Translation of "Domini" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Anno Domini 1914 | ВЕНА в год от Рождества Христова 1914 |
| Benedictus qui venit in nomine Domini. | Benedictus qui venit in nomine Domini. |
| Benedictus Benedictus qui venit in nomine Domini. | BENEDICTUSBenedictus, qui venit in nomine Domini. |
| Account of the Great Death in Wisborg, anno Domini 1838. | Записки об эпидемии чумы в Висборге в 1838 году от рождества Христова. |
| Declaratio Coloniae Domini Baronis de Baltamoro in Terra Mariae prope Virginiam. | Declaratio Coloniae Domini Baronis de Baltamoro in Terra Mariae prope Virginiam. |
| Discography Tormentor The Seventh Day of Doom (1987) Anno Domini (1988) Recipe Ferrum! | Tormentor The Seventh Day Of Doom (1987) Anno Domini (1988) Recipe Ferrum! |
| This was eventually published as Nouum Testamentum Domini nostri Iesu Christi Latine, secundum editionem sancti Hieronymi in three volumes between 1889 and 1954. | В 1889 году вышел первый том под названием Nouum Testamentum Domini nostri Iesu Christi Latine, secundum editionem sancti Hieronymi . |
| In the 1140s he was a propagandist for the Reconquista and in his famous poem with the Latin beginning Pax in nomine Domini! | По крайней мере, в своём знаменитом произведении, названном по латински Pax in nomine Domini! |
| It was written by a former editor, Vermont C. Royster, whose Christmas article In Hoc Anno Domini, has appeared every December 25 since 1949. | Она была написана прежним редактором Вермонтом Ройстером, рождественская статья которого Во имя нашей эры появляется каждое 25 декабря с 1949 года. |
| The north entrance of the church shows two Latin inscriptions indicating the foundation years of beguinage (1234 anno domini MCCXXXIIII curia incepit) and church (1305). | Над северным входом в церковь имеется две надписи на латыни год основания бегинажа (1234 anno domini MCCXXXIIII curia incepit) и церкви (1305). |
| It has helped to create innovative alliances with a number of institutions, foundations and corporations, including Domini, Vodafone and the United States Chamber of Commerce. | Он способствовал формированию новаторских союзов с рядом институтов, фондов и корпораций, включая Домини , Водафон и Торговую палату Соединенных Штатов Америки. |
| Byron showcases some of her art on her personal website, and photography from her public exhibit debut Stray Doll in September 2004 is available at Anno Domini. | Фотографии с её первой персональной выставки Стрей долл ( потерявшаяся игрушка ), проходившей в сентябре 2004 года в галерее Anno Domini , доступны на сайте галереи. |
| He died sometime before 1234, since in that year his other son called himself a son of the former lord Othon, duke of Athens ( filius quondam domini Ottonis, ducis Athenarum ). | Оттон умер до 1234 года, так как в том же году другой его сын, Оттон II де Ре, назвал себя сыном бывшего синьора Оттона, герцога Афинского ( filius quondam domini Ottonis, ducis Athenarum ). |
| Summoning recorded two demos ( Upon the Viking's Stallion and Anno Mortiri Domini ), as well as a split with the Austrian band Pazuzu ( The Urilia Text ) and a five track promo tape for Lugburz . | Трио записало два демо альбома (Upon the Viking s Stallion и Anno Mortiri Domini), а также сплит альбом The Urilia Text вместе с Pazuzu эмбиентным проектом австрийского музыканта Раймонда Уэллса, в котором до 1995 г играли все трое музыкантов Summoning. |
| In 1769 appeared Le Bret's well known attack on the Bull in four volumes, under the title Pragmatische Geschichte der so berufenen Bulle in Coena Domini, und ihrer fürchterlichen Folgen für Staat und Kirche in Frankfort. | Le Bret, J. F. Pragmatische Geschichte der so berufenen Bulle in Coena Domini und ihrer fürchterlichen Folgen für den Staat und die Kirche, zur Beurteilung aller Streitigkeiten unseres Jahrhunderts mit dem römischen Hof. |
| The Saint, according to his will, had been buried in the small church of Santa Maria Mater Domini , probably dating from the late 12th century and near which a convent was founded by him in 1229. | Святой Антоний, согласно его воле, был похоронен в маленькой церкви Santa Maria Mater Domini (предположительно датируемой концом XII века), возле которой в 1229 году им был основан монастырь. |
| She returned to Bologna in 1456 when her superiors and the governors of Bologna requested that she should be the founder and Abbess of a monastery of the same Order, which was to be established in association with the Church of Corpus Domini in Bologna. | Она возвратилась в Болонью в 1456 году когда правительство города обратилось к ней с просьбой основать и быть настоятельницей женского монастыря этого же ордена, который должен был располагаться при церкви Тела Христова (Basilica of Corpus Domini). |
