Translation of "Darwin" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Porter, Darwin.
Porter, Darwin.
Darwin changed everything.
Дарвин всё изменил.
Darwin says, I will tell you that every year, Darwin, tsk,
Дарвин говорит, я скажет вам, что с каждым годом, Дарвин, ТСК,
Darwin changed the world.
Дарвин изменил мир.
Darwin Northern Territory Government.
Northern Territory Government of Australia
If only Darwin lived today.
Если бы только Дарвин жил сегодня.
If only Darwin had NASA.
Если бы у Дарвина была возможность использовать НАСА.
Darwin developed the evolutionary theory.
Дарвин развил теорию эволюции.
Darwin wrote the Origin of Species .
Дарвин написал Происхождение видов .
And now DARwIn II is completely autonomous.
И теперь DARwIn II полностью автономен.
But Darwin shows that it s just false.
Но Дарвин показал, что это совершенно ложно.
Catch it and bring it to Darwin.
Поймай его и отнеси Дарвину.
Catch it and bring it to Darwin.
Поймай её и отнеси Дарвину.
Catch it and bring it to Darwin.
Поймайте его и отнесите Дарвину.
Catch it and bring it to Darwin.
Поймайте её и отнесите Дарвину.
And thus, DARwIn I was born in 2005.
Таким образом, DARwIn I был рожден в 2005 ом.
DARwIn also has a lot of other talents.
У DARwIn есть также много других талантов.
And it walks away. So, this is DARwIn IV.
И он уходит. Это DARwIn IV,
In other words, Charles Darwin believed in group selection.
Другими словами, Чарльз Дарвин верил в групповой отбор.
The Influence of Darwin on Philosophy and Other Essays .
The Influence of Darwin on Philosophy and Other Essays .
Over the course of his life, Darwin had great privilege.
В течение своей жизни, у Дарвина были огромные привилегии.
And the most cohesive hives won, just as Darwin said.
Самый сплочённый улей победил, как и говорил Дарвин.
And Darwin, of course, argued that evolution is a natural state.
Дарвин, конечно, считал, что эволюция это естественное состояние
This is all backwards. It is. And Darwin shows us why.
На самом деле все наоборот. Да, наоборот. И Дарвин показал нам почему.
Darwin accepted the design like nature of organisms and their parts.
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов.
We associate the name of Darwin with the theory of evolution.
Мы связываем имя Дарвина с теорией эволюции.
George III invited him to be Royal Physician, but Darwin declined.
Король Георг III приглашал его стать королевским врачем, но Дарвин отказался.
Erasmus Darwin, The Temple of Nature or, The Origin of Society .
(1800) Храм природы, или происхождение общества ().
This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger.
Это робот следующего поколения, DARwIn IV, более умный, быстрый, сильный.
Erasmus Darwin based his theories on David Hartley's psychological theory of associationism.
Эразм Дарвин основывал свои теории на психологической теории ассоцианизма Дэвида Гартли.
This problem dates as early as to the writings of Charles Darwin.
В результате появилась эволюционная теория Чарльза Дарвина (см.
As the well known Oxford biologist Richard Dawkins notoriously remarked, Although atheism might have been logically tenable before Darwin, Darwin made it possible to be an intellectually fulfilled atheist.
Как однажды заметил известный биолог Оксфордского университета Ричард Докинс Хотя атеизм, вероятно, можно было логически обосновать и до Дарвина, Дарвин сделал возможным атеизм на совершенно рациональной основе .
Another scientist with very big ideas, the superstar of biology, is Charles Darwin.
Другой учёный, основоположник великих идей, звезда биологии Чарльз Дарвин.
She completed high school, a bachelor's in nursing and paramedical studies in Darwin.
Она закончила среднюю школу и бакалавриат по медсестринскому делу и парамедицине в Дарвине.
Then a solution to this nasty conundrum hit Darwin like a ton of bricks.
Затем решение этой сложной головоломки свалилось на Дарвина, как тонна кирпичей.
It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.
Точно не известно, посоветовал ли Эвелинг Дарвину перестать петушиться...
Well, I say yes, and if there is, I give the prize to Darwin.
Но я говорю да . И если такая идея есть, то награду я отдам Дарвину.
And Darwin said, looking at this flower, I guess something has coevolved with this.
Дарвин утверждал, глядя на этот цветок Я предполагаю кое что эволюционировало совместно с ним .
And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.
И мы Люди двойственные, потому что являемся результатом многоуровневой эволюции, как сказал Дарвин.
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.
И только спустя долгое время, очень долгое время, Дарвин на самом деле стал говорить и писать о человеке.
We actually have a fan club for the robot, DARwIn Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence.
У нас в самом деле есть фан клуб робота DARwIn, Подвижного Человекоподобного Робота С Интеллектом.
Darwin wasn t the only scientist who was fascinated with the question of the evolution of goodness.
Дарвин не был единственным ученым, которого занимал вопрос эволюции великодушия.
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes.
Да, но не совсем так. Дело в том, что Дарвин писал о наших давних, общих предках с обезьянами.
Gullible New Parent, who lives in Darwin, addressed the safety issue on her blog in 2010
Блогер Gullible New Parent ( Доверчивая молодая мама ) из Дарвина обращается к вопросу безопасности в своем блоге еще в 2010 году
In these volumes, Darwin coined many of the English names of plants that we use today.
В этих работах Дарвин дал английские имена многим растениям, которые используются по сей день.