Translation of "Charlie" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am Charlie.
Я Шарли.
Charlie Hebdo on trial.
Charlie Hebdo в суде.
They are not Charlie.
Они не Шарли .
Charlie Chaplin is an actor.
Чарли</b> Чаплин актёр.
MS All right. Stay there, Charlie.
М.С. Прекрасно. Я к вам ещё вернусь, Чарли</b>.
Still others criticized Charlie Hebdo s actions.
Третьи подвергли действия Charlie Hebdo критике.
I am collaborating with Charlie Brown.
Я сотрудничаю с Чарли</b> Брауном.
Kitten and Charlie flee to London.
Чарли</b> и Патрик уезжают в Лондон.
We are Charlie projected on Place de la République in Paris after the attach against Charlie Hebdo.
Фраза Мы это Чарли</b> проецировалась на монумент на площади Республики в Париже после нападения на Charlie Hebdo.
Charlie Todd The shared experience of absurdity
Чарли</b> Тодд Коллективный опыт абсурда
Charlie Not in my book, it isn't.
Чарли</b> Насколько мне известно, не составляет.
Search results for Charlie Hebdo on Google.
Результаты поиска для Charlie Hebdo в Google.
I don't understand Christmas, said Charlie Brown.
Не понимаю я Рождества , сказал Чарли</b> Браун.
Charlie The cart's not part of the game.
Чарли</b> Гольф кар не является составной частью игры.
Unfiltered search results for Charlie Hebdo on Sputnik.ru.
Нефильтрованные результаты поиска по запросу Charlie Hebdo на Sputnik.ru.
Charlie decided to cross out the last word.
Чарли</b> решил вычеркнуть последнее слово.
The Charlie Hebdo float as it was originally planned.
Шарж Charlie Hebdo в первоначальном исполнении.
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
Вчера я смотрел старый фильм с Чарли</b> Чаплиным.
The henchman fires shots at Charlie's car, hitting Johnny in the neck and Charlie in the hand, causing Charlie to crash the car.
В попытке остановить их, он стреляет в сторону Чарли</b> и попадает в шею Джонни, в результате чего, автомобиль попадает в аварию.
Charlie It doesn't matter it's not part of the game.
Чарли</b> Неважно это не есть составная часть гольфа.
We'll get Charlie a microphone in case someone wants to reply.
если кто то станет возражать ей.
Charlie is torn between his devout Catholicism and his Mafia ambitions.
Чарли</b> разрывается между своей католической набожностью и своими амбициями мафиози.
He's an architect, and Charlie is deeply concerned about global climate change.
Он архитектор, и Чарли</b> очень обеспокоен глобальными изменениями климата.
There was some tension here after the Charlie Hebdo attack, he says.
Присутствовало некоторое напряжение после атак на Charlie Hebdo , говорит он.
No, Charlie is in Spain. Daniel and his mother are in England.
Нет, Чарли</b> в Испании. Даниэль с матерью в Англии.
100 lashes if you are not laughing!Images from Charlie Hebdo's Facebook page.
100 переворотов, если вы не смеётесь!Изображение со страницы Charlie Hebdo в Facebook.
Once again, the French satire magazine Charlie Hebdo has triggered an international controversy.
Французский сатирический еженедельный журнал Charlie Hebdo снова вызвал международный спор.
Many of them joined the gatherings paying tribute to Charlie in their own countries.
Многие из них присоединились к собраниям в дань памяти Charlie в своих странах.
However, Charlie Langa's memories are not as positive as many South Africans on Twitter
Однако, воспоминания Чарли</b> Лэнга не такие позитивные, как у большинства южноафриканских пользователей Twitter
Charlie Hebdo's latest cartoons of Syrian toddler Alan Kurdi, widely circulated on social media.
Последние карикатуры журнала Charlie Hebdo на сирийского малыша Айлана Курди широко распространяются в социальных сетях.
From Charlie Hebdo to Correa and Uribe, who has never been known to smile.
Начиная с Charlie Hebdo и заканчивая Корреа и Урибе , которых никогда не видели улыбающимся.
Charlie works for his uncle Giovanni (Cesare Danova), the local caporegime, mostly collecting debts.
Чарли</b> работает на дядю Джованни (который является местным капореджиме) и занимается в основном сбором долгов.
For instance, Charlie Chaplin's Great Dictator was banned in 1940 for its anti Nazi views.
Например, Великий диктатор Чарли</b> Чаплина был подвержен цензуре в 1940 году за изложенный в нем антинацистский взгляд.
In its latest cover before the attack, Charlie Hebdo published an eerie cartoon by Charb
На последней обложке перед нападением Charlie Hebdo опубликовал мрачную карикатуру от Шарба
And in a world after the Charlie Hebdo slayings, it's even more important, he says.
В мире, который пережил трагедию Charlie Hebdo , это крайне важно, считает он.
A municipal court in Chechnya has banned the French satirical magazine Charlie Hebdo's Twitter account.
Муниципальный суд Чеченской Республики заблокировал аккаунт французского сатирического еженедельника Charlie Hebdo в социальной сети Twitter.
Charlie Francis has harnessed the fluorescent properties of the marine animal to develop the luminescent snack.
Чарли</b> Фрэнсис использовал флуоресцентные свойства морского животного, чтобы разработать светящуюся еду.
The pope is going too far! This is my body! Image from Charlie Hebdo's Facebook page.
Папа заходит слишком далеко! Это моё тело! Изображение со страницы Charlie Hebdo в Facebook.
Charlie Hebdo employs its rather brutal satire against dogma, hypocrisy, and hysteria, regardless of its source.
Charlie Hebdo использует свои довольно бесчеловечные насмешки против догмы, лицемерия и истерии, вне зависимости от источников их возникновения.
The attack happened around the same time that Charlie Hebdo shootings took place in Paris, France.
Атака была совершена в то же время, когда произошло нападение в редакции журнала Charlie Hebdo в Париже, Франция.
Paris rally in support of the victims of the 2015 Charlie Hebdo shooting, 11 January 2015.
Жители Парижа в поддержку жертв, погибших в результате терактов, совершенных на редакцию журнала Charlie Hebdo 11 января 2015 года.
The film is a tribute to the life and music of jazz saxophonist Charlie Bird Parker.
Биографический фильм дань памяти джазового саксофониста Чарли</b> Паркера по прозвищу Птица.
Charlie attempts to retrieve the mask for himself, only to find Milo swimming away with it.
Чарли</b> пытается присвоить маску себе, но Майло оказывается проворнее и уплывает от него с маской в зубах.
He also wrote one of the first books on Charlie Chaplin (1921 translated into English in 1922).
Чарли</b> Чаплине)Многие высказывания Л. Деллюка не потеряли своего значения и в наши дни.
Peggy Sue soon sees that this 18 year old Charlie is not the same as the adulterous Charlie she left in 1985 and Peggy starts to fall in love with him all over again, though the relationship still has its problems.
Вскоре Пегги Сью замечает, что этот восемнадцатилетний Чарли</b> совершенно отличается от того Чарли</b>, от которого она ушла в 1985 году и Пегги начинает вновь в него влюбляться, хотя их отношения всё ещё усложнены проблемами.