
| 'Did you know that the U.S. Army is training bumblebees to sniff out explosives?' | Вы знали, что вооружённые силы США тренируют пчёл искать врывчатку? |
| And bumblebees are what we call eusocial they're not truly social, because only the queen is, over winter. | А шмели, что мы называем эусоциальны они не по настоящему социальны, потому что только матка может пережить зиму. |
| I subscribe to New Scientist, and recently it had an article about how the U.S. Army was training bumblebees to sniff out explosives. | Я подписался на журнал New Scientist, недавно там была статья о том, как вооружённые силы США тренируют пчёл искать взрывчатку. |
| So in my lab we work on bumblebees, because we can completely control their experience, and see how it alters the architecture of their brain. | В моей лаборатории мы, разумеется, работаем со шмелями. Потому что мы можем полностью контролировать их опыт и видеть, как это меняет структуру их мозга. |
| like football or what's on TV. I subscribe to New Scientist, and recently they had an article about how the U.S. Army was training bumblebees to sniff out explosives. | Я подписался на журнал New Scientist, недавно там была статья о том, как вооружённые силы США тренируют пчёл искать взрывчатку. |
| And in fact, there is now a red list of pollinators that we're worried have disappeared, and on top of that list are a lot of these kleptoparasites, but also these bumblebees. | И в самом деле, в настоящее время существует красный список опылителей, и мы взволнованы, что они исчезли, и на вершине этого списка много как этих клептопаразитов, так и этих шмелей. |
| And in fact, if you guys live on the West Coast, go to these websites here, and they're really looking for people to look for some of these bumblebees, because we think some have gone extinct. | И в самом деле, если вы, ребята живете на Западном побережье, загляните на эти сайты они действительно ищут людей, чтобы присматривать за некоторыми из этих шмелей, потому что мы думаем, что некоторые из них вымерли. |
