Translation of "Emilia" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : Эмилия Эмилии наладится Эмилией образовании

  Examples (External sources, not reviewed)

Emilia Pinball
Emilia Pinball
Emilia Romagna
Эмилия Романьяitaly. kgm
With Illustrations by Emilia Bodmer.
With Illustrations by Karl Bodmer.
Her real name is Emilia.
Её настоящее имя Хэмилия Микогами.
(Signed) Emilia CASTRO de BARISH
Эмилия КАСТРО де БАРИШ
Mrs. Emilia Castro de Barish
Советник Г жа Эмилия Кастро де Бариш
Come, Emilia! Your father is waiting for you.
Пойдём, Эмилия! Тебя ждёт твой отец.
(Signed) Emilia CASTRO de BARISH (Signed) Jorge ILLUECA
Эмилия КАСТРО де БАРИШ
With Twenty Illustrations by J. Veygrassat and Emilia Bodmer.
With Twenty Illustrations by J. Veygrassat and Karl Bodmer.
Twenty fifth Miss Maria Groza Mrs. Emilia C. de Barish Mrs. Eva Gunawardana
Г жа Мария Гроза Г жа Эмилия К. де Бариш
The Province of Bologna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.
Боло нья (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Modena () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.
Мо дена (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Parma () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.
Па рма () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Ravenna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.
Равенна () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Rimini () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.
Римини () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
Farfalle date back to the 16th century in Lombardy and Emilia Romagna in Northern Italy.
Фарфалле были придуманы в 16 веке в Ломбардии и Эмилии Романья на севере Италии.
Emilia, who was a schoolteacher, died in childbirth in 1929 when Wojtyła was eight years old.
Когда Каролю исполнилось 8 лет, умерла его мать, а в 12 он потерял старшего брата.
In 1957 he returned to Reggio Emilia and taught philosophy at the diocesan seminary until 1968.
В 1957 году возвратился Реджо Эмилию и преподавал философию в епархиальной семинарии до 1968 года.
On 16 July 2005, Harris married actress Emilia Fox, daughter of actors Edward Fox and Joanna David.
16 июля 2005 года Джаред Харрис женился на Эмилии Фокс, дочери актёров Эдварда Фокса и .
On 8 December 1859, Parma, Modena and the Papal Legations were incorporated into the Royal Provinces of Emilia.
8 декабря 1859 года Парма, Модена и территория Папской области были включены в королевские провинции Эмилии.
The names Aceto Balsamico Tradizionale di Modena (Traditional Balsamic Vinegar of Modena) and Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia (Traditional Balsamic Vinegar of Reggio Emilia) are protected by both the Italian Denominazione di origine protetta and the European Union's Protected Designation of Origin.
Приготовленный по традиционным рецептам бальзамик обозначается марками Aceto Balsamico Tradizionale di Modena (традиционный бальзамический уксус из Модены) или Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia (традиционный бальзамический уксус из провинции Эмилия Романья).
The earliest asses signata were not cast in Rome proper, but in central Italy, Etruria, Umbria, and Reggio Emilia.
Самые ранние из известных Aes signatum были отлиты не в Риме, а в центральной Италии, Этрурии, в Умбрии.
The most famous of these is Reggio Emilia in Italy, the family based learning system to support and encourage people in schools.
Самая известная из таких мер система Реджио Эмилия в Италии, учебная система на базе семьи для поддержки и поощрения учащихся.
The most famous of these is Reggio Emilia in Italy, the family based learning system to support and encourage people in schools.
Самая известная из таких мер система Реджио Эмилия в Италии, учебная система на базе семьи для поддержки и поощрения учащихся.
It was hosted in several cities in Italy from September 23 to October 1, 1971, with the final round held in Reggio Emilia.
8 й чемпионат Европы по волейболу среди женщин прошёл с 23 сентября по 1 октября 1971 года в пяти городах Италии с участием 18 национальных сборных команд.
On 3 September 2005, the Chairperson was informed that Emilia Castro de Barish (Costa Rica) had decided to retire after many years of service.
3 сентября 2005 года Председатель был проинформирован о том, что г жа Эмилия Кастро де Бариш (Коста Рика) после долгих лет работы решила выйти в отставку.
The representatives of Bulgaria, Canada and Côte d apos Ivoire served as Vice Chairmen, and Mrs. Emilia Castro de Barish (Costa Rica) as Rapporteur.
Обязанности заместителей Председателя исполняли представители Болгарии, Канады и Кот д apos Ивуара, а обязанности Докладчика г жа Эмилия Кастро де Бариш (Коста Рика).
For example, the mechanical industries in the Veneto and in Emilia led by Carararo, and Ducati, as well as the optical industry in the Northeast with Luxottica in the lead.
Примером тому служит машиностроительное производство в Венето и Эмилии, лидерами которого являются компании Карараро и Дукати, а также оптическая промышленность на северо востоке, возглавляемая Люксоттикой .
In the beginning the Red Brigades were mainly active in Reggio Emilia, and in large factories in Milan, (such as Sit Siemens, Pirelli and Magneti Marelli) and in Turin (Fiat).
В начале своего существования Красные бригады были наиболее активны в Реджо Эмилии, а также на крупнейших заводах в Милане (таких, как Sit Siemens, Pirelli и Magnetti Marelli) и Турине (FIAT).
After the referendum of 17 and 18 December 2006, Novafeltria was detached from the Province of Pesaro and Urbino (Marche) to join Emilia Romagna and the Province of Rimini on 15 August 2009.
После референдума 17 и 18 декабря 2006 года, Новафельтрия была отделена от провинции Пезаро э Урбино в регионе Марке, чтобы присоединиться к провинции Римини в регионе Эмилия Романья 15 августа 2009 года.
This time the PRI did fairly better in Piedmont (7.7 , 10.3 in Turin and 12.8 in Cuneo) and Lombardy (6.9 , 12.3 in Milan) that in Emilia Romagna (5.1 ) and the Marche (4.7 ) on the whole.
Налучших результатов республиканцы добились в Пьемонте (7,7 , в том числе 10,3 в Турине и 12,8 в Кунео) и Ломбардии (6,9 , в том числе 12,3 в Милане).

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке