Translation of "Embalming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Embalming. | Перезахоронен. |
| Embalming fluid. | Раствор для бальзамирования. |
| We haven't finished with the embalming. | Мы еще не закончили бальзамирование. |
| He insisted, no embalming, no open coffin, no funeral. | Он настоял. Никакого бальзамирования и открытого гроба, никаких похорон. |
| Green or natural burials, which don't use embalming, are a step in the right direction, but they don't address the existing toxins in our bodies. | Экологически чистые или зеленые похороны, без бальзамирования это шаг в правильном направлении, но не решение проблемы токсинов, уже имеющихся в наших телах. |
| But, whatever the outcome, all the mourning and embalming will not alter a simple fact Venezuela and its people are not clearly better off than they were 14 years ago. | Однако, каким бы ни был результат, вся скорбь и бальзамирование не изменят простого факта Венесуэла и ее народ явно не чувствуют себя намного лучше, нежели 14 лет назад. |
| The grotesque idea of embalming Chávez s body was finally discarded precisely because of the damage suffered by the corpse during its display to the masses in a chaotic exercise in political manipulation. | От гротескной идеи бальзамирования тела Чавеса, в конце концов, отказались, однако в основном именно из за ущерба, причиненного трупу во время его демонстрации массам в хаотическом упражнении в политических манипуляциях. |
| Funeral services with a view to easing the financial burden on the survivors, quality funeral services, such as transportation of the body, embalming, chapel services, cremation, burial, the sale of grave plots, urns or coffins, hearses and cars for mourners. | Система пенсионных накоплений (СПН). Предприятия и учреждения обязаны вносить в систему пенсионных накоплений ИСОГС соответствующие взносы в форме отчислений в интересах каждого трудящегося. |
