Translation of "Castro" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why Castro Survives | Почему Кастро выживает |
| Fidel Castro Ruz | Фидель Кастро Рус |
| R.I.P Fidel Castro ... | Покойся с миром, Фидель Кастро ... |
| Raúl Castro Reaches Out | Политика Рауля Кастро |
| Castro answered I knew. | Кастро ответил Я знал. |
| More precisely, Castro limits Cubans. | Более точно, Кастро ограничивает кубинцев. |
| The Discreet Terror of Fidel Castro | Осмотрительный Террор Фиделя Кастро |
| Many observers portray Raúl Castro, Fidel s younger brother and designated heir, as a pragmatist the practical Castro. | Многие наблюдатели изображают Рауля Кастро младшего брата и наследника Фиделя как прагматика, т.н. практичного Кастро . |
| Documentaries Stone made three documentaries on Fidel Castro Comandante (2003), Looking for Fidel , and Castro in Winter (2012). | Стоун снял три документальных фильма о Фиделе Кастро Команданте (2003), В поисках Фиделя (2004) и Кастро зимой (2012). |
| Fidel Castro with Ugandan president Yoweri Museveni. | Фидель Кастро с президентом Уганды Йовери Мусевени. |
| Fidel Castro defined anti imperialism to me. | Фидель Кастро определил для меня антиимпериализм. |
| Castro believes in giving farm workers greater incentives. | Кастро верит в предоставление больших стимулов фермерам. |
| An end of an era Castro has died. | Конец эпохи умер Кастро. |
| I want to visit Cuba before Castro dies. | Я хочу посетить Кубу до того, как Кастро умрёт. |
| On the same day that Fidel Castro turned 85. | В тот же день, когда Фиделю Кастро исполнилось 85. |
| Following Obama's response, Castro said What country complies with ? | После ответа Обамы, Кастро сказал |
| Mohamed Harith in Kenya explained what Castro taught him | Мохамед Харит из Кении объяснил, чему научил его Кастро |
| McNamara received this information at a meeting with Fidel Castro. | МакНамара получил эту информацию при встрече с Фиделем Кастро. |
| Such is the case of Marianela Castro ( necascru) who tweeted | Так, Марианела Кастро ( necascru) пишет |
| Fidel Castro meets cosmonaut Yuri Gagarin in Havana in 1961. | Фидель Кастро встречается с Юрием Гагариным в Гаване в 1961 году. |
| Have you seen Raúl Castro selling souvenirs in Cathedral Plaza? | Вы когда нибудь видели Рауля Кастро торгующим сувенирами на Кафедральной площади? |
| In 1635, it was governed by Odoardo Farnese, duke of Castro, who entered into conflict with the Church, resulting in the total destruction of Castro. | В 1635 году островом управлял Одоардо Фарнезе, герцог Кастро, который вступил в конфликт с церковью, в результате которого потерпел полное поражение. |
| The secret negotiations between Raul Castro and Barack Obama perplexed many. | Тайные переговоры, проходившие между Раулем Кастро и Бараком Обамой многих озадачили. |
| Ghanaian rapper Ko Jo Cue sent the following message to Castro | Ганский репер Ko Jo Cue отправил Кастро следующее сообщение |
| With the children of the revolution no longer obeying, Castro punished them. | Кастро их наказал, вместе с другими строптивыми детьми революции. |
| Earlier, the European Union agreed new sanctions against Cuba's government, enraging Castro. | Ранее Европейский Союз обнародовал новые санкции против кубинского правительства, тем самым разгневав Кастро. |
| Castro was also known for his fiery, passionate and very long speeches. | Кастро также известен своими пламенными, страстными и очень длинными речами. |
| However, not all Africans who took to Twitter showered Castro with praises. | Однако не все африканцы в Twitter осыпали Кастро восхвалениями. |
| But Raúl Castro wants to avoid dependence on one or two countries alone. | Но Рауль Кастро хочет избежать зависимости от одной или двух стран. |
| Aristide's attacks led US conservatives to brand him as the next Fidel Castro. | Нападки Аристида побудили консерваторов в США заклеймить его следующим Фиделем Кастро. |
| The Cuban Triangle's post maintains that Ms. Castro nonetheless congratulated the happy couple. | В статье Cuban Triangle сообщается, что Госпожа Кастро все таки поздравила счастливую пару. |
| For years, Castro has blamed any internal problems on a draconian US trade embargo. | На протяжении многих лет Кастро винит во всех внутренних проблемах государства драконовское торговое эмбарго США. |
| Rubèn Jorge Castro ( elojodelciudada) tweeted about moves to legalize marijuana and same sex marriage | Rubèn Jorge Castro ( elojodelciudada) пишет о легализации марихуаны и однополых браков |
| It is a process similar to a mall that was built recently in Castro. | Это похоже на случай со строительством торгового центра в Кастро. |
| Imwe Fidel Castro was alive this whole time? eh. Luka ( LukaMwango) November 26, 2016 | Фидель Кастро был жив всё это время? |
| Castro, with his faults, was a leader. pic.twitter.com NPbtpY9M2e Amandla! ( AmandlaMobi) November 26, 2016 | Кастро, со всеми его недостатками, был лидером. |
| BRASILIA Raúl Castro has begun a gradual process of changing Cuba s economy and international relations. | БРАЗИЛИА Рауль Кастро начал постепенный процесс перемен в кубинской экономике и международных отношениях. |
| It was clear from the entries that Castro was failing to control his island's imagination. | И уже вступительная часть ясно указала на то, что Кастро не удалось держать под контролем воображение населения своего острова. |
| Indeed, even Cuba s supposed allies in the region refrained from urging Santos to invite Castro. | Даже предполагаемые союзники Кубы в регионе воздержались от призыва Сантоса пригласить Кастро. |
| So Castro will not attend, Obama will, and the ALBA leaders will probably be divided. | Таким образом, Кастро не примет участие. Обама будет присутствовать, и лидеры АЛБА, вероятно, будут разделены. |
| While googling who Fidel Castro is find out how Cuba supported Africa's fight against colonialism. | При гуглинге того, кто такой Фидель Кастро, найдите, как Куба поддерживала борьбу Африки против колониализма. |
| But they go no further Castro is fine for photo opportunities, but not for policy advice. | Но на этом они и останавливаются с Кастро хорошо фотографироваться, а не брать у него политические советы. |
| The death watch for Fidel Castro is something that only Gabriel Garcia Marquez could get right. | Ожидание смерти Фиделя Кастро является чем то, что только Габриель Гарсия Маркес мог правильно передать на словах. |
| Castro can deny their simple truths like a Cuban King Lear, but Rivero and others persist. | Кастро может отвергать их простые истины подобно Кубинскому Королю Лиру, но Риверо и другие стоят на своем. |
| Written some months before his arrests, this article details Rivero Castañeda's objections to the Castro regime. | В своей статье, написанной за несколько месяцев до ареста, Риверо Кастанеда подробно излагает свои возражения против режима Кастро. |
