Translation of "Emilie" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| James. Grace. Emilie. | Джеймс, Грейс, Эмили, Джек, Ноа, Керолайн, Джессика, Бенджамин, Эвилин, Эллисон. |
| Henry Heerup married Emilie Westh in 1933. | Женился на Эмилии Уэст (Emilie Westh) в 1933 году. |
| 1805) April 10 Emilie Mayer, composer (b. | 1805) 10 апреля Эмилия Майер, композитор (род. |
| In 1990 she met Emilie Schindler first time. | В 1990 она познакомилась с Эмилией Шиндлер. |
| 58, in 1844 and dedicated it to Countess Emilie de Perthuis. | 58 фортепианная соната Фредерика Шопена, написана в 1844 году и посвящена графине Emilie de Perthuis. |
| And his mother, Emilie Glatz, widow of the late Mr Glatz. | И его мать, Эмили Глац, вдова покойного герра Глаца. |
| He met his future wife Pearl Emilie Chiasera at the funeral of a mutual acquaintance in Pennsylvania. | Он познакомился со своей будущей женой Перл Эмили на похоронах общего знакомого в Пенсильвании. |
| In January 2014, Vettel became a father for the first time with the birth of his daughter Emilie. | 12 января 2014 года у Себастьяна родилась дочь от его подруги Ханны Прайтер, девочку назвали Эмили. |
| After his father died, his mother, Emilie, moved to Königsberg so that Emil could study at the University of Königsberg. | После смерти отца мать с сыном переехали в Кёнигсбёрг (теперь Калининград) для того, чтобы юный Вихерт мог учиться в университете. |
| After the death of her husband in 1543, Emilie was the legal guardian of her minor son George Frederick until 1556. | После смерти мужа в 1543 году Эмилия стала опекуном своего малолетнего сына вплоть до 1556 года. |
| On 24 March 1812, still under the command of Gore, she was off Ushant when she captured the French privateer Emilie . | 24 марта 1812 года, всё еще под командованием Гора, он находился в районе Уэссана когда захватил французский капер Emilie . |
| Emilie Jedrzejczak pointed the finger at the sense of impunity which might explain the reprehensible behavior of certain male politicians towards women | Эмили Жедрейчак указала на чувство безнаказанности, которое может объяснить такое предосудительное поведение некоторых политиков мужчин по отношению к женщинам |
| Emilie de Ravin was working in Edmonton, so she was unable to go to the auditions, which were being held in Los Angeles. | Эмили де Рэйвин работала в Эдмонтоне и не могла пройти прослушивание, проходившее в Лос Анджелесе. |
| Together they had a daughter, Emilie he also adopted her two children from her first marriage to Rhadamés Trujillo, the son of Rafael Trujillo, the assassinated dictator of the Dominican Republic. | У них остался общий ребёнок, дочь Эмили, а также он принял двоих детей от первого брака супруги с Радамесом Трухильо, сыном Рафаэля Трухильо, убитого диктатора Доминиканской Республики. |
| Meanwhile, the Man in Black reveals to Claire Littleton (Emilie de Ravin) that he needs to gather all the remaining candidates, or else he will not be able to leave the island. | Остров В это время Человек в чёрном рассказывает Клер, что ему нужно собрать всех оставшихся кандидатов, а иначе он не сможет покинуть Остров. |
| Casting In June 2012, it was reported that season one recurring actresses Meghan Ory (Red Riding Hood Ruby) and Emilie de Ravin (Belle Lacey) had both been promoted to series regulars for the second season. | В феврале 2012 года стало известно, что повторяющиеся актриса в первом сезоне Меган Ори (Красная Шапочка Руби) и Эмили де Рэвин (Белль) стали постоянными актрисами в течение второго сезона. |
| Rumplestiltskin reunites with his true love Belle (Emilie de Ravin) and takes her to a Wishing Well deep in the heart of the forest, a well with the power to restore that which one had lost. | Румпельштильцхен воссоединяется со своей Истинной Любовью Белль (Эмили де Рэвин) и ведет ее в сердце леса, чтобы восстановить то, что потерял однажды. |
