Translation of "Dutchman" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He is a Dutchman.
Он голландец.
But the Dutchman is upset.
Хотя голландец расстроен.
No speed trap is now allowed to take pictures ! Flying Dutchman ( rulanda76) November 25, 2013
Никакой видеорегистратор не имеет права снимать мою машину! Flying Dutchman ( rulanda76) 25 ноября 2013 г.
What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off.
Что делает голландец, выиграв чемпионат мира по футболу? Выключает Playstation.
Fortunately for Antipov, the Polish chess player ended the stand off against the Dutchman in a draw.
К счастью для Антипова польский шахматист свел противостояние с голландцем вничью.
Carach Angren wrote a concept album about the Flying Dutchman entitled Death Came Through a Phantom Ship .
У группы Carach Angren альбом Death Came Through A Phantom Ship посвящен капитану ван дер Деккену.
In a reference to government claim that the house is a national key point, Flying Dutchman ( rulanda76) said
Ссылаясь на заявление правительства о том, что особняк представляет собой основной объект страны, Летучий голландец (Flying Dutchman) ( rulanda76) написал
The 21 year old Dutchman will arrive in Italy in the next few hours to undergo a medical examination.
21 летний голландец прибудет в Италию в ближайшие часы для прохождения медицинского обследования.
Critics who want a more activist, growth oriented monetary policy have tried albeit unsuccessfully to soften up the 68 year old Dutchman with personal attacks and degrading insults.
Однако глава ЕЦБ и управляющий совет не пошли на уступки перед лицом оскорблений и сильного политического давления, целью которого было снижение процентных ставок.
Critics who want a more activist, growth oriented monetary policy have tried albeit unsuccessfully to soften up the 68 year old Dutchman with personal attacks and degrading insults.
Критики, желающие проведения более активной, направленной на рост кредитно денежной политики, старались, хотя и безуспешно, сломить сопротивление 68 летнего голландца личными нападками и унижающими достоинство оскорблениями.
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
Англичанин, бельгиец и голландец заходят в паб и садятся за стойку. Бармен Не понял, это что, анекдот?
But as he exits his post, there is a growing consensus that history will record the straight talking Dutchman as being the right man for the right job at the right time.
Однако сегодня, когда он покидает свой пост, наблюдается согласие относительно того, что история запомнит этого прямолинейного голландца как человека, который оказался на своем месте в нужное время и сделал то, что от него требовалось.
But, two years ago when the Korean soccer football association hired the Dutchman, Guus Hiddink, to coach the Korean national soccer team, Hiddink made it clear that he would select his players based on merit alone.
Однако два года назад, когда корейская футбольная ассоциация пригласила голландца Гууса Хиддинка тренировать сборную страны по футболу, Хиддинк дал ясно понять, что игроков в сборную он будет отбирать исключительно по их способностям.
Wim Duisenberg's appointment as first ECB president in May 1998 was mired in political controversy. But as he exits his post, there is a growing consensus that history will record the straight talking Dutchman as being the right man for the right job at the right time.
Назначение Вима Дуйзенберга на должность первого президента ЕЦБ в мае 1998 года сопровождалось серьезными политическими противоречиями.

 

Related searches : Flying Dutchman