Translation of "Damon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| S. Foster Damon (1979). | S. Foster Damon (1979). |
| Damon Horowitz Philosophy in prison | Дэймон Хоровиц Философия в тюрьме |
| Matt Damon downplays diversity in filmmaking | Мэтт Дэймон против того, чтобы акцентировать внимание на этническом разнообразии людей, занятых в кинопроизводстве |
| Damon also played these details up. | Эти моменты также обыграл Деймон. |
| Meanwhile, CNN reporter Arwa Damon concludes | Тем временем, репортер CNN Арва Дэймон делает следующее заключение |
| Damon showed me his stamp album. | Деймон показал мне свой альбом с марками. |
| Damon Horowitz calls for a moral operating system | Дэймон Хоровиц требует операционную систему морали |
| Matt Damon in his leading role on Elysium. | Мэтт Дэймон в роли главного героя Элизиума . |
| Ralph, you cannot overtake Damon, OK? This is a team order you cannot overtake Damon. ...That bit about overtaking Damon you heard that, didn't you? ...You get that, Ralph, did you hear me? ...Ralph, acknowledge. ...Yes, Sam. | Ральф, тебе нельзя обгонять Дэймона, ясно? Это командный приказ тебе нельзя обгонять Дэймона. ...Вот этот момент про обгон Дэймона ты ведь услышал, не так ли? ...Ты понял, Ральф, ты меня услышал? ...Ральф, отзовись . ...Да, Сэм . |
| In Ferguson, artist Damon Davis' explained the importance of artists | На своей Facebook странице организаторы протеста поделились новостями |
| Everyone knows that, said the judge as played by Matt Damon. | Каждому это знакомо , сказал судья в исполнении Мэтта Деймона. |
| Matt Damon played US Supreme Court appointee Brett Kavanaugh, who is accused of rape. | Американский актер Мэтт Деймон сыграл кандидата в Верховный суд США Бретта Кавано, который обвиняется в изнасиловании. |
| Damon Meredith saw the implications in this public relations coup for a government organization | Изображение заимствовано со страницы CSIRO в сети Facebook. |
| Damon appeared in the first episode of the new season of NBC s Saturday Night Live. | Деймон появился в первом выпуске нового сезона передачи Saturday Night Live на телеканале NBC. |
| He joined an ensemble cast including George Clooney, Matt Damon, Andy García, and Julia Roberts. | Вместе с ним в фильме снимаются Джордж Клуни, Мэтт Деймон, Джулия Робертс, Энди Гарсиа и другие актеры. |
| Saturday Night Live started with Matt Damon playing Judge Kavanaugh, who has been accused of rape. | Мэтт Дэймон сыграл обвиненного в изнасиловании судью Кавано на старте SNL |
| Damon and Brown were joined by fellow producers Ben Affleck and the Farrelly brothers to discuss the show's finalists. | Для обсуждения финалистов шоу к Дэймону и Браун присоединились коллеги продюсеры Бен Аффлек и братья Фарелли. |
| Matt Damon confronted African American filmmaker Effie Brown during a discussion on diversity saying it wasn't needed behind the scenes. | Мэтт Дэймон поспорил с продюсером афроамериканкой Эффи Браун, заявив за кулисами, что учитывать этнический состав не нужно. |
| Folayan had already linked up with co director Damon Davis, an area artist known for his activism around death row inmates. | Фолаян к тому моменту уже объединилась со своим сорежиссёром Деймоном Дэвисом, местным художником, известным своим активизмом по вопросам приговорённых к смертной казни. |
| When we're talking about diversity you do it in the casting of the film not in the casting of the show, Damon asserted. | Многообразие уместно, когда вы проводите кастинг для самого фильма, а не для шоу , настаивал Дэймон. |
| Damon was recently announced as one of a list of entertainers, producers and media moguls invited to visit the Pope to discuss the Catholic Church's portrayal in the West. | Недавно было объявлено, что Дэймон включен в список деятелей шоу бизнеса, продюсеров и медиа магнатов, приглашенных с визитом к Папе Римскому для обсуждения имиджа Католической церкви на Западе. |
| In last year's Hollywood film The Martian, astronaut Mark Watney, played by Matt Damon, is left for dead by his crew after being caught in a sandstorm on Mars. | В голливудском фильме Марсианин , вышедшем в прошлом году, астронавт Марк Уотни, которого играет актёр Мэтт Деймон, был оставлен умирать своей командой после того, как они попали под песчаную бурю на Марсе. |
| So I apply the American writer Damon Runyon s famous adage The race is not always to the swift, nor the battle to the strong, but that s the way to bet. | Поэтому я воспользовался знаменитой пословицей американского писателя Дэймона Раньона Суть гонки не всегда в том, чтобы быть быстрым, как и суть битвы не всегда в том, чтобы быть сильным, но все это лишь способ сделать ставку . |
| Twitter user MrPooni expressed anger toward the clip writing, Matt Damon speaking over the only black person in the room so he can explain diversity to her is SO WHITE it hurts. | Пользователь Twitter MrPooni гневно высказался о показанном в видеоролике Разъяснение сути многообразия от Мэтта Дэймона единственному черному человеку в комнате ТАКОЕ БЕЛОЕ, что аж больно . |
| The Dear White People producer pushed for finalists Leo Angelos and Kristen Brancaccio for the rights to direct the film Damon retorted their directing could end up giving us something we don't want. | Продюсер фильма Dear White People выступала за то, чтобы режиссерами фильма стали Лео Анджелос и Кристен Бранкаччо Дэймон был резко против, говоря, что в итоге мы можем получить не то, чего хотим . |
| SNL started the show with a skit starring Matt Damon in which the Hollywood star made fun of Brett Kavanaugh's testimony before the Senate Judicial Committee on sexual assault claims made by Christine Blasey Ford. | Субботний прямой эфир начал программу с пародии в исполнении Мэтта Деймона, в которой голливудская звезда насмехалась над показаниями Бретта Кавано перед Юридическим комитетом Сената по вопросу обвинения в сексуальных домогательствах со стороны Кристин Блейзи Форд. |
