Translation of "Damascus" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damascus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Damascus, I replied. | Из Дамаска , ответил я. |
| Where is Damascus? | Где находится Дамаск? |
| Damascus denounces a plot | Дамаск осуждает заговор |
| Damascus is in Syria. | Дамаск находится в Сирии. |
| Damascus is in Syria. | Дамаск в Сирии. |
| The Road Map Includes Damascus | Дорожная карта включает Дамаск |
| Putin s Crooked Road to Damascus | Кривая дорога Путина в Дамаск |
| Damascus is a beautiful town. | Дамаск красивый город. |
| It is so far from Damascus. | Это так далеко от Дамаска. |
| Source Damascus Opera House Facebook Page. | Источник страница оперного театра Дамаска в Facebook. |
| Damascus is the capital of Syria. | Дамаск столица Сирии. |
| Young woman rides a bike in Damascus. | Девушка на велосипеде в Дамаске. |
| He was in Damascus at the time. | Но Умар не давал ему согласия. |
| You can take a Damascene out of Damascus, but you can never take Damascus out of our hearts. This_is_Damascus | Вы можете искоренить жителей Дамаска из этого города, но вам никогда не удастся искоренить Дамаск из наших сердец. Это_Дамаск |
| Official Damascus considers these rebels to be terrorists. | Официальный Дамаск считает таких повстанцев террористами. |
| The real estate sector is booming in Damascus. | В 1300 году Дамаск разграбили монголы. |
| Life in Damascus, despite increasing shortages, seems almost normal. | Жизнь в Дамаске, несмотря на рост дефицита, выглядит почти нормальной. |
| The campaign is a reminder of the From Damascus... | Эта кампания напоминает призыв Из Дамаска Это Каир! , который передавался из Сирии в разгар арабо израильской войны 1956 года . |
| Damascus has been around since the beginning of time. | Дамаск существует с начала времен. |
| Meanwhile, Russian reporters say all is well in Damascus. | Тем времени российские репортеры сообщали, что в Дамаске все спокойно . |
| We reach Damascus, the Military Police branch in Qaboun. | Мы попадаем в Дамаск, отделение военной полиции в квартале Кабун. |
| The official poster for the 59th Damascus International Fair. | Официальный плакат 59 й Дамасской международной ярмарки. |
| The family fled from Damascus to the River Euphrates. | Из Дамаска семья отправилась в долину реки Евфрат. |
| RedRazan I am speaking to several friends based in Damascus. | RedRazan я сейчас общаюсь с несколькими друзьями из Дамаска. |
| Damascus chain is now ready, drag them to the door. | Цепь в Дамаск готова, подведите их к двери. |
| She was active on the committees to revive civil society and in the Damascus Declaration gathering, and was among those who took part in the preparatory meetings which culminated in the signing of the Damascus Beirut Beirut Damascus Declaration. | Она была активным членом комитетов по восстановлению гражданского общества и собрания Дамасской декларации. |
| However, Damascus still has to start destroying existing weapons and stockpiles. | Тем не менее Дамаску еще предстоит начать уничтожение существующего оружия и запасов. |
| 2300 meters long Syrian flag showcased on Mezzeh Autostrad in Damascus. | Флаг длиной 2300 метров появился на автостраде Меззе в Дамаске. |
| That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad. | Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами. |
| We went to Damascus, which has a long history associated with Abraham. | Мы пришли в Дамаск, город, в котором очень многое связано с Авраамом. |
| War intensified in Douma, a city that lies six miles from Damascus. | Война пришла в Думу, городе в шести милях от Дамаска. |
| They eventually settled in Yarmouk, an unofficial refugee camp south of Damascus. | В конце концов, они поселились в Ярмуке, неофициальном лагере беженцев к югу от Дамаска. |
| I went to Damascus, where my girlfriend and I rented a flat. | Я отправился в Дамаск, где снял квартиру со своей девушкой. |
| The regime in Damascus is fearful of similar unrest, as it should be. | Режим в Дамаске опасается подобных волнений, и это оправданно. |
| This first phase of disarmament Damascus completed the day before the established deadline. | Этот первый этап разоружения Дамаск завершил за день до установленного срока. |
| Syrian artist Ali Abu al Fawz decorates a rocket shell in Douma, Damascus. | Сирийский художник Али Абу аль Фоз расписывает снаряд в г. |
| I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal. | Я независимый мультимедийный автор, родился в Дамаске, но позже переехал в Монреаль. |
| The pro democracy protests eventually spread to Damascus, close to the Yarmouk camp. | Продемократические протесты в конце концов распространились в Дамаск, близко к лагерю Ярмук. |
| The head of the Damascus Chamber of Industry, Samer el Debs, told AP | Глава Промышленной палаты Дамаска Самер эль Дебс заявил AP |
| Aleppo appears in historical records as an important city much earlier than Damascus. | Алеппо появляется в исторических записях гораздо раньше, чем Дамаск. |
| Please don't do it in Damascus, was the message shared by a Syrian from the besieged area of Ghouta regarding the celebration of a TEDx conference in Damascus on January 29. | Пожалуйста, не приезжайте в Дамаск , попросил житель осажденного региона Гута, узнав о том, что в Дамаске 29 января запланирована конференция TEDx. |
| Of course, this conference will not bring an end to the Damascus Tehran axis. | Конечно, эта конференция не положит конец оси Дамаск Тегеран. |
| King Abdullah has called the killings unacceptable, and has withdrawn his ambassador from Damascus. | Король Абдулла назвал убийства недопустимыми и отозвал своего посла из Дамаска. |
| 1956 Chinese representative to the annual session of the Asian Legal Consultative Committee, Damascus. | 1956 год Представитель Китая на ежегодной сессии Азиатского консультативно правового комитета, Дамаск. |
| rallaf Several Syrian friends have just gotten back online from Damascus, welcome back! Syria | rallaf несколько сирийских друзей появились онлайн в Дамаске, добро пожаловать назад! Сирия |
Related searches : Damascus Steel - Damascus Rose - Road To Damascus
