Translation of "Cameron" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Richard Cameron (1648?
Ричард Камерон (, 1648?
David Cameron and the EU s Waterloo
Дэвид Кэмерон и Ватерлоо Европейского Союза
David Cameron The next age of government
Дэвид Камерон Наступающая эра государственного управления
Unless, it seems, you are David Cameron.
Видимо, если только вы не Дэвид Кэмерон.
Cameron Sinclair The refugees of boom and bust
Кэмерон Синклэр Беженцы лопнувших пузырей
Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs
Кэмерон Херольд Давайте растить предпринимателей из детей
ASEAN Ministerial Meeting at Cameron Highlands, Malaysia (1969).
Совещание министров стран членов АСЕАН в г. Камерон Хайлэндс, Малайзия (1969 год).
British prime minister David Cameron plans to resign.
Британский премьер министр Дэвид Кэмерон собирается подать в отставку.
Cameron then had to find something appropriate to say.
Кроме того, Кэмерон должен был найти подходящие слова.
Cameron is not a known racist, or a bigot.
Кэмерон не известный расист или фанатик.
Surely David Cameron knows The Lorax better than this?
Знает ли Дэвид Кэмерон о Лораксе что нибудь еще?
James Cameron created a new way to make movies.
Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов.
For Cameron, evidently, the answer is no one of importance.
Для Кэмерона, определенно, ответ прост никому это не важно.
This is not to say that Cameron should target foreigners.
Это не значит, что Кэмерон должен нацелиться на иностранцев.
It is up to Cameron to end their dangerous reverie.
Задача Кэмерона в том, чтобы покончить с их опасной мечтательностью.
Schwarzenegger tried to persuade Cameron to produce the third film.
Шварценеггер пытался убедить Кэмерона, чтобы взяться за третий фильм.
This theme of apparent Pakistani duplicity was picked up by Cameron.
Эта тема очевидного двуличия со стороны Пакистана была подхвачена Кэмероном.
Finally, Cameron argues that the EU is not an end in itself.
И, наконец, Кэмерон утверждает, что ЕС не является самоцелью.
Alas, Cameron is singularly ill equipped to make such a positive argument.
Увы, Кэмерон совершенно не готов выступить с такой позитивной программой.
But Cameron also knows that he must handle the negotiations with care.
Но Кэмерон также знает, что он должен вести переговоры крайне осторожно.
Cameron was also one of the directors of photography on the film.
В 1990 е годы фильм также выпускался на Laserdisc.
Cameron claims that he does not want the UK to leave the EU.
Кэмерон утверждает, что не хочет, чтобы Великобритания покидала ЕС.
And an average user, said Cameron Marlow, from Facebook, has about 120 friends.
обнаружили, что средний пользователь, по словам Камерона Марлоу, работника Facebook, имеет около 120 друзей.
The US ambassador to Indonesia, Cameron Hume, is actively trying to prevent a catastrophe.
Посол США в Индонезии Камерон Хьюм активно пытается предотвратить катастрофу.
Despite this reform push, some British Euroskeptics have criticized Cameron for being too soft.
Несмотря на этот реформаторский натиск, некоторые британские евроскептики критикуют Кэмерона за излишнюю мягкость.
Cameron has succeeded in this delicate balancing act and has been rewarded by voters.
Кэмерон преуспел в этом деликатном балансировании, за что был вознагражден избирателями.
Even Britain under the Tory David Cameron has joined the rush to slash defense spending.
Даже Британия при консерваторе Дэвиде Кэмероне присоединилась к этой гонке по урезанию оборонных расходов.
The prolonged period of renegotiation now proposed by Cameron implies high costs for both sides.
Длительный период новых переговоров, которые предложил Кэмерон, предполагает большие затраты для обеих сторон.
The pace that Prime Minister David Cameron has now proposed for this process is breathtaking.
Премьер министр Дэвид Камерон предложил провести этот процесс с такой скоростью, что дух захватывает.
British Prime Minister, David Cameron told ITV News that Emerson is clearly a complete idiot .
Британский премьер министр Давид Кэмерон заявил на ITV News , что Эмерсон несомненно, полный идиот .
Clarke, Graeme (2005), Third Century Christianity , in Bowman, Alan K., Peter Garnsey and Averil Cameron.
Clarke, Graeme (2005), Third Century Christianity , en Bowman, Alan K., Peter Garnsey and Averil Cameron.
So did British Prime Minister David Cameron, French President Nicolas Sarkozy, and Russian President Dmitri Medvedev.
Это также поддержали премьер министр Великобритании Дэвид Кэмерон, президент Франции Николя Саркози и президент России Дмитрий Медведев.
Ten year yields on British government bonds were at historic lows long before Cameron took office.
Если кризис и надвигался, то рынки этого не заметили.
Ten year yields on British government bonds were at historic lows long before Cameron took office.
Доход по 10 летним Британским государственным облигациям был на исторически минимальном уровне задолго до того, как Кэмерон стал премьер министром.
My guess is that on polling day, Prime Minister David Cameron will emerge holding this asset.
Я предполагаю, что в день выборов премьер министр Дэвид Кэмерон выплывет, держа в руках этот актив.
Cameron no doubt wished to reassure those in his Conservative Party who doubt his euroskeptic zeal.
Камерон, несомненно, хотел бы успокоить тех в Консервативной Партии, кто сомневается в его евроскептическом рвении.
But there is a growing sense in the European Council that Cameron is abusing this goodwill.
Но есть растущее чувство в Европейском Совете, что Кэмерон злоупотребляет этим доброжелательством.
Despite a softening economy, British Prime Minister David Cameron is promising to stay the austerity course.
Несмотря на спад в экономике, премьер министр Великобритании Дэвид Кэмерон обещает продолжить курс на экономию.
But Britain joined the European Community, not just the free trade area that Cameron now apparently wants.
Но Великобритания вступила в Европейское сообщество, а не только в зону свободной торговли, чего Кэмерон сейчас, видимо, и хочет.
Indeed, in his speech, Cameron could not resist a passing shot at the European Court of Justice.
Действительно, в своей речи Кэмерон не смог устоять, чтобы не позволить себе несколько высказываний в адрес Европейского суда.
But Britain joined the European Community, not just the free trade area that Cameron now apparently wants.
Но Великобритания вступила в Европейское сообщество, а не только зону свободной торговли, чего Кэмерон сейчас, видимо, и хочет.
The , David Cameron, leader of the Conservative Party, was appointed by the Queen on 11 May 2010.
Действующий премьер министр (с 11 мая 2010 года) Дэвид Кэмерон, лидер Консервативной партии.
Shortly after the film's release, James Cameron described the film as in one word great , but after the release of the fourth film Terminator Salvation , Cameron stated he felt his first two films were better than either of the later films.
Вскоре после выхода фильма на экраны, Джеймс Кэмерон назвал фильм одним словом великий , но после выхода четвертого фильма Terminator Salvation , Кэмерон заявил, что его первые два фильма были лучше, чем любой из последующих.
Cameron is right key values like democracy and tolerance are fine things, and they ought to be defended.
Кэмерон прав ключевые ценности , такие как демократия и толерантность прекрасные вещи, и они должны быть защищены.
Many influential Germans are reluctant to help Cameron in what they regard as his self created European problem.
Многие влиятельные немцы неохотно помогают Кэмерону в том, что как они считают его выдуманной европейской проблемой.