Translation of "Constance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Constance Galatzi. | Констанция Галаци. |
Well, Constance? | Привет, Констанция. |
Just ask Constance. | Спроси Констанцию. |
Naish, Constance M. (1966). | Naish, Constance M. (1966). |
Here comes Miss Constance | А вот и мадемуазель Констанция. |
You don't remember Constance Galatzi? | И ты забыл Констанцию Галаци? |
You can go with Constance. | Констанция тебя проводит. |
Constance would like to see you. | Констанция хочет видеть тебя. Меня? |
Naish, Constance M. Story, Gillian L. (1973). | Naish, Constance M. Story, Gillian L. (1973). |
The Slayer Bureaucrat , 2009, as Helen Price Constance ). | The Slayer Bureaucrat , 2009, в роли Helen Price Constance ). |
Krise und Zukunft der Bildung , (Constance UVK, 2004). | Krise und Zukunft der Bildung , (Konstanz UVK, 2004). |
Her sisters were actresses Constance and Joan Bennett. | Её сестрами были актрисы Констанс и Джоан Беннетт. |
On 8 April 1898 Buhler drowned in Lake Constance. | 8 апреля 1898 года Георг Бюлер утонул в Боденском озере. |
Constance said that I need to settle, it's urgent. | Констанция сказала, что я нужен для срочного решения дела. |
Ransome married twice firstly to Ivy Constance Walker in 1909 (Div. | В 1909 году женился на Айви Констанс Уолкер (). |
He has three children Constance (1983), Alexandre (1984) and Severine (1988). | У него трое детей Констанция (1984), Александр (1985) и Северина (1988). |
Constance Marie Lopez (born September 9, 1965) is an American actress. | Констанс Мари Лопес родилась 9 сентября 1965 года в (штат Калифорния, США). |
The Tellier regiment followed Constance walking majestically like soldiers in uniform | Весь полк Телье следовал за Констанцией отряд развернулся величественным шествием, словно генеральный штаб в полной парадной форме. |
On 13 June 1262, he married Constance, daughter and heiress of Manfred of Sicily. | 13 июня 1262 года Педро женился на Констанции, дочери сицилийского короля Манфреда. |
Constance (b. Valencia, 1 April 1300 d. Castillo de Garcia Munoz, 19 September 1327). | Констанция (1 апреля 1300, Валенсия 19 сентября 1327). |
It started when their son Casimir married Constance, daughter of Henry II the Pious. | Все началось, когда сын Агафьи Казимир женился на дочери Генриха Набожного Констанции. |
And you know, Paul was talking, and he then turned to Constance and said, | И вы знаете, Пол заговорил, он повернулся к Констанции и сказал, |
The eastern border with Germany and a portion of Austria is drawn through Lake Constance (). | Восточная граница с Германией и частью Австрии проходит через Боденское озеро (). |
Die Zukunft der Erinnerung und der Holocaust (with Geoffrey Hartman) (Constance Konstanz University Press 2012). | Die Zukunft der Erinnerung und der Holocaust (with Geoffrey Hartman) (Konstanz Konstanz UP, 2012, в соавторстве с Джеффри Хартманом). |
His mother Constance worked as a model, appearing on the television show Let's Make a Deal . | Его мать Констанция работала моделью, выступая в телевизионном шоу Let s Make a Deal . |
From August 1892 he was married to actress Constance Bruun, but she died in October 1894. | В августе 1892 года женился на актрисе Констансе Бруун, но в октябре 1894 года она скончалась. |
His newfound status won him the hand of Constance, the daughter of the French king, Philip I. | Женился на принцессе Констанции, дочери короля Филиппа I Французского, в 1106 году. |
Rourke, Constance Mayfield Trumpets of Jubilee Henry Ward Beecher, Harriet Beecher Stowe, Lyman Beecher, Horace Greeley, P.T. | Rourke, Constance Mayfield Trumpets of Jubilee Henry Ward Beecher, Harriet Beecher Stowe, Lyman Beecher, Horace Greeley, P.T. |
She was the eldest daughter of Louis VII of France by his second wife Constance of Castile. | Маргарита была старшей дочерью Людовика VII Молодого, и его второй жены Констанции Кастильской. |
Later he returned to Constance and took part in the process leading to the deposition of John XXIII. | Однако позже он вернулся в Констанцу и принял участие в процессе, приведшем к низложению Иоанна XXIII. |
Hence no international treaty establishes where the borders of Switzerland, Germany, and Austria in or around Lake Constance lie. | Основная часть Боденского озера, которая, по мнению Австрии, является совладением Германии, Австрии и Швейцарии. |
During the visit, he took Hans Albert for a sail on Lake Constance and Eduard to Arosa for convalescence. | В ходе визита он взял Ганса Альберта на Боденское озеро для парусной прогулки и Эдуарда в Арозу для санаторного лечения. |
In 1186 he was married to Constance of Sicily, the posthumous daughter of the Norman king Roger II of Sicily. | В январе 1186 года Генрих женился на Констанции, дочери короля Сицилии Рожера II и его наследнице. |
In 1913 an international competition was held for the best plan for a shipping route between Basel and Lake Constance. | В 1913 году был объявлен международный конкурс на лучший план судоходного пути между Базелем и Боденским озером. |
Constance of France (1078 14 September 1126) was the daughter of King Philip I of France and Bertha of Holland. | Constance de France , 1078 14 сентября 1126) французская принцесса, дочь короля Филиппа I, первая графиня Шампани (ок. |
Constance Kutsch Lojenga Christine Waag, The Sounds and Tones of Fur , in Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. | Constance Kutsch Lojenga Christine Waag, The Sounds and Tones of Fur , in Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. |
The bishops and secular leaders, tired of the Great Schism, supported Sigismund when he called the Council of Constance in 1414. | В 1414 году Сигизмунд при поддержке епископов и светских лидеров, уставших от великого раскола, созвал вселенский собор в Констанце. |
The radio segment was produced at the Free Radios Camp, and broadcast live from the shores of Lake Constance on May 9, 2013. | Радиозапись была сделана в Free Radios Camp и транслировалась в прямом эфире с берегов озера Констанс 9 мая, 2013. |
Cast Peter Breck ... Johnny Barrett Constance Towers ... Cathy Gene Evans ... Boden James Best ... Stuart Hari Rhodes ... Trent Larry Tucker ... Pagliacci Paul Dubov ... Dr. J.L. | Питер Брек Джонни Барретт Джин Эванс Боден Хари Роудс Трент Пол Дубов доктор Дж. |
In The It Girl , Jenny tries to reinvent herself as a popular and sophisticated city girl and leave behind the person she was at Constance. | На этот раз Дженни снова пытается показать себя как популярная и общительная девушка и оставить позади человека, которым она была в Constance Billard. |
William, do you take Constance to be your lawful wife... to have and to hold, in sickness and in health... to love, honor, and cherish... | Уильям, берете ли вы Констанцию в законные жены, чтобы быть с нею в горе и в радости, любить, уважать, и оберегать... |
In 1997 he wrote an important revision on the genus Coregonus , which includes the fish species from Lake Geneva, Lake Constance and other lakes in Switzerland. | В 1997 году он написал важную работу по роду Coregonus , включающего виды рыб, обитающих в Женевском озере, Боденском озере и других швейцарских озёрах. |
Cappel, Constance, The Smallpox Genocide of the Odawa Tribe at L'Arbre Croche, 1763 , The History of a Native American People , Lewiston, NY The Edwin Mellen Press, 2007. | Cappel, Constance, The Smallpox Genocide of the Odawa Tribe at L'Arbre Croche, 1763 , The History of a Native American People , Lewiston, NY The Edwin Mellen Press, 2007. |
Agnes' mother was Constance of Hungary, who was the sister of King Andrew II of Hungary, so Agnes was a first cousin to St. Elizabeth of Hungary. | Агнесса была младшей из детей короля Пржемысла Отакара I, её матерью была венгерская принцесса Констанция, сестра короля Венгрии Андраша II. |
Burg Meersburg, also known as the Alte Burg (English Old Castle), in Meersburg on Lake Constance in Baden Württemberg, Germany is the oldest inhabited castle in Germany. | Alte Burg Meersburg , также Altes Schloss Meersburg ) средневековый замок в городе Меерсбург на Боденском озере в немецкой федеральной земле Баден Вюртемберг. |