Translation of "Carlos" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Carlos Eduardo wrote | Карлос</b> Эдуардо описал её так |
| Carlos turned round. | Карлос</b> обернулся. |
| Carlos turned around. | Карлос</b> обернулся. |
| Carlos climbed the mountain. | Карлос</b> взобрался на гору. |
| Cartoon by Carlos Latuff Wikileaks. | Автор Карлос</b> Латуфф (Carlos Latuff) Wikileaks. |
| Carlos Gamboa while on strike. | Карлос</b> Гамбоа во время голодовки. |
| Photograph by Juan Carlos Meza. | Фотография Хуана Карлос</b>а Месы. |
| Carlos is intelligent and creative. | Карлос</b> умён и изобретателен. |
| It wasn't Carlos Chaplain. It's wrong. | Чаплин был Чарльз, а не Карлос</b>. Это ошибка. |
| San Carlos, Rio San Juan, Nicaragua. | Город Сан Карлос</b>, департамент Сан Хуан, Никарагуа. |
| Twitter also echoed Carlos Eduardo's journey | Пользователи Twitter также не оставили незамеченным путешествие Карлос</b>а Эдуардо |
| Carlos Morel was the first Argentine painter. | Карлос</b> Морель был первым аргентинским живописцем. |
| Carlos Arturo Gamboa Bobadilla during the hunger strike. | Карлос</b> Артуро Гамбоа Бобадилла во время голодной забастовки. |
| Photograph by Juan Carlos Meza, used with permission. | Фото Хуана Карлос</b>а Месы, использовано с разрешения. |
| Cartoon drawn by Carlos Latuff after the Suruc attack. | Карикатура, нарисованная художником Карлос</b>ом Латуффом после взрыва. |
| Screenshot from Facebook public profile of Luis Carlos Diaz. | Скриншот общественной страницы Луиса Карлос</b>а Диаса на Facebook. |
| Carlos went away and came back with the book. | Карлос</b> ушёл и вернулся с книгой. |
| As blogger Carlos Roque Sánchez explains in Blog de Superheroes | Как объясняет Карлос</b> Роке Санчес в Блоге супергероев |
| Carlos Malamud, a researcher from the Real Instituto Elcano, concludes | Карлос</b> Маламуд, исследователь Королевского института Элькано, заключает |
| The black comedy of Chulapos Mambo (Juan Carlos Méndez Guédez). | Чёрная комедия Хуана Карлос</b>а Мендеса Гедеса (Juan Carlos Méndez Guédez) Chulapos Mambo . |
| He (Carlos Marx) is effectively the Labor Minister for his family. | Он (Карлос</b> Маркс) фактически является Министром труда для своей семьи . |
| Photograph by Juan Carlos Meza used with permission from Kultural website. | Фотограф Хуан Карлос</b> Меса, фото публикуется с разрешения сайта Kultural. |
| Mr. Rush's work influenced such musicians as Carlos Santana and Eric Clapton. | Творчество господина Раша оказало влияние на таких музыкантов как Карлос</b> Сантана и Эрик Клэптон. |
| Carlos and his team performed necropsies on a couple of the dolphins. | Карлос</b> и его команда сделали вскрытие нескольких дельфинов. |
| Cartoon of Omar Suleiman by Carlos Latuff with changes by Hazem Arafa. | Изображение Карлос</b>а Латуфа, изменения Хазем Арафа. |
| Brazilian Carlos Latuff shares this cartoon on the latest Gaza Israel conflict | Бразилец Карлос</b> Латуф делится этой карикатурой о последнем конфликте между сектором Газа и Израилем |
| Photo on Flickr by user Carlos Quintana (CC BY NC ND 2.0). | Фото с сервиса Flickr, размещённое пользователем Карлос</b>ом Кинтаной (CC BY NC ND 2.0). |
| Photo by Carlos José Rey of Living in Peru and used with permission. | Фотография Карлос</b>а Хосе, живущего в Перу |
| At a press conference, Carlos Ocariz, leader of the opposition plebiscite campaign, commented | На пресс конференции Карлос</b> Окариз, лидер кампании за оппозиционный плебисцит, дал следующий комментарий |
| In September 2011, John has made the decision to finish working with Carlos. | В сентябре 2011 года Джон МакИнерни принял решение закончить работу с Карлос</b>ом Феррейрой. |
| State monopolies are sold to friends who then become multibillionaires, like Mexico s Carlos Slim. | Государственные монополии продаются друзьям, которые впоследствии становятся миллиардерами, как Карлос</b> Слим в Мексике. |
| The dismantling of the Medellin drug cartel, then taking place, stood in sharp contrast with the murders of three presidential candidates Luis Carlos Galán, Bernardo Jaramillo and Carlos Pizarro during the 1990 election. | Разгон Меделлинской нарко группы, который тогда произошел, был резко противопоставлен убийству трех кандидатов в президенты Луиса Карлос</b>а Галана, Бернардо Джарамилло и Карло Пизарро во время выборов 1990 года. |
| In Mexico, the version of Free Basics offered by Telcel included only one local service on its main page the website for Fundación Carlos Slim, the foundation of Telcel CEO and billionaire Carlos Slim. | Мексиканская версия Free Basics от Telcel открывает на главной странице доступ к единственному местному сервису сайту Fundación Carlos Slim, созданному генеральным директором Telcel и миллионером Карлос</b>ом Слимом (Carlos Slim). |
| In addition, they had more than 80,000 volunteers, according to a statement from Carlos Ocariz. | Кроме того, по заявлению Карлос</b>а Окариза , в проведении референдума участвовало более 80000 волонтёров. |
| Cousins were waiting for the family in São Carlos, where Sito Bdia's father rented a house. | Двоюродные сестры ждали семью в Сан Карлусе, где отец бабушки Бадии арендовал дом. |
| Finishing with a positive thought, we end with a quote from Carlos Salas on La información.com | Мы хотели бы закончить на позитивной ноте цитатой Карлос</b>а Саласа с сайта La información.com |
| Cindy, the rapping grandma (thank you, Luis Carlos) has been a Caracas metro sensation for years. | Синди, рэп бабушка (спасибо, Луис Карлос</b> ) многие годы была сенсацией метро Каракаса. |
| We had a very good team, including Julio Toro, Flor Melendez, Carlos Morales, Raymond Dalmau, Armandito Torres. | У нас был очень хороший молодняк, включающий Хулио Торо, Флора Мелендеса, Карлос</b>а Моралеса, Раймонда Далмау, Армандито Торреса. |
| For some, like current Panamanian President Juan Carlos Varela, this closes a chapter in the country's history | Для некоторых людей, таких как действующий президент Панамы Хуан Карлос</b> Варела, кончина Норьеги стала поводом перелистнуть страницу истории |
| Shortly after taking office, the next President, Carlos Menem, reversed half a century of economic and foreign policy. | Следующий президент, Карлос</b> Менем, вскоре после своего вступления в должность вернул экономику и внешнюю политику на полвека назад. |
| The rise of this movement eventually helped Néstor Carlos Kirchner win a narrow presidential victory in May 2003. | Рост этого движения в конечном итоге обеспечил минимальный перевес и помог Нестору Карлос</b>у Киршнеру одержать победу в президентских выборах в мае 2003 года. |
| Luis Carlos Díaz shared on Facebook a call to avoid waiting for the next blockade to be prepared | Луис Карлос</b> Диас разместил на Facebook призыв не ждать следующей блокировки, а быть к ней готовым |
| But one of them Carlos Ghosn, CEO of Renault and Nissan, when asked about hybrids said something very fascinating. | Но про гибриды Карлос</b> Гон, глава альянса Рено Ниссан, сказал любопытную вещь |
| This Broadband Commission met under the Chairmanship of Rwanda s President Paul Kagame and the Mexican communications mogul Carlos Slim. | Комиссия по широкополосной связи встречалась под председательством президента Руанды Поля Кагаме и мексиканского коммуникационного магната Карлос</b>а Слима. |
| We continue to have a 50 chance of being at Euro 2012, even under the successor of Carlos Queiroz. | У нас по прежнему 50 шансов оказаться на Евро 2012 , оговорился преемник Карлуша Кейроша. |
