Translation of "Edinburgh" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Edinburgh Edinburgh University Press.
Edinburgh Edinburgh University Press.
Edinburgh Edinburgh University Press.
Edinburgh Edinburgh University Press, 2004.
Edinburgh.
ред.
Edinburgh.
Edinburgh, 1905.
Edinburgh.
Edinburgh.
i. Edinburgh.
i. Edinburgh.
Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press.
Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press.
John Donald, Edinburgh.
Edinburgh John Donald, 2004.
Edinburgh FrontList Books, 2004.
Edinburgh FrontList Books, 2004.
Edinburgh, Scotland Canongate, 2005.
Edinburgh, Scotland Canongate, 2005.
Edinburgh University Press, 1976.
Edinburgh University Press, 1976.
And now he's in Edinburgh.
А вот он в Эдинбурге. Ив Росси.
Edinburgh Thomas G. Stevenson, 1847.
Edinburgh Thomas G. Stevenson, 1847.
Edinburgh A. Fullarton Co., 1862.
Ламонт один из кланов горной части Шотландии.
1986 Visiting Professor at Edinburgh University
1986 год Приглашенный профессор в Эдинбургском университете
What will this mean for Edinburgh?
Что это будет означать для Эдинбурга?
of the recently founded University of Edinburgh.
Мотивы его лирики в основном мистико меланхолические.
Edinburgh T. C. E. C. Jack, 1904.
Алиса I, королева Англии и Шотландии (с 1994).
He was a professor of botany at the University of Edinburgh and keeper of the Royal Botanic Garden Edinburgh.
С 1777 года член общества врачей в Эдинбурге, а с 1786 года профессор ботаники Эдинбургского университета.
It appears, in stylised form, on the coats of arms of the City of Edinburgh and the University of Edinburgh.
В конце XVIII века, при королях Ганноверской династии, озеро было постепенно осушено в связи со строительством в Эдинбурге Нового города.
The New Edinburgh History of Scotland, volume 4.
The New Edinburgh History of Scotland, volume 4.
The incident happened in a pub in the Roseburn area of Edinburgh before an Edinburgh derby at Tynecastle in March 2014.
Инцидент произошел в пабе в районе Роузберн в Эдинбурге перед началом Эдинбургского дерби на Тайнкасле в марте 2014 г.
Bruno Giussani And now he's in Edinburgh. Yves Rossy.
Бруно Гиссани А вот он в Эдинбурге. Ив Росси.
Her name is Linda Jones and she's from Edinburgh.
Её зовут Линда Джонс, и она из Эдинбурга.
Edinburgh (1904) Bawcutt, Priscilla, Gavin Douglas, A Critical Study .
Tasioulas, Edinburgh, Canongate Books, 1999 Priscilla Bawcutt, Gavin Douglas, A Critical Study .
The orygynale cronykil of Scotland , edited by D. Laing Edinburgh.
The orygynale cronykil of Scotland, edited by D. Laing Edinburgh.
Since we're in Edinburgh, I'm a big fan of Conan Doyle.
Мы в Эдинбурге, а я большой поклонник Конан Дойля.
In 2010 there were 83 congregations in the Presbytery of Edinburgh.
В 2010 году в состав эдинбургской пресвитерии входило 83 прихода.
He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884.
В 1884 году получил степень доктора медицины.
Early life Alexander Bell was born in Edinburgh, Scotland, on March 3, 1847.
Александр Белл родился 3 марта 1847 года в шотландском городе Эдинбурге.
The Edmonton Fringe Festival is the world's second largest after the Edinburgh Festival.
Эдмонтонский Fringe Festival является вторым в мире по величине после Эдинбурга.
The Sovereign's official residence in Scotland is the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh.
В Шотландии основная резиденция Дворец Холирудхаус, в Эдинбурге.
The new confidence in Edinburgh, which is experiencing an economic boom, is self evident.
Новые веяния в Шотландии, переживающей экономический бум, очевидны.
quot London Edinburgh and Ottawa Québec A study in parallels quot , 1979, in The
quot London Edinburgh and Ottawa Québec A study in parallels quot , 1979, in The
In 1719, he enrolled at the University of Edinburgh to study logic and theology.
Томас обучался дома и в 1719 году поступил в Эдинбургский университет изучать логику и богословие.
EDINBURGH People with higher intelligence test scores in childhood and early adulthood tend to live longer.
ЭДИНБУРГ Люди с более высокими результатами тестов на уровень интеллекта в детстве и ранней зрелости обычно живут дольше.
Judge Lady Rae set a trial date for November 17 at the High Court in Edinburgh.
Судья Леди Рэй назначила слушание в Высоком суде в Эдинбурге на 17 ноября.
Early life Thomas Sean Connery, named Thomas after his grandfather, was born in Fountainbridge, Edinburgh, Scotland.
Томас Шон Коннери родился 25 августа 1930 года в Эдинбурге, Шотландия в семье уборщицы Эфемии Маклин и рабочего Джозефа Коннери.
Mary married James II, king of Scots, at Holyrood Abbey in Edinburgh on 3 July 1449.
3 июля 1449 года Мария Гелдернская вышла замуж за короля Шотландии Якова II.
Such red clay is not found within a hundred miles of Edinburgh, except in the botanical gardens.
Эту красную глину не найти в 100 милях от Эдинбурга нигде, кроме как в ботаническом саду.
A large scale memorial of Smith by Alexander Stoddart was unveiled on 4 July 2008 in Edinburgh.
Крупный памятник Смиту авторства Александра Стоддарта был открыт 4 июля 2008 года в Эдинбурге.
Edinburgh University Press Stanford University Press (ISBN 0 8047 3808 4, ISBN 978 0 8047 3808 8).
Edinburgh University Press Stanford University Press (ISBN 0 8047 3808 4, ISBN 978 0 8047 3808 8).
She joined her father and stepmother at Holyrood Palace in Edinburgh from July 1681 until May 1682.
Затем она поселилась с отцом и мачехой в Холирудском дворце в Эдинбурге (с июля 1681 до мая 1682 года.
M. Plant, C. Goos, W. Keup and E. Osterberg) (WHO Regional Office for Europe, Edinburgh University Press, 1990).
M. Plant, C. Goos, W. Keup and E. Osterberg) (WHO Regional Office for Europe, Edinburgh University Press, 1990).
Rowling moved from her flat with the money from the Scholastic sale, into 19 Hazelbank Terrace in Edinburgh.
Получив деньги от Scholastic , Роулинг переехала из своей квартиры в дом по адресу 19 Hazelbank Terrace в Эдинбурге.