Translation of "Como" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Como | Комоitalyprovince. kgm |
| Como funciona? | How does it work? |
| In guidebooks the lake may be variously referred to as Lake Como, Lake of Como, or Como Lake. | В Средние века озеро стало известно как lacus commacinus или comensis , позже под именем Como . |
| Como vocês estão? | How are you? |
| Como você está? | How are you? |
| La contabilidad como magisterio. | La contabilidad como magisterio. |
| Olá, como vai você? | Hey, how are you? |
| Como você está? Desça. | Come on out! |
| Te portaste como nunca. | Ты выступала, как никогда. |
| Pessoas pequenas quebram como porcelana | Little people break like China. |
| Lana, não há como entrarmos. | Lana, there's no way we can get in there. |
| Estou passando como nunca antes. | Having the time of my life. You? |
| I'm going to Lake Como. | На озеро Комо. |
| Gerardo Murillo El paisaje como pasion . | Gerardo Murillo El paisaje como pasion . |
| Soa como um limpador de lavatórios. | Sounds like a lavatory cleaner. |
| Pequenas pessoas se quebram como porcelana | Little people break like China. |
| Podemos viver como um, o amor | We can live as one, love. |
| Gente peque se quebra como porcelana | Little people break like China. |
| Gente pequena se derrete como vinil | Little people melt like vinyl. |
| Não terá outra oportunidade como esta. | You're not going to have another chance like this. |
| Como uma família. Uma grande família. | Like family Big family. |
| I think we're getting into Como. | Кажется, подъезжаем. |
| lnolvidable como la tardes | Inolvidable como la tarde |
| Ela, por exemplo, como faz para sorrir? | Okay, like her. How would you get her to smile? |
| OK. Bem, e como conhece esse cara? | Okay, and how does she know this fella? |
| Pioneros por el comunismo, seremos como el Che! | Pioneros por el comunismo, seremos como el Che! |
| É algo como duas pelo preço de uma. | It's kind of like a two for the price of one thing. |
| Soa como tivesse sido escrito por uma menina. | It sounds like a girl wrote it. |
| easy access to the Italian mountains and Lake Como | удобным доступом к итальянским горам и озеру Комо |
| Como emprender y consolidar un proyecto empresarial , Edisofer, 2000. | Como emprender y consolidar un proyecto empresarial , Edisofer, 2000. |
| Você canta como freios sibilantes em um trem russo. | You sing like squeaky brakes on Russian train. |
| Pensei que íamos conhecer... Como diabos ele se chama? | I thought we were meeting what's his fucking name. |
| In most of the film Perry Como is called Eddie Anders and toward the end (for no reason) they start calling him Perry Como. | В 1950, Перри продолжил работы на телевидении, CBS , где название принесшей ему известность радио программы было изменено на The Perry Como Show . |
| 2004, El eco turismo como opportunidad para un desarrollo sostenible? | 2004, El eco turismo como oportunidad para un desarrollo sostenible? |
| La formación como ventaja competitiva , ESUMA University of Hertfordshire, 1997. | La formación como ventaja competitiva , ESUMA University of Hertfordshire, 1997. |
| Não são como meus amigos em quem não posso confiar. | You're not like my friends that I can't trust. |
| A cadela estúpida pensa que sou louca pelas pílulas como ela. | Stupid bitch thinks I'm a pill freak just like her. |
| The fossils were recovered from Reed's Quarry 13 at Como Bluff, Wyoming. | Кости были найдены в 13 карьере Рида, в Como Bluff в штате Вайоминг. |
| Soa, não sei, como dois gatos em um saco de lixo, querido. | It sounds like, I don't know, two cats fucking in a black bin bag, darling. |
| Reale, Miguel, O direito como experiencia, Edicão Sarava, São Paulo, 1968, p. 148. | Reale, Miguel, O direito como experiencia, Edicão Sarava, São Paulo, 1968, p. 148. |
| Como eu disse, é uma grande bagunça, mas vocês fiquem no quarto, certo? | So, like I said, big mess but, you girls, you take bedroom, yes? |
| In 1774, he became a professor of physics at the Royal School in Como. | В 1774 1779 преподавал физику в гимназии в Комо, в 1779 стал профессором университета в Павии. |
| In the first half of the season, he was remained on loan at Como. | Макинва дебютировал в составе сборной Нигерии в 2004 году. |
| He was born in Como, and moved to Milan with his family in 1948. | Родился в Комо и переехал в Милан вместе со своей семьей в 1948 году. |
| This genus was based on a partial skeleton from Bone Cabin Quarry, north of Como Bluff. | Описание основывалось на неполном скелете из Bone Cabin Quarry, к северу от Como Bluff. |
