Translation of "Dina" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And Dina Salah, from Cairo, added | А Дина Салах из Каира добавляет |
| Screengrab of the video released by Dina Ali while in Manila airport. | Скриншот из видео, выпущенного Диной Али в аэропорту Манилы. |
| Dina Jaffary, who is a Syrian living in Damascus, shared her opinion about the speech | Дина Джаффари сирийка, живущая в Дамаске, поделилась своим мнением о его выступлении |
| According to Reuters, Dina was put on a flight to Riyadh in the evening of April 11. | По сообщению агентства Reuters, вечером 11 апреля Дину посадили на рейс в Эр Рияд. |
| My name is Dina Ali, and I am a Saudi woman who fled Saudi Arabia to Australia to seek asylum. | Меня зовут Дина Али, и я женщина из Саудовской Аравии, которая бежала из Саудовской Аравии в Австралию, чтобы найти убежище. |
| At Manila airport, Dina approached Meagan Khan, a Canadian woman, to ask for help, and Megan reported her encounter on Facebook. | В аэропорту Манилы Дина обратилась к канадской женщине Миган Хан, чтобы попросить о помощи, и Миган разместила ее обращение в Facebook. |
| It was used by the DINA (secret police) as a torture and holding centre for regime opponents, at least 98 of whom died there or afterwards . | Он использовался DINA (секретная полиция) как место пыток и содержания в заключении противников режима, по крайней мере 98 из которых умерло там . |
| And this is a screenshot from a message between Dina and her friend on Snapchat Tweet My friend fled her parents and she is currently in Manila. | И вот скриншот из сообщения между Диной и ее другом в Snapchat |
| Vivian Nereim, a Bloomberg News reporter based in Riyadh, went to the airport and described what she saw using the Arabic hashtag Welcome Dina At The Airport | Вивиан Нереим, корреспондент Bloomberg News в Эр Рияде, отправилась в аэропорт и рассказала о том, что она увидела, используя арабский хештег Встреча Дины в аэропорту |
| The woman was identified as Dina Ali Lasloom, who was traveling from Kuwait to the Philippines where she was stopped by airport security and stripped of her documents. | Женщина была идентифицирована как Дина Али Ласлум, которая ехала из Кувейта в Филиппины, где ее остановила охрана аэропорта и лишила документов. |
| Dina who doesn't believe in coincidences and RK believe there is a plot to spread chaos in the region DinaJeff It means that whoever still believes that it's all about reform and freedom, is totally wrong. | Дина, которая не верит в совпадения и РК считают, что существует заговор с целью распространения хаоса в регионе DinaJeff Значит, ошибаются те, кто до сих пор считает, что все происходящее из за необходимости в реформах и обретения свободы. |
| In honor of Dina Ali SaveDinaAli pic.twitter.com P6x2EwBk1D تماضر ( TamaderJS) April 12, 2017 How can I feel sure as a woman, under a law that calls killing a child excessive discipline, and kidnapping a family matter? | Как я могу быть уверена в себе как женщина при законе, который называет убийство ребенка чрезмерной дисциплиной , а похищение семейным вопросом? |
| Efforts have been made in the past to draw the attention of authorities to this form of modern slavery, such as a 2008 investigative report by journalists Dina Daskalopoulou and Makis Nodaros for which an English translation is available here. | В прошлом предпринимались попытки привлечь внимание к этой форме современного рабства например, расследование, проводившееся в 2008 году журналистами Диной Даскалопулу и Макисом Нодаросом, результаты которого (на английском) можно найти здесь. |
