Translation of "Calle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
24 Calle 10 80 zona 13 | 24 Calle 10 80 zona 13 |
Calle de Alcalá is the longest street in Madrid. | Улица Алькала также одна из старейших в Мадриде. |
B. Thorbjarnarson, G. M. Burghardt, W. Holmstrom, and P. Calle. | М. Молодая гвардия , 1974. |
Thirty sixth Mr. Juan José Calle Mr. M. El Banhawy Mr. Antonio Viñal | Г н Вольфганг Хампе Г н Хуан Хосе Калье и Калье Г н М. эль Банхави |
The title is a reference to Calle Ocho, a street in Miami's Little Havana neighborhood. | Это название относится к Calle Ocho, улице в Майами, район Little Havana. |
His residence on Calle Leganitos is designated with a historical plaque, and his descendants still live in Madrid. | На его доме в Calle Leganitos висит памятная доска с его именем, а его потомки до сих пор живут в Мадриде. |
I Know You Want Me (Calle Ocho) was the 1 most viewed music video on YouTube in 2009. | I Know You Want Me (Calle Ocho) был самым просматриваемым клипом на YouTube в 2009. |
Rene, from the Puerto Rican band Calle 13, published a letter on Facebook, recalling how he first met Galeano | Рене, от пуэрториканской группы Calle 13, написал в Facebook о том, как он познакомился с Галеано |
A line of cars forms down Calle Juarez in the early morning at the Puente Internacional Paso Del Norte. | Очередь машин перед въездом на международный мост Пасо дель Норте. |
The album was preceded by three singles Krazy , I Know You Want Me (Calle Ocho) , and Hotel Room Service . | С альбома вышло три сингла Krazy , I Know You Want Me (Calle Ocho) и Hotel Room Service . |
The No Hay Igual remix featuring Calle 13 was released in Latin America, and the music video debuted in September. | Ремикс No Hay Igual , записанный при участии Calle 13 был выпущен в Латинской Америке, а видеоклип вышел в сентябре. |
The second single released was I Know You Want Me (Calle Ocho) , which peaked at 2 on the Billboard Hot 100. | Вторым выпущенным синглом был I Know You Want Me (Calle Ocho) , который достиг 2 в Billboard Hot 100. |
In the summer of that year they participated in a tribute album for Radio Futura, called Arde la calle (Burn the Street! | Летом этого же года они записали песню Escuela de calor для альбома Arde la calle , выпущенного в память о Radio Futura . |
I Know You Want Me (Calle Ocho) is a song by hip hop artist Pitbull released as the second single from the album, Rebelution . | I know you want me (Calle Ocho) () песня американского рэпера Питбуля, выпущенная в качестве второго сингла с альбома Rebelution . |
The music video was directed by David Rosseau, who also directed a previous Pitbull single, I Know You Want Me (Calle Ocho) in 2009. | Режиссёром музыкального видео выступил Дэвид Роушшау, уже работавший с Pitbull над его песней I Know You Want Me (Calle Ocho) в 2009 году. |
The main facade is on Calle General Francisco Ramírez numbers 12 and 14, a small street near the historic center of the former town of Tacubaya. | Главный фасад приходится на номера 12 и 14 по Calle General Francisco Ramírez , небольшой улице недалеко от исторического центра бывшего города Такубая. |
I Know You Want Me (Calle Ocho) became Pitbull's breakout into international success, peaking at number two on the Billboard Hot 100 and reaching the top ten in several European territories. | I Know You Want Me (Calle Ocho) стал прорывом для Питбуля в международном признании, достигнув пика на второй строке в Billboard Hot 100 и достигнув первой десятки в чартах Европы. |
2008 10 Rebelution and Armando For his fourth studio album Rebelution , Pitbull released I Know You Want Me (Calle Ocho) through Ultra Records after his former label TVT Records went out of business. | 2008 10 Rebelution и Armando Для четвертого студийного альбома Rebelution Питбуль выпустил I Know You Want Me (Calle Ocho) через Ultra Records после того, как ушел из TVT Records. |